丁子屋ニュース


お知らせ	会社概要	商品案内	ギフトセット	焼酎案内	送料について	1L・1.8L FAX用紙	リンク集
店舗案内	レシピ集	プチギフト	お試しセット	丁子屋の歴史	お読み下さい	500ml ＦＡＸ用紙

infomation

―――――――――――――――――――――――――――― from chojiya to you

2023/11/9

来る11月26日（日）に鹿児島市甲突川沿い維新ふるさと館横で行われる
リバーサイドマーケットに出店致します。

今回も県内外で人気のショップ・飲食店が勢ぞろいです。
心地よい晩秋の季節、どうぞお気軽にお越しください。

甲突川リバーサイドマーケット
2023年11月26日（日）
10：00～16：00
維新ふるさと館横
南洲橋～高麗橋間の甲突川左岸　　
歴史ロード「維新ふるさとの道」

（（（周辺にはコインパーキングがございますが、
公共交通のご利用をおススメ致します）））

出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ジョギング・お散歩がてらでも是非足をお運びください。

弊社石蔵のご利用につきましてのお知らせです。

弊社加世田本店石蔵をイベント等でご利用されませんか？
もし宜しければ、下記をご参考にご検討ください。

丁子屋石蔵　施設ご利用案内　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（単位　円）

会場名	面積（㎡）	収容人数（人）	午前8：00～12：00	午後13：00～18：00	終日8：00～18：00
宝珠蔵	90,48	130	5,000	7,000	10,000
夢窓蔵	40,71	50	3,000	5,000	7,000
喜八蔵	45,59	30	3,000	5,000	7,000
吉祥蔵	72,80	30	3,000	5,000	7,000

※入場料あり且つ営利目的の場合につきましては上記利用料金より2倍の料金を頂きます。
※宝珠蔵ご利用時の際、控え室などとして夢窓蔵・喜八蔵・吉祥蔵の各石蔵を併せてご利用される場合につきましては、
　その併せてご利用される各石蔵の利用料は上記料金の半額と致します。
※上記料金は消費税込・冷暖房・折り畳み机・折り畳み椅子使用料込の金額でございます。
※その他の時間帯につきましては、ご相談ください。

お申し込み方法など詳しくは、0993-53-2711までご連絡ください。

2023/10/17

今日10月17日は、丁子屋南林寺店の
看板猫だったクロさんの6回目の命日でした。
今年もまた、この日を覚えていただいている
お客様方がお花を届けてくださいました。
本当にありがとうございました。

こうしてクロさんが繋いでくれたご縁が
今でも続いていることを心から嬉しく思います。

2023/7/25

全国的にうだるような暑い日が続いていますが、
皆さん、いかがお過ごしでしょうか

熱中症にはくれぐれもお気をつけてください。
水分補給をこまめに、ですね。

さて、お盆休みのお知らせです。
誠に申しわけございませんが、加世田本店・鹿児島南林寺店ともに
8/13～8/15をお休みとさせていただきます。
尚、インターネット・メール・FAXでのご注文は承っております。
その際の発送は8/16以降となります。
また、8/11（金・祝）8/12（第二土曜）は加世田本店・鹿児島南林寺店ともに営業致します。

何卒、ご了承のほど、宜しくお願い致します。

2023/7/10

　　　　　　　　　急告

７月１７日（月）、弊社石蔵で予定していました

Nutmeg(ナツメグ)ライブは、

出演者の体調不良により、誠に申し訳ありませんが、

開催を延期することになりました。

日程につきましては、決まり次第、告知させていただきます。

楽しみにされていたファンの皆様に、心より深くお詫び申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社　丁子屋

　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役　吉峯信吾

2023/6/17

先日6/10はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。

大雨が降り続き、とてもとてもお足元が悪いなか、
ご来店いただいた皆様、誠にありがとうございました。

おかげさまで（3年4か月ぶりではございましたが）
なんとか滞りなく行うことが出来ました。

次回は未定ですが、
また近いうちにできればと思っております。

D＆DEPARTMENT のスタッフの方々も、
設営や販売のご協力など、色々とありがとうございました。
この場を借りてお礼申し上げます。

2023/5/31

梅雨入り宣言が各地で出され、
ここ鹿児島でも蒸し暑い日が続いています。
皆さんはいかがお過ごしでしょうか。

さて、来る6月10日（土）にマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行います。
こちらもまた3年4か月ぶりとなります。
ご都合宜しければ、是非お立ち寄りください。

2023/5/2

先日4/29に行われたレトロヤング商店街に出店致しました。
朝からあいにくの雨模様でしたが、開店前よりお客様が列をなし、
それぞれお目当てのお店でお買い物をされていました。
　
4年ぶりの開催ということもあり、
皆さん、心待ちにされていたんだなあ、としみじみ思いました。

また来年も無事に行えるように祈るばかりです。

2023/4/4

来る4月30日（日）に鹿児島市甲突川沿い維新ふるさと館横で行われる
リバーサイドマーケットに出店致します。
実に4年振りの開催となります。
今回も県内外で人気のショップ・飲食店が勢ぞろいです。
風薫る新緑の季節、どうぞお気軽にお越しください。

甲突川リバーサイドマーケット
2023年4月30日（日）
10：00～17：00
維新ふるさと館横
南洲橋～高麗橋間の甲突川左岸　　
歴史ロード「維新ふるさとの道」

（（（周辺にはコインパーキングがございますが、
公共交通のご利用をおススメ致します）））

出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ジョギング・お散歩がてらでも是非足をお運びください。

また、その前日の4月29日（土・祝）は
鹿児島市オロシティ内ニワ陶器店さん倉庫にて行われる
「レトロヤング商店街」に出店致します。
こちらも4年ぶりの開催となります。

古道具屋さんを中心としたイベントですので、
ご興味のある方は是非この機会に覗いてみて下さい。

レトロヤング商店街
2023年4月29日（土・祝）
10：00～16：00
鹿児島市オロシティ内ニワ陶器店さん倉庫

ドライブがてらでもお立ち寄りください。

2023/2/24

先日2/11～2/12、鹿児島市鹿児島駅近くの「かんまちあ」で
「半島隅くじら元気市」が催され出店してまいりました。

南さつま市・肝付町・南大隅町・錦江町の1市3町から
農産物・海産物をはじめ様々な特産品が一同に揃うこのイベントですが、
じつに三年ぶりの開催ということで、
出店者はもとよりご来場の方々も本当に楽しみにされていたんだな、
と感じられる活気あふれる二日間でした。

併設されているステージではバルーンショーやダンスも披露され
お子様たちも賑やかに楽しそうでした。

また来年も無事に行えることを願うばかりです。

2023/1/25

日本中を覆いつくした大寒波。
ここ鹿児島も例外なく大雪に見舞われました。
平地でもこれほど積もったことは久しぶりで
子供たちは大はしゃぎですが、
大人たちは右往左往しております。

特に通勤途中の方々は、
慎重に慎重に歩いておられますが、
中にはスマホに気を取られ滑って転んでしまう方もいらっしゃいました。
皆さん、くれぐれもご注意くださいね。

↓鹿児島市内の様子です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2023/1/4

新年あけましておめでとうございます。
ここ鹿児島では正月三が日は快晴に恵まれましたが
皆さまはいかがでしたか。

弊社は本日1月4日より営業を致しております。
今年もまた、弊社ならびに弊社商品をよろしくお願いいたします。

2022/12/31

いよいよ今年もあと一日となりました。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか。

本年も弊社商品をご愛顧いただき
誠にありがとうございました。
来年もまたみなさまにお会いで来る日を
楽しみにしております。

来年は1/4より営業しております。
宜しくお願い致します。

時節柄、くれぐれもご自愛ください。

2022/12/3

いよいよ今年もあと一か月足らずとなりました。
師走に入った途端に冷え込みだし、
また、何かと慌ただしい日々が続く時期ですが、
皆さまいかがお過ごしでしょうか？

さて、弊社の年末年始のお休みは
１２月３１日より１月３日まででございます。
その間、メールやインターネット、ファックスのご注文は受け付けております。
（発送は１月４日から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

それでは皆さま、時節柄、くれぐれもご自愛ください。

2022/10/24

先日10月19日で丁子屋南林寺店に
二代目看板猫クロまるがやって来て丸4年が経ちました。

日中は散歩に出かけていることもありますが、
大体はお店周りで寝転んだり、毛づくろいをしております。
最近ではクロまるをお目当てにご来店されるお客様も増えました。

とても人懐っこいので
ご来店の際には、是非お気軽に触ってあげてください。

2022/10/17

一時期冷え込んでいたようですが、
ここ最近はまた暑さが戻って来ているようで、
なんだか掴みどころのない日々が続いていますが、
皆さんはいかがお過ごしでしょうか。

さて、今日10月17日は、丁子屋南林寺店の
看板猫だったクロさんの5回目の命日でした。
今年もまた、この日を覚えていただいている
お客様方がお花を届けてくださいました。
本当にありがとうございました。

こうしてクロさんが繋いでくれたご縁が
今でも続いていることを心から嬉しく思います。

2022/9/24

台風一過でめっきり秋めいてきましたね。
ここ鹿児島でも夏日のような暑さは影を潜め、
朝晩は特に涼しくなってきました。

もうすこし段階を経て気温が下がればいいのですが、
こういう急な気候の変化の時こそ気をつけなければいけませんね。
時節柄、皆さんもくれぐれもご自愛ください。

↓彼岸花の季節ですね

2022/8/30

朝夕が幾分涼しくなってきたとはいえ、
日中はまだまだ残暑が厳しい毎日が続いていますが、
皆さん、いかがお過ごしでしょうか。

ここ鹿児島でも
夕方ごろには秋めいた風が吹くようになったのですが、
相変わらず蝉の合唱は鳴り響いていますし、
夏の終わりはまだまだ遠いような気がします。

皆さんも時節柄、熱中症にはくれぐれもお気をつけて、
水分補給はこまめに行うようにしましょう！

2022/7/28

全国的にうだるような暑い日が続いていますが、
皆さん、いかがお過ごしでしょうか

熱中症にはくれぐれもお気をつけてください。
水分補給をこまめに、ですね。

さて、お盆休みのお知らせです。
誠に申しわけございませんが、加世田本店・鹿児島南林寺店ともに
8/13～8/15をお休みとさせていただきます。
尚、インターネット・メール・FAXでのご注文は承っております。
その際の発送は8/16以降となります。
また、8/11（木・祝）は加世田本店・鹿児島南林寺店ともに営業致します。

何卒、ご了承のほど、宜しくお願い致します。

2022/6/23

梅雨明けが待ち遠しい今日この頃ですが、
皆さん、いかがお過ごしでしょうか？

全国的にも夏真っ盛りのような暑さが続いていますね。
くれぐれも熱中症にはお気をつけて
水分補給を怠らないようにしてください。

↓暑い日には冷たいソーメンがうってつけですね。

2022/4/22

先日、枕崎市の「犬の白浜」に行ってきました。
地元の方々でもなかなか訪れないそうで、
昼食を頂いた「お魚センター」の店員さんに場所を教えていただき
なんとか訪れることが出来ました。

穴場ということもあり、小さな看板を頼りながら砂利道・山道を抜けると、
その先には素晴らしい光景が広がっていました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓名前の由来になった犬の横顔の形の岩

↓神秘的な岩穴と海水たまり　　　　　　　　↓薩摩富士こと開聞岳も遠くに臨めます

皆さまも機会がございましたら、どうぞ訪れてみてください。

2022/3/26

＜価格改定に関する重要なお知らせ＞

いつも弊社ならびに弊社商品をご愛顧いただき、
誠に有難うございます。
誠に勝手ではございますが、2022年5月1日以降のご注文より、
弊社商品の価格改定をさせていただくこととなりました。

これまで価格維持のため努力を続けて参りましたが、
近年の原材料・諸資材等の相次ぐ値上げ、その他経費の高騰もあり、
弊社商品の現在の価格を維持し続ける事が困難な状況となり、
下記の通り改定させて頂きます。
いずれも税込価格でございます。

さしみ1.8ℓ・・・・980円
さしみ1ℓ・・・・・600円
さしみ360㎖・・350円

むらさき1.8ℓ・・880円
むらさき1ℓ・・・530円

つる1.8ℓ・・・・・780円
つる1ℓ・・・・・・500円

あやめ1.8ℓ・・・780円
あやめ1ℓ・・・・500円

万世酢1.8ℓ・・・780円
万世酢1ℓ・・・・500円

濃口醤油500㎖・・580円

うすくち醤油500㎖・・580円

ぽん酢250㎖・・・・・470円

なごみ酢500㎖・・・・580円

つゆ500㎖・・・・・・・420円
つゆ300㎖・・・・・・・320円

上記価格改定に伴い、それぞれのセット価格や
ギフトセットの価格も改定させていただきます。

お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
今後もより一層の品質・サービスの向上に取り組んで参りますので、
何卒、ご理解・ご了承のほど、宜しくお願い致します。

2022/2/3

寒い日が続いておりますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
今日は節分ですね。
豆まきをしっかりと行い一刻も早く厄を払いたいものです。

さて、今回は新商品のご案内です。
南さつま市の萬世酒造さんに製造していただいたオリジナル焼酎です。
その名も「萬世の祈り」。
皆さまの幸せがいつまでも続くことを願って名付けました。

昔ながらのかめ壺で丹念に仕込み、木桶蒸留器で蒸留後、
地下貯蔵庫のかめ壺で長期熟成させました。
10年貯蔵ならではの、まろやかで上品な口当たりが堪能できます。

内容量：500㎖　アルコール分：37度
販売価格：2300円（税込）

ご注文・お問い合わせは
0993-53-2711
099-226-8686
info@chojiya.com
までお願いします。

2022/1/5

＜白だし500㎖　価格改定に関する重要なお知らせ＞

いつも弊社ならびに弊社商品をご愛顧いただき、
誠に有難うございます。
誠に勝手ではございますが、2022年3月1日以降のご注文より、
弊社商品「白だし500㎖」の価格を改定させて頂くこととなりました。

これまで価格維持のため努力を続けて参りましたが、
昨今の原材料・諸資材等の相次ぐ値上げ、その他経費の高騰もあり、
原価率の高い「白だし」の現在の価格を維持し続ける事が困難な状況となり、
下記の通り改定させて頂きます。

白だし500㎖・・・・７３０円（税込）
白だし500㎖6本箱・・・・４２００円（税込）

お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
今後もより一層の品質・サービスの向上に取り組んで参りますので、
何卒、ご理解・ご了承のほど、宜しくお願い致します。

2022/1/4

2021/12/30

いよいよ今年もあと１日足らずとなりました。
全国的に寒波が押し寄せ、
また、何かと慌ただしい日々が続く時期ですが、
皆さまいかがお過ごしでしょうか？

さて、弊社のお正月休みは
１２月３１日より１月３日まででございます。
その間、メールやインターネット、ファックスのご注文は受け付けております。
（発送は１月４日から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

今年も一年、誠に有難うございました。
また来年も変わらぬご愛顧のほど、
何卒、宜しくお願い致します。

2021/11/19

先日、日置市の東峯農園さんへみかん狩りに出かけてきました。
11月にしては暖かな陽気に包まれた気持ちの良い日曜日で
家族連れやカップルなど年齢問わずたくさんのお客さんで賑わっていました。

ちょうど旬を迎えた食べごろのみかんがそこかしこにたわわに実っており
色々品定めをしながら次々に籠に入れては悦に入っていると、
瞬く間に時間が過ぎていきました。

また、併設のカフェではコーヒーやジュース、ソフトクリームなどを楽しむことができ
大満足のひと時でした。

皆さんも機会がありましたら、ぜひ足を運んでみてください。

2021/11/9

あっという間に今年もあと二ヶ月足らずとなりました。
皆さん、いかがお過ごしでしょうか。
ここ鹿児島でも長い長い暑い時期が終わりを告げ、
ようやく寒い季節が到来しました。

「秋」はもう来ない時代になってしまったのでしょうか。

来月はもう師走。
去年同様、今年も何だか急ぎ足で一年が過ぎてしまうような感覚です。
これから年末に向けて何かと慌ただしい時期がやってきますが、
どうか皆さん、くれぐれもご自愛ください。

2021/10/18

先日、南九州市頴娃の番所鼻自然公園に行ってきました。
日本地図作成のため全国を実測した伊能忠敬が
「天下の絶景」と絶賛した景勝地といこともあり
それはそれは素晴らしい眺望でした。

この日は天候にも恵まれ、素潜りや散歩に興じる親子連れなどが多く見受けられました。

薩摩富士と呼ばれる開聞岳と
数十万年前の火山活動とその後の浸食で形成された天然の岩礁で自然にできた「海の池」。
↓

ここ最近、薩摩半島の色々な「海」を訪れているのですが、
どこであっても悠久の時の流れとともにそのダイナミズムに圧倒されます。
なかなか機会がないのですが、
大隅半島や離島の海景巡りもしてみたいです。

2021/9/26

先日、吹上浜に潮干狩りに行ってきました。
初秋とはいえまだ日差しは強かったのですが
吹き抜ける海風が心地よく適度に汗ばむぐらいで
程よい運動になりました。

上空ではパラグライダーに興じる方々もいらっしゃって
爽やかな青空とのコントラストが素晴らしく
しばしば目を奪われました。

ハマグリやアサリなどが獲れ、
その日の晩にパスタにして美味しく頂きました。
自然の恵みに感謝感謝です。

2021/9/4

先日、半年ぶりに江口浜に行ってきました。
時折爽やかな風が通り、波も少し高かったせいか
サーフィン（中にはウィンドサーフィンの方も）を楽しんでいる方々を見かけました。
また、夏休み最後の日曜日ということもあり
家族連れの方々が水遊びに興じていました。
とても穏やかな光景がそこには広がっていました。

早くいつもの日常が戻ることを祈るばかりです。

2021/8/27

残暑お見舞い申し上げます。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか。

ここ鹿児島では8/11から降り続いた雨が8/21にようやく上がりました。

やっとの晴れ間ということもあり、先日の日曜日（8/22）、
久しぶりに姶良市にある龍門滝に出かけました。
大雨の影響でしょうか、
それはもう猛々しい水流で圧巻の一言でした。
滝に向かう途中から冷気に包まれ、
滝周辺は霧雨のような水しぶきに覆われていました。
自然の躍動感に息を吞むと同時に畏怖の念すら感じる光景でした。

まだ行かれたことがない方はぜひ一度訪れてみてください。

↓先日訪れた際の龍門滝　　　　　　　↓いつもの龍門滝

2021/8/7

暑い日が続いていますね。
南国鹿児島も暑いですが、
気象情報を見ていると比較にならないほど
ここより以北の地方のほうが暑そうです。
皆さん、熱中症にはくれぐれもお気をつけてください。
水分補給をこまめに、ですね。

さて、お盆休みのお知らせです。
誠に申しわけございませんが、加世田本店は8/13～8/15、
鹿児島南林寺店は8/13～8/16をお休みとさせていただきます。
尚、インターネット・メール・FAXでのご注文は承っております。
その際の発送は8/17以降となります。
また、8/9（月・祝）は加世田本店・鹿児島南林寺店ともに営業致します。

何卒、ご了承のほど、宜しくお願い致します。

2021/7/8

蒸し暑い日々が続いていますが、
皆さんいかがお過ごしでしょうか。
ここ鹿児島も連日32℃を超す猛暑続きで
県より熱中症への注意喚起がなされています。

また、全国的に集中豪雨が多発しており、
なかでも熱海市の土石流被害には言葉を失うばかりです。
被害に遭われた方々には心より御見舞いならびにお悔みを申し上げます。
また、被災地の復旧に不眠不休でご尽力されている
関係者の方々に深謝いたします。

これから更に暑い日が続いていきますので
皆さんくれぐれもご自愛ください。

2021/6/4

お知らせです。
６月に扶桑社さんより発刊されました
「ラク旨！無限そうめんレシピ」で
「丁子屋のつゆ」が紹介されています。

そうめん研究家（！）ソーメン二郎さん監修のもと、
「好きな食材を組み合わせて、一生飽きない！」をテーマに
様々な種類のそうめんレシピが掲載されています。
オーソドックスなつけ麵は勿論のこと、
「そうめんかき揚げ」や果ては「フルーツポンチ風そうめん」まで
本当に豊富な種類のレシピ満載です。
どうぞご興味のある方は、ご一読ください。

2021/6/1

例年より早い梅雨入りを迎えましたが、
ここ数日は全国的に快晴が続いていますね。
ここ鹿児島でも日中は30℃を超え、
暑熱を帯びた日差しが降り注いでいます。

皆さん、くれぐれも熱中症にはお気を付けください。

↓暑い日には冷たいソーメンが一番ですね。

2021/5/13

ここ鹿児島では早くも梅雨の時期に入りました。
一昨日、梅雨入りが発表されたのですが、
観測史上二番目に早い梅雨入りらしく、
去年とくらべても19日も早いとのことでした。
今朝のラジオで聞いたのですが、
オクラやキュウリなど夏が旬の果菜類への
日照不足による影響が心配されるようで、
農家さんたちの苦悩がしのばれます。

梅雨の時期があまり長く続かないことを
祈るばかりです。

2021/5/1

ここ鹿児島は初夏のような朝を迎えておりますが
皆さんはいかがお過ごしでしょうか。
5月に入り、気温の高まりが一段と暑気を帯びてきたように
思います。
感染症対策もさることながら
併せて熱中症の予防にも気を付けなければなりませんね。

さて、誠に申し訳ございませんが、
5/2～5/5は加世田本店・鹿児島南林寺店ともに
お休みとさせて頂きます。
尚、インターネット・メール・FAXでのご注文受け付けは行っております。
その際、5/2～5/5受付分につきましては5/6以降の発送となります。
何卒、ご了承のほど、宜しくお願い致します。

↓今朝のクロまるの様子です。

2021/4/21

ゴールデンウィーク休みについてのお知らせです。
誠に申し訳ございませんが、4/29は加世田本店のみ、
5/2～5/5は加世田本店・鹿児島南林寺店ともに
お休みとさせて頂きます。
尚、インターネット・メール・FAXでのご注文受け付けは行っております。
その際、5/2～5/5受付分につきましては5/6以降の発送となります。
何卒、ご了承のほど、宜しくお願い致します。
　　
↓最近の「クロまる」です。　　　　　　　　　　　　　　　↓どこでもスヤスヤzzzz

2021/4/9

汗ばむ暑さが続いたかと思えば
薄手のコートが必要になるほどの寒さになったりと
捉えどころのない気候が続いていますが、
みなさん、いかがお過ごしでしょうか？

もうすぐG.W.を迎えるというのに
コロナ禍はまだ続いています。
去年の今頃、この状況のまま次の春が過ぎようとしているなんて
想像できませんでした。

わたしたちに出来ることは「正しく怖がり」、
免疫力を上げる努力をする。
これに尽きるような気がします。

早くコロナ禍が過ぎていきますように
心より願うばかりです。

＜さしみ醤油　価格改定に関する重要なお知らせ＞

いつも弊社ならびに弊社商品をご愛顧いただき、
誠に有難うございます。
誠に勝手ではございますが、2021年4月1日以降のご注文より、
弊社商品「さしみ」の価格を改定させて頂くこととなりました。

これまで価格維持のため努力を続けて参りましたが、
昨今の原材料・諸資材等の相次ぐ値上げ、その他経費の高騰もあり、
原価率の高い「さしみ」の現在の価格を維持し続ける事が困難な状況となり、
下記の通り改定させて頂きます。

さしみ1.8リットル・・・・９２０円（税込）
さしみ1リットル・・・・５７０円（税込）
さしみ360ミリリットル・・・３３０円（税込）

お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
今後もより一層の品質・サービスの向上に取り組んで参りますので、
何卒、ご理解・ご了承のほど、宜しくお願い致します。

2021/3/27

「暑さ寒さも彼岸まで」の言葉通り、
彼岸明けの翌日から次第に暖かく春めいてきた今日この頃、
皆さん、いかがお過ごしでしょうか。

ここ鹿児島もまだ満開とまではいきませんが、
街並みに桜の花びらが見受けられるようになりました。

このままポカポカとした陽気が続けばいいですね。

2021/3/24

先日、鹿児島市の吉野公園に行って参りました。
広大な敷地を誇るこの公園は野球のグラウンドや遊具施設、
芝生広場にソテツ・桜・ツツジなどの群生園など、
見どころ遊びどころ満載のスポットです。

今回は、知り合いの方から教えて頂いた海洋展望台がお目当てでした。
今まで何度となく足を運んではいたのですが、（恥ずかしながら）その存在を知らず、
「かなりイイ眺めだから是非！」とのお勧めで行ってみました。

一目見て、あまりの絶景に言葉を失いました。
前方に遮るものが一切なく、見事な桜島の全景を望むことが出来、
これまでの（桜島の）どの眺望よりも圧倒的でした。

皆さんも是非機会がございましたら一度はいらして下さい。
写真と実際に見るのとでは全然違います！

2021/3/10

先日、出水市の武家屋敷群に行って参りました。
たまたまラジオで耳にした「観光牛車」というものが気になり出掛けたのですが、
歴史ある武屋敷の街並みをゆっくりとしっかりと進んでいく牛の懸命な姿に
とても感銘を受けました。
以前は5頭いたそうですが、今ではもう1頭になってしまい
その日も合計5周をひとりで頑張ってやり遂げていました。

乗車中は、ガイドさんが武家屋敷にまつわる逸話や豆知識を話してくださります。

ぜひ出水市にお立ち寄りの際は、ご利用されてはいかがでしょうか。

2021/2/18

全国的な寒波が日本列島をすっぽり覆ってしまって
ここ南国鹿児島でも雪が降りました。
山間部などではたまに積もることもあるのですが、
南林寺店がある鹿児島市内の平地まで積もることは
滅多にありません。

鹿児島ですらこの状況ですから、
全国のみなさんは尚更大変だと思われます。
特に14日に地震に見舞われた地域の方々のご苦労を思うと
心が痛みます。
暖かい春の日差しが待ち遠しいものです。

2021/2/16

先日２月１０日から２月１４日まで
鹿児島市の「よかど鹿児島本館」1Fにて半島隅くじら元気市が行われました。
今回は新型コロナ感染拡大防止で市町村役所の方々に販売をお任せしていたため、
ご来場いただいたお客様に直接お礼を申し上げられませんでしたので、
この場を借りて深謝いたします。
誠に有難うございました。
また、不慣れな販売を懸命にしていただいた市町村役所の方々も
本当にありがとうございました。

早くコロナ禍が過ぎ、来年こそはいつもの半島隅くじら元気市を
開催したいものです。

2021/2/10

先日、日置市の江口浜に行ってきました。
天気も良く海風も心地よく、
小一時間ほど過ごすのにうってつけの場所でした。
訪れている方々も散歩をしたり貝殻を拾ったり
のんびり過ごされていました。

冬のシーズンオフやコロナ禍での自粛要請もあり
サーフィンをされる方はいらっしゃいませんでしたが、
出来れば夏ごろには終息して、
また活気ある海岸になることを切に願います。

2021/2/9

明日２月１０日から２月１４日まで
鹿児島市山形屋デパートさん向かいの「よかど鹿児島本館」1Fにて
半島隅くじら元気市が行われます。
南大隅町・錦江町・肝付町・南さつま市の特産品やご当地グルメが大集合し
皆さまのお越しをお待ちしております。

例年であれば私どもが直売させて頂くのですが、
今回は新型コロナ感染拡大防止のため、
市町村役所の方々による委託販売となります。
また、試食は控えさせて頂き、現金もご利用できません。

誠に申しわけございませんが、
何卒ご了承のほど、宜しくお願い致します。

場所：鹿児島市山形屋デパートさん向かいの「よかど鹿児島本館」1F
日時：２月10日（水）～２月１４日（日）（１０：００～１６：００）
入場無料

2021/2/4

先日2月2日節分の日は、
鹿児島市南林寺店の通り向かいの南洲寺さんにて厄払いが行われました。

毎年参加させて頂いており、例年ならば当日普通に行けば厄払いをして頂けるのですが、
今年は新型コロナ感染拡大防止のため、予約制となっておりました。
寺内も検温やアクリル板による仕切りや除菌など厳重な予防策を施されており、
読経をされる住職の方々もマスク着用で大変そうでした。
いつもならば無病息災や商売繁盛などを祈るのですが
今年はそれらに加えて疫病退散も切に祈って参りました。

いまだ予断を許さない日々が続きますが、
一日も早くコロナ禍が終息するよう願うばかりです。

2021/1/19

先日、姶良市にある龍門滝(りゅうもんだき)と龍門司坂(たつもんじざか)に行ってきました。
鹿児島空港方面に出掛ける度によく看板を目にはしていたのですが、
この度初めて訪れてみました。

先ずは龍門滝。民家が立ち並ぶ路地を抜けてすぐに立ち現れるその姿は、
正に龍のごとき迫力で圧巻でした。
すぐ傍まで立ち寄ることが出来、滝壺には鴨が泳ぐ姿も見られました。

龍門滝からしばらく歩くと龍門司坂に着きました。
大河ドラマ「西郷どん」のロケに使用されたことでも有名な名所で、
苔むす石畳が美しく、一歩一歩踏みしめる度に歴史を感じる貴重なひとときを過ごすことが出来ました。

近くには温泉もあり、今回は時間の都合で寄れませんでしたが、
いつかまた訪れる機会があれば是非入ってみたいです。

2021/1/13

鏡開きも終わり、正月気分がすっかり抜けた暦になりましたが、
皆さんいかがお過ごしでしょうか？

ここ鹿児島は先週雪が降りましたが、
昨日あたりから少し暖かさを帯びてるように思われます。
ただ週末からは寒の戻りがあるようですから
体調には充分気を付けなければなりませんね。

さて、先日は久し振りに平川動物公園に行ってきました。
心地よい小春日和のなか、うつらうつらとしている動物たちを沢山見かけ、
束の間の癒しの時間を過ごすことが出来ました。

早くコロナ禍が過ぎ、動物園にも人出の賑わいが戻ってきて欲しいものです。

2021/1/4

新年明けましておめでとうございます。

年末は全国的に急な寒波に見舞われましたが、
皆さま、体調を崩されてませんでしょうか。
まだまだ色々と予防に気を付けなければならない日々が続きますが、
どうか一日も早く世界的に平穏な時が訪れるよう祈るばかりです。

弊社は本日（1/4）より営業を致しております。
本年もどうぞ弊社ならびに弊社商品を宜しくお願い致します。

2020/12/30

いよいよ今年もあと１日足らずとなりました。
何かと慌ただしい日々が続く時期ですが、
皆さま、いかがお過ごしでしょうか？

さて、弊社のお正月休みは
１２月３１日より１月３日まででございます。
その間、メールやインターネット、ファックスのご注文は受け付けております。
（発送は１月４日から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

今年も一年、誠に有難うございました。
また来年も変わらぬご愛顧のほど、
何卒、宜しくお願い致します。

2020/12/17

全国的に寒波が押し寄せている今日この頃。
皆さん、いかがお過ごしでしょうか。
ここ鹿児島でもご多分に漏れず底冷えが続いております。
季節を考えれば、これぐらいの寒さが当たり前なのでしょうが、
最近までの（季節外れの）暖かさに身体が慣れてしまっていたせいか、
とりわけ寒さが応えます。

今年もあと半月足らずとなりました。
例年以上に色々と気を遣わなければならない日々が続きますが、
皆さん、どうかくれぐれもご自愛下さい。

↓クロまる、ストーブの前を陣取るの図

2020/11/16

今年もあと残すところ一ヶ月半となりました。
毎年この時期になりますと月日の過ぎゆく早さに驚くのですが、
今年はコロナ禍もあり特に早かったように感じます。
皆さんはいかがでしょうか？

さて、昨日は霧島アートの森に出掛けて参りました。
ひさびさに訪れた場所ではありましたが、
何とも気持ちの良い快晴のもと、
素晴らしいアート作品群と見事な紅葉を併せて見ることが出来、
充実したひとときを満喫することが出来ました。

早くコロナ禍が去り、色々な企画展が催されることを
切に願っております。

2020/11/5

全国的に急激に冷え込んできましたが
皆さん、いかがお過ごしでしょうか？
北の方では、もう雪が降っているとか・・・。
季節が過ぎていくのは早いものです。

さて、ここ鹿児島では、先日１１/３に毎年恒例の
おはら祭が催されました。
新型コロナウィルス感染拡大防止のため、
例年の一割にまで大幅に規模を縮小しての開催となりましたが、
それでも６３団体で約２６００人の踊り連の方々が元気に踊っていました。
天気も良く爽やかな秋晴れのもと、
太鼓や音頭の歌声に合わせて踊る姿を沿道から見られている人々の表情には
一様に和やかな笑みが溢れていました。

来年はまた通常通りのおはら祭が行われることを切に願います。

2020/10/21

先日10月19日で丁子屋南林寺店に
二代目看板猫クロまるがやって来て丸2年が経ちました。
今では接客も板につき、猫好きのお客様に可愛がっていただいております。
日中は散歩に出かけていることもありますが、
大体はお店周りで寝転んだり、毛づくろいをしております。

ご来店の際には、是非お気軽に触ってあげてください。

2020/10/17

今日の鹿児島は久々の雨模様で
昨日と比べてグッと冷え込みました。
みなさんはいかがでしょう。
急激な寒暖の差には充分にお気を付け下さい。

さて、今日10月17日は、丁子屋南林寺店の
看板猫だったクロさんの3回目の命日でした。

あっという間に月日が流れたようにも思いますし、
ついこの間まで店舗の至る所で、
時には寝そべり時には姿勢を正しながら
お客様をお迎えしていたようにも思えます。
彼と苦楽を共にした日々は
本当にかけがえのない素晴らしい思い出です。

昨日から今日にかけて、去年同様にクロさんへと、
お花を持ってきていただいたお客様が複数いらっしゃいました。
皆さん、こちらからお声掛けしたわけではなく、
ちゃんとこの日を覚えて頂いてくださり、
感謝と共に「本当にクロさんは愛されていたんだなあ」と
感慨もひとしおでした。

これからもまた折に触れてクロさんのことを
思い出しながら日々を過ごしていこうと思います。

2020/9/19

台風一過からここ鹿児島では
めっきり秋らしくなり、最近では鈴虫などの音色を
耳にするようになりました。
皆さんはいかがお過ごしでしょうか。

さて、誠に申しわけございませんが、
加世田本店・鹿児島店共に9/20～9/22をお休みとさせていただきます。
その間、メールやファックス等のご注文は受け付けております。
（発送は9/23から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

季節の変わり目でございますので
皆さん、くれぐれもご自愛下さい。

2020/9/8

この度の台風10号にて被害に遭われた方々に
心より御見舞いならびにお悔みを申し上げます。
また、被災地の復旧に不眠不休でご尽力されている
関係者の方々に深謝いたします。

弊社も工場に一部破損はございましたが
その他は特段問題なく、本日より通常営業をさせて頂いております。
ご心配をお掛け致しました。

現時点でも停電が続いている地域もあり
不安な日々が続いていくと思いますが、
一刻も早い復旧を心より願っております。

2020/9/5

誠に申しわけございませんが、台風10号が九州に接近・上陸の
恐れがあるため、９月７日（月）は加世田本店・鹿児島南林寺店ともに
臨時休業とさせて頂きます。
何卒、ご了承の程、宜しくお願い致します。

2020/8/13

全国各地、酷暑の日々が続いておりますが、
皆さまはいかがお過ごしでしょうか?
ここ鹿児島でもご多分に漏れず
耐えきれぬほどの暑さが続いております。
加えて、今年は新型コロナ感染拡大防止対策で
マスク着用が必須になるため、
熱中症への注意がいつも以上に大切ですね。

さて、随分遅くなってしまいましたが、
お盆休みのお報せでございます。
誠に申しわけございませんが、
加世田本店・鹿児島店共に8/14～8/16をお休みとさせていただきます。
その間、メールやファックス等のご注文は受け付けております。
（発送は8/17から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

まだまだ酷暑は続きますので、
皆さんくれぐれもご自愛下さい。

2020/6/26

梅雨時らしい蒸し暑い日々が続いていますが、
皆さまいかがお過ごしでしょうか？
また、新型コロナ感染予防のためのマスク着用も続いていますので
くらぐれも熱中症にお気をつけて下さいね。

さて、いまだ新型コロナの終息を迎えぬまま
真夏に突入しようとしています。
感染予防と経済活動のはざまで
色々なジレンマを抱えながらの対策を、
皆さま、講じてらっしゃることだと思います。
さまざまな行事やイベントが中止になり、
心が折れそうになることもあると思いますが、
それでも何とか先を見据えて進んでいきましょう。

まずは、体調管理。
睡眠・食事・よく笑う、これらが免疫力アップに
効果的だそうです。
なるべく気を付けて、暑い夏を乗り切りましょう。

2020/5/21

五月に入り真夏日が続いたかと思うと
下旬に差し掛かった今日この頃では肌寒かったりと
何だかとらえどころのない気候ですが、
皆さま、いかがお過ごしでしょうか。

国内においては次第に新型コロナの感染拡大に
一応の減少傾向が見られ
すこしずつ社会活動も回復に向かっているようですね。
ただ、第2波・第3波も懸念されていますので
これからも引き続き注意が必要になって来るのでしょう。

イベントなどが開催できるようになるには
まだしばらくかかりそうですが、
何とか早くいつも通りの毎日が訪れる事を
切に願っている次第です。

それでは、皆さま、どうかくれぐれもご自愛下さい。
マスク着用による熱中症も心配されますので
こまめな水分補給をお忘れなく。

2020/4/22

全世界的なコロナ禍が続いていますが、
季節は三寒四温を繰り返しながら
いつの間にか春の終わりを告げようとしています。

4月５月に予定しておりましたイベントは全て中止となりました。
6月以降につきましても今のところ予定はございません。

ＧＷ休暇につきましては
加世田本店・南林寺鹿児島店ともに
4/29、5/3～5/6をお休みとさせて頂きます。
ＧＷ以外は通常どおり営業致しております。
何卒、ご了承の程、宜しくお願い致します。

少しでも早く、それぞれが「普通」の生活に
戻れる日が訪れます様に・・・心より祈っております。

2020/3/25

次第に春めきつつある今日この頃、
ここ鹿児島でもちらほらと桜が咲いているのを見かけるようになりました。

全国的・世界的な新型コロナ禍が続き、
なかなか終息のめどが立たず、遂に東京オリンピックも正式に延期となりました。
様々な影響が多岐にわたり及んでいますが、
いつか来る終息の日を望みながら、
自分たちに出来ることを粛々と進めていくほかないと思います。

4月以降のイベントにつきましても、引き続き検討中でございます。
また決まり次第、お知らせ致します。

皆さん、くれぐれもご自愛下さい。

2020/3/4

イベント中止のお知らせです。
3/20に鹿児島市の卸本町オロシティー内で催される予定でしたフォーシーズンズマーケットは
新型コロナウィルス感染拡大防止のため、中止となりました。
楽しみにされていた方も沢山いらっしゃったと思いますが、
一日も早い収束のためには、致し方ないことだと思われますので、
何卒、ご了承の程、宜しくお願い致します。

また、3月中に行う予定でしたD&DEPARTMENTさんでの立ち合い販売も
同様の理由で今回は中止となりました。
こちらは事態を鑑みながら、４月５月に行う予定で話し合っております。

国内はおろか世界でも多大な影響を及ぼしている今回のウィルスの蔓延。
様々な対策を打てども、まだ先行きが見いだせない状況は続いていますが、
何とか早く終わって欲しいものです。

2020/2/26

先日2月23日はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。
今回の試食は、「つゆ」で味付けした芝エビの煮付けと、
「なごみ酢」で和えたキビナゴの南蛮漬けでした。

新型コロナの影響も懸念されるなか、
沢山のお客様にお越しいただきました。
中でも、転勤・卒業シーズンにあたるため、
お世話になった方々へのお礼の品としてご購入されるお客様が
多かったように思われます。
皆さま、誠に有難うございました。

また、今回は「大和桜酒造」の若松鉄幹さんも同時に試飲販売を行われました。
穏やかな口当たりと香ばしい風味が特徴の定番芋焼酎「大和桜」や
華やかな風味が特徴の「大和桜　紅芋」などに加え、
雑誌「ＰＡＰＥＲＳＫＹ」でも紹介されたプレミアム焼酎「芋地蔵」の試飲と共に
若松さんによる呑み方レクチャーや焼酎の歴史講座などに
お客様が真剣に聞き入る姿が印象的でした。

また、若松さんご自身が弊社の「なごみ酢」と「白だし」をご愛用して頂いていることもあり、
色々なお客様に熱心なＰＲをして頂き、実際にご試食・ご購入頂いた方が沢山いらっしゃいました。
若松さん、その節は本当に本当にお世話になりました。
この場を借りて、お礼申し上げます。

次回は未定ですが、３月中に出来ればと思っております。
決まり次第、ご連絡致します。

↓お世話になった若松鉄幹さん

2020/2/10

新型コロナウィルスやインフルエンザなど
何かと予防に気を配らなければならない日々が続きますが、
皆さんいかがお過ごしでしょうか？
どちらも一刻も早く収束に向かうことを祈るばかりです。

さて、一昨日・昨日は鹿児島市北埠頭ドルフィンポートで行われました
「半島隅くじら元気市」に出店致しました。
日差しが強いかと思えば、寒風が吹きすさぶ時もあったりと、
めまぐるしい天気の下での開催となりましたが、
振舞い鍋や詰め放題にトークショーなど盛りだくさんの
内容でお客様も出店者の皆様も思い思いに楽しんでおられるようでした。

お越し頂いた皆さま誠に有難うございました。
出店者の方々も本当に二日間お疲れ様でした。

また、第一回目からずっとドルフィンポートで行われてきました「半島隅くじら元気市」ですが、
来年からは鹿児島駅近くの「かんまちあ」で行われることになります。。
場所が変わっても、出店者一同変わらぬ元気良さでお迎えいたしますので
これからも変わらず宜しくお願い致します。

それでは、皆さん体調にお気を付けて
くれぐれもご自愛下さい。

↓「半島隅くじら元気市」の様子

2020/1/25

昨日まで蒸し暑いかと思えば、今日は一転して肌寒い。
ここ鹿児島でも寒暖差の激しい日々が続いていますが、
皆さんはいかがお過ごしでしょうか。

さて、来る２月８日９日に鹿児島市北埠頭ドルフィンポートで行われる
「半島隅くじら元気市」のイベント内容が決まりましたのでお知らせいたします。

両日開催の、南さつま市による漁師鍋振る舞い（10：00からと15：00からの二回でどちらも先着順）や、
1袋300円でからいも・たんかん（8日）いりこ・きんかん（9日）の詰め放題に、
砂像体験コーナー・ステージイベント・お買い上げ抽選会と盛りだくさんの内容です。
どうぞお誘い合わせの上、お越しください。

場所：鹿児島市北埠頭ドルフィンポート
日時：２月８日（１０：００～１6：００）２月９日（１０：００～１６：００）
入場無料

それでは、皆さん、インフルエンザも流行していますので
くれぐれもご自愛下さいませ。

2020/1/9

イベントのお知らせです
来る２月８日９日に鹿児島市北埠頭ドルフィンポートで行われる
「半島隅くじら元気市」に出店致します。
南大隅町・錦江町・肝付町・南さつま市の特産品やご当地グルメが集まり
皆さまのお越しをお待ちしております。

イベントの内容につきましては詳細が分かり次第、
またお知らせいたします。

場所：鹿児島市北埠頭ドルフィンポート
日時：２月８日（土）９日（日）（１０：００～１６：００）
入場無料

また、マルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内での
次回の立ち合い販売は２月２３日（日）に決まりました。
どうぞお立ち寄りの際は、お気軽にお越しください。

2020/1/6

昨日はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。
今回の試食は、「つゆ」で味付けしたミニトマトのマリネと、
「白だし」で和えた芽キャベツのおひたしと、
「うすくち醤油」で味を調えたアサリのすまし汁と、
「なごみ酢」で和えたキビナゴの南蛮漬けでした。
（キビナゴは、不漁が続いているそうで、当日の朝ギリギリに仕入れました）

今回は今年最初ということもあり、
スタッフの方々や常連のお客様とも年始のご挨拶をしながらの
立ち合い販売でした。
また、お年賀やお礼の品に、と弊社商品を全て揃えたギフトを
お買い求めた頂いたお客様もいらっしゃいました。
誠に有難うございました。

スタッフの方々もいつも同様にご尽力いただき
ありがとうございます。

次回はまだ未定ですが、
決まり次第、またお知らせいたします。

2020/1/4

新年明けましておめでとうございます。
今年も１月４日より営業が始まりました。
年末年始、皆さま無事に過ごされましたでしょうか？

昨年も、本当に沢山のお客様との出会いに恵まれ、
また、ご贔屓いただいているお客様からも変わらぬご愛顧を賜り、
感謝感謝の一年でした。
今年も一年、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
社員一同、皆さまのご多幸を祈念申し上げます。

また、明日1月5日（日）はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行います。
どうぞお立ち寄りの際は、お気軽にお越しください。

2019/12/30

いよいよ今年もあと１日足らずとなりました。
何かと慌ただしい日々が続く時期ですが、
皆さま、体調など崩されてないでしょうか？

さて、弊社のお正月休みは
１２月３１日より１月３日まででございます。
その間、メールやファックス等のご注文は受け付けております。
（発送は１月４日から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

また、年明けの1月5日には
マルヤガーデンズ４階D&DEPARTMENTさんの店内にて
１０：００～１７：００の予定で立ち合い販売を行います。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

今年も一年、誠に有難うございました。
また来年も変わらぬご愛顧のほど、
何卒、宜しくお願い致します。

2019/12/20

先日12月14日にマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。
今回の試食は、「つゆ」で味付けした人参のしりしりと、
「なごみ酢」で漬けたキビナゴの南蛮漬けでした。

また、東京から出張販売に来られた釜浅商店さんによる
鉄釜での炊飯の実演ワークショップにも少しだけ
（ご飯の御供に弊社商品を使った卵かけや小エビの甘辛煮など）
提供させて頂きました。
釜浅商店さんの熱気溢れる実演はとても素晴らしく胸を打つものがあり、
参加されていたお客様全員が聞き入ってらっしゃる姿が印象的でした。
実演後、釜浅商店さんの商品は勿論のこと、
弊社商品をも気に入って頂いた方々がご購入までして頂き、
本当に釜浅商店さんに感謝感謝です。

今回もまた、県内外より常連の方から新規のお客様まで
沢山の方々が足を止めて頂きご購入頂きました。
ありがとうございました。

スタッフの方々もいつも同様にご尽力いただき
ありがとうございます。

次回は年明けの1月5日(日)を予定しております。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

↓釜浅商店さんの実演の様子です。

2019/12/10

来る12月14日（土）にマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行います。
今回は、鉄釜等の料理道具を作ってらっしゃる東京の釜浅商店さんとの
コラボレーション企画もございます。
どうぞお立ち寄りの際は、お気軽にお越しください。

2019/11/27

先日、11/24に行われた慈眼寺ガーデンマーケットに出店致しました。
マーケット形式のイベントとしては、（鹿児島県内では）先駆者的存在であり、
実に14回目（！）を迎えたこのマーケットですが、残念なことに今回が最後となってしまいました。
その事をご存じのお客様もいらっしゃって、生憎の荒天でも沢山の方々にご来場頂きました。

イベント開始早々から強風強雨が続き、途中、雷鳴も轟き、
そのせいか一瞬の停電もあり、一時は最後まで続けられないのではないかという雰囲気も漂ったのですが、
昼過ぎから催された霧島九面太鼓さんの演奏の直前に奇跡的に晴れ渡りました。
その後は、それまでの天候が嘘のように穏やかな秋晴れのなか、
皆さま思い思いに楽しんでおられるようでした。

悪天候にもかかわらず、ご来場頂いた皆さま、ありがとうございました。
準備からイベント最後までめげずに取り組んだ出店者のみなさん、お疲れ様でした。
そして、イベント立ち上げから今まで様々なご苦労を重ね、
根気強く私たちを導いて下さった岩坪さんご夫妻、本当に本当にありがとうございました。

↓慈眼寺ガーデンマーケットの様子

2019/11/18

昨日は鹿児島市栄門地区にて行われた「eimon park bazaar」に出店致しました。
11月にしては暖かい陽気のもと、県内さまざまな飲食・雑貨のブースと
栄門町内会の皆さんによる展示など地域色豊かなイベントとなりました。

国道3号線沿いにある栄門地区一帯に60店舗余りのお店が軒を並べた
このバザールは、今年の5月に続き今回が2回目の開催となり、
前回よりも出店数が倍増したそうです。
そのせいもあってか、会期中奔走されるスタッフの皆さんの姿が印象的でした。
本当にお疲れ様でした。

お客様は、心地よい陽だまりのなか、
お目当てのお店など回りながら栄門地区をゆっくりと散策されているようでした。

さて、今週末11月24日（日）は慈眼寺マーケットが行われます。
今のところ少し天候が怪しいようですが、
何とかいい天気に恵まれることを祈って準備に取り掛かろうと思います。
お立ち寄りの際はどうぞお気軽にお越しください。

↓eimon park bazaar（栄門公園）の様子

2019/11/10

昨日はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。
今回の試食は、「つゆ」で味付けした人参のしりしりと、
「なごみ酢」で和えたブロッコリーとカニかまのサラダでした。

普段からご愛用されている方から初めて弊社の商品を手に取られた方まで
様々なお客様にお会い出来て、本当に貴重な機会でした。

スタッフの方々もいつも同様にご尽力いただき
ありがとうございます。

次回は12月14日(土)を予定しております。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

2019/10/28

ここ鹿児島では朝夕に加え、
日中でも肌寒い季節になってまいりました。
皆さんはいかがでしょうか?
お出掛けの際など、服装に気を遣いますよね。
風邪などひかれないようご自愛下さい。

さて、来る11月9日（土）にマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行います。
前回は諸事情により急遽中止になってしまい、申し訳ございませんでした。
どうぞお立ち寄りの際は、お気軽にお越しください。

2019/10/21

イベントのお知らせです。
来る11月17日（日)に鹿児島市下伊敷の栄門公園にて行われる
「eimon park bazzar」に出店致します。
雑貨・アクセサリー・お菓子・パンなど
50ブースほどが出店予定です。
私たちは初めての出店となります。
是非、お近くに来られた際はお立ち寄りください。

日時：11月17日（日）11：00～15：00
場所：鹿児島市下伊敷栄門地区

2019/10/19

クロさんの命日から二日後の今日10月19日は、
実は2代目看板猫になりつつある「クロまる」が
南林寺のお店にやって来た日でもあります。

ちょうど1年前の今日、まだ生まれて1～2か月の黒猫を
ご近所の方が抱いてこられました。
聞けば、ご自宅の玄関先に置かれていたらしく、
その方は他の飼い猫さんたちの仲間に入れてあげようとされたのですが、
先輩たちとの折り合いが悪く飼えそうもないので、里親を探そうとされていたところ、
ここのお店にいた「クロさん」の事を思い出し、ここに預けたほうが里親をみつけやすいのではないか
ということで連れてこられた、ということでした。

それからしばらくの間、
里親を探しながらの共同生活を送っていたのですが、
結局は情が移り、私たちで育てることになりました。

最初の頃は飛び跳ねることもあったのですが、
今ではすっかり落ち着き、また、人好きな性格も相まって
お客様とのスキンシップを交えた接客までするようになりました。

最近では、先代のクロさんの面影もちらほら漂い始めて、
もしかして血縁関係があるのではないかと思ってしまうほどです。

週のうち、3～4日程はお店に顔を出していますので
どうぞ猫好きさんの方はご来店の折、相手してあげて下さい。

下の画像の左側 ↓ が去年の今日、右側 ↓ が今のクロまるです。大きくなりました（笑）。

2019/10/17

今日10月17日は、2年前まで丁子屋南林寺店の
看板猫を立派に務め上げたクロさんの命日です。

この日が来ると、クロさんと過ごした毎日が
いつも以上にありありと目に浮かんできます。
いつでも泰然自若として、私たちの傍に寄り添ってくれていたクロさん。
今でも雲の上から温かい目で見守ってくれていると思います。

先日は、クロさんを通してのご縁で今でも親しくさせて頂いているお客様から
「もうすぐ命日だから」とお花を頂きました。
命日を覚えて頂いていただけでもありがたいのに・・・。
これもひとえに彼の人徳ならぬ猫徳の賜物なのでしょう。

これからもクロさんとの想い出を胸に
日々を過ごしていこうと思います。

2019/10/15

先月の台風15号に引き続き、今回の台風19号にて被害に遭われた方々に
御見舞いならびにお悔みを申し上げます。
また、被災者の方々の救出・被災地の復旧に不眠不休でご尽力されている
関係者の方々に深謝いたします。

日が経つにつれ、その報道などに触れる度に
今回の被害がいかに激甚であったかと言葉を失うばかりです。

まだこれから土砂災害への警戒や避難生活など
不安な日々が続いていくと思いますが、
一日でも早い復興を心より願っております。

2019/9/24

9月も終わりに近づき、朝夕が少しずつ涼しくなりましたね。
ここ鹿児島は先週末の台風一過のあとから
より涼しさを増したように感じます。

一方、台風15号による甚大な被害のため
今現在でも不自由な生活を強いられている方が
まだまだ沢山いらっしゃるとの報道を目にします。
また、報道されていない地域でも復旧がままならず
SNSなどで苦境を訴え続けている方々もいらっしゃいます。
一日でも早く原状が回復出来るよう祈るばかりです。

災害は天災・人災にかかわらず
いつ何時起こるか本当に分かりません。
「備えあれば憂いなし」という言葉もあるように
出来るだけの防災・心がけが常に必要だと切に思います。

2019/8/26

8月も終わりに近づき、以前より朝夕が涼しきなってきました。
ここ鹿児島でも県内最大級の花火大会が終わり
（大会前後を雨に見舞われながら奇跡的に開催されました）、
真夏の終わりを少しずつ迎えようとしています。
皆さまはいかがお過ごしでしょうか。

さて、来る9月1日（日）にマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行います。
前回5/4以来の久し振りの立ち合い販売となります。
どうぞお立ち寄りの際は、お気軽にお越しください。

2019/6/22

梅雨を迎えたと思えば、いつの間にやら夏至が訪れていました。
ここ鹿児島では県内一部で空梅雨が続く一方、
奄美地方などでは大雨による土砂災害の恐れが続いています。
一刻も早く天候が回復するよう祈るばかりです。

また、１８日には新潟山形地震もありました。
一日も早い復旧を願うとともに、被害にあわれた方々へ心よりお見舞申し上げます。

2019/5/10

暖かくなったと思えば、また肌寒さがぶり返したり、
猫の目の様に気候が変わりやすい季節ですね。
皆さま、体調など崩されてないでしょうか。

さて、先日４月２７日は甲突川リバーサイドマーケットに、
４月２９日はレトロヤング商店街に出店致しました。

リバーサイドマーケットは、心地よい風が吹き渡るうららかな陽気のもとで
行われました。
GW初日ということもあり、大勢のお客様にお越しいただき、
誠に有難うございました。

レトロヤング商店街は、あいにくの雨模様となりましたが
県内人気の古道具屋さんが一堂に会したということもあり、
こちらも沢山のお客様にお越しいただきました。
中でも、イベント終盤で行われたオークションは大盛り上がりでした。
ご協力頂いたみなさま、誠に有難うございました。

どちらも趣向は違えど、出店者・主催者ともども支え合いながら
イベントを成功させようという気概が感じられ、
その一員に加えて頂いたことを光栄に思えます。
また次の機会にも参加できることを楽しみにしております。

2019/4/19

春爛漫どころか早くも初夏を思わせる陽気が訪れている今日この頃、
皆さま、いかがお過ごしでしょうか？
巷ではGW１０連休なんて声も聞こえていますが、
皆さまはどうですか？

弊社では、以下のような休日のスケジュールとなっております。
　　　・加世田本店　　　　　　　４/28・４/29・5/3～5/6
　　　・鹿児島市南林寺店　　４/27・4/29・5/3～5/6

何卒、ご了承の程、宜しくお願い致します。

さて、次はイベントのお知らせです。
来る4月27日（土）に鹿児島市甲突川沿い維新ふるさと館横で行われる
リバーサイドマーケットに出店致します。
今回も県内外で人気のショップ・飲食店が勢ぞろいです。
風薫る新緑の季節、どうぞお気軽にお越しください。

甲突川リバーサイドマーケット
2019年4月27日（土）
11：00～20：00
維新ふるさと館横
南洲橋～高麗橋間の甲突川左岸　　
歴史ロード「維新ふるさとの道」

（（（周辺にはコインパーキングがございますが、
公共交通のご利用をおススメ致します）））

出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
ジョギング・お散歩がてらでも是非足をお運びください。

また、その翌々日の4月29日（月・祝）には
鹿児島市オロシティ内ニワ陶器店さん倉庫にて行われる
「レトロヤング商店街」に出店致します。
平成最後の「昭和の日」に県内のレトロ雑貨店さんが大集合！！
午後からの予定で目玉商品のオークションも開催致しますので、
是非この機会に覗いてみて下さい。

レトロヤング商店街
2019年4月29日（月・祝）
11：00～17：00
鹿児島市オロシティ内ニワ陶器店さん倉庫

ドライブがてらでもお立ち寄りください。

2019/4/18

先日4/13はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。

今回の試食では、ゆでタコと新玉ねぎのスライスとルッコラを「なごみ酢」で和えたマリネと、
そうめんを「つゆ」で味わっていただきました。

「毎回、出来るだけ旬の食材を取り入れたレシピを」
と思っているのですが、
お客様から新しい使い方を逆に教わったりして（笑）、
毎度勉強させて頂いております。

今回もまた、さまざまなお客様にお越しいただきました。
誠に有難うございました。

次回は5/4(土・祝)に予定しております。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

2019/4/4

先日3/24はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。

今回の試食は、「つゆ」で味付けした小エビの甘辛炒めと、
「なごみ酢」で味付けしたきびなごの南蛮漬け(新玉ねぎと人参とルッコラ添え）でした。

お馴染みの方、県外から観光で来られた方、
お引っ越し先のご挨拶品を探しに来られた方など、
さまざまなお客様にお越しいただきました。
誠に有難うございました。

また宜しくお願い致します。

次回は4/13(土)に予定しております。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

2019/3/25

全国各地で桜の開花宣言が続いていますね。
ここ鹿児島でも、遅まきながら本日、開花が発表されたようです。
いよいよお花見シーズンがやってきますね。

さて、弊社石蔵でのイベントのお知らせです。
来る４月７日（日）１４：００より第９回丁子屋石蔵コンサートを行います。
ヴァイオリン奏者の綿貫舞乃さん・村石達哉さん、ピアノ奏者の山田亜理沙さん・柳寿枝さん、
ソプラノ歌手の堀之内孝子さんによる演奏でございます。

春のうららかな陽気のもと、優雅なクラシックの調べに
身を委ねてみませんか。

＜プログラム＞
ドビュッシー：前奏曲第２集より　　　　　　　　日本叙情歌
エルガー：愛の挨拶　　　　　　　　　　　　　　　ゴンドラの歌、浜辺の歌
クライスラー：シンコペーション　　　　　　　　　ラルゴ、アヴェ・マリア
モーツァルト：ヴァイオリン・ソナタ　　　　　　　オペラ「ジャンニ・スキッキ」より
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お父様にお願い他

＜演奏者案内＞

ヴァイオリン：綿貫舞乃さん

３歳よりヴァイオリンを始める。これまでに伝田充正、村石達哉、マリアンヌ・ベッチャー（ベルリン）、
ハルトムート・オメツベルガー（ウィーン）の各氏に師事。
ドイツ・ラインスベルクとオーストリア・オーバーグーグルの
マスタークラスに参加し、共にファイナルコンサートに出演する。
メセナジュニアオーケストラを経てメセナ市民交響楽団のメンバー、
コンサートミストレスを務める。
メセナオーケストラの団員。毎年行われているベルリンでのコンサートに出演。
現在、ウィーンに定期的に滞在して勉強を続けながら後進の指導に当たる。
T&M音楽企画の専属アーティスト。

ピアノ：山田亜理沙さん

東京学芸大学G類音楽専攻卒業、武蔵野音楽大学大学院修了。
ドイツ、ベルリンにて研鑽を積む。
南日本音楽コンクール優秀賞。
PTNAピアノコンペティション全国決勝大会コンチェルト部門奨励賞、D級およびE級入選。
ベルリンスタインウェイ国際ピアノコンクール入賞、
ベルリンフィルハーモニー室内楽ホールにて演奏。
ポーランド国立クラクフ室内管弦楽団と共演。
ピアノを福島弘美、池川礼子、岡村重信、フランク・ウィバウト、国府華子、
福井博子、笠間晴子、中野孝紀、丸山淑子、チェンバロを西山まりえの各氏に師事。
現在、東京を拠点に活動中。
(公財)鹿児島県文化振興財団アーティストバンク登録アーティスト。

ヴァイオリン：村石達哉さん[賛助出演]

5歳よりヴァイオリンを始め、武蔵野音楽大学、同大学院、ベルリン国立芸術大学に学ぶ。
18歳より読売交響楽団のエキストラ奏者として8年間室内楽奏法とオーケストラ奏法、
また多くの偉大な指揮者と演奏を共にし、多くの事を学び渡欧。
ベルリンでは現代音楽演奏集団のソロ・ヴァイオリニストを務め
現代曲の演奏法を学びその演奏はドイツの音楽雑誌に「感動的な演奏」と取り上げられた。
SFBラジオ第2放送、ドイツ、イタリア、スウェーデンにおいてリサイタルを開いた後、
95～96年にドイツのオーケストラ”エルプランド・フィルハーモニー”の
首席コンサートマスターを務め集客力がなかった楽団を再生し惜しまれながらも退任し、
その後ソロ活動に移りヨーロッパを中心にオーケストラと共演、音楽祭出演、
客演指揮を行い99年に帰国し現在に至る。
バロックヴァイオリンの奏者としても研鑽を積み、中国ツアー、米国ツアーを行った。
バロック音楽の視点からの作品の演奏解釈を行いアカデミックな表現法を試みている。
またそれが認められ2013年にはインディアナ大学の招聘を受け演奏。
2015年より毎年ベルリンでのリサイタルを再開し、
またオーストリアのオツタールで夏に行なわれている
音楽祭のマスタークラスの講師を毎年務めている。
長野県須坂市文化会館の3つの団体、ジュニアオーケストラ講師、市民交響楽団指揮、
メセナオーケストラのコンサートマスターを務め地元の文化活動に力を注ぎ
後進を育てる事にも意欲を傾けている。

ソプラノ：堀之内孝子さん[賛助出演]

南九州市川辺町出身。
川辺小学校・川辺中学校・県立加治木高校・大分県立芸術短期大学音楽科声楽専攻卒業。
ヤマハ音楽教室講師を経て、昭和43年2月KTSテレビ設立準備事務局に入社、
昭和44年4月KTS鹿児島テレビ開局総務局長を
務め、平成19年3月KTS鹿児島テレビを定年退職。
これを記念して「春の声　堀之内孝子　還暦・卒業ソプラノリサイタル」を開く。
讀賣新聞社主催第37回新人演奏会（東京）に大学代表で出演。
第20回南日本音楽コンクール声楽部門優秀賞受賞。
みやまコンセール自主事業、教育機関派遣芸術鑑賞コンサート、各種イベント、
施設での音楽療法、サロンコンサート、
所属する声楽演奏家グループの定期演奏会に毎年出演。
高木美智子氏、藤村晃一氏、有馬万里代氏、片野坂栄子氏に師事。
声楽演奏家グループ「ムズィーク・アイラ」、「ラ・ヴォーチェ・ドーロ」会員、
「シャンテ・ブリュー」元会員。
2017年12月、南九州市市制10周年記念・市民第九演奏会においてソプラノソリストとして出演。

ピアノ伴奏：柳寿枝さん

大分県立芸術文化短期大学音楽科ピアノ専攻卒業。同専攻科修了。
声楽をはじめ、菅弦楽器他のピアノ伴奏者として活動中。南九州市の女性コーラス「コールみつば」、
片野坂栄子氏門下生による声楽グループ「ムズィーク・アイラ」ピアニスト。
南さつま市の自宅および社会福祉法人真和会阿多保育園において音楽教室を主宰。

日時：平成31年4月7日（日曜日）
開場：午後1時30分
開演：午後2時
場所：鹿児島県南さつま市加世田唐仁原6032
　　　丁子屋宝珠蔵
入場料：1000円（全席自由）

お問い合わせ先：0993-53-2711
チケット販売：丁子屋本店（加世田店）　０９９３－５３－２７１１

2019/3/2

昨日は初夏のような陽気、今日は寒々とした雨模様と、
ここ鹿児島では猫の目のように気候が移ろいでいますが、
皆さんの地域ではいかがでしょうか？

さて、来る３月1７日に鹿児島市オロシティーにて行われる
「フォーシーズンズマーケット」に出店致します。
県内選りすぐりの農産物・加工品・雑貨やアクセサリーの販売、
様々なワークショップや特設ステージでのライブなど、
「触れて・学んで・楽しむ」をテーマにした体感マーケットです。
是非、お誘い合わせのうえ、ご来場くださいませ。

開催日：２０１９年３月１７日（日）
　　　　　10：00～17：00　　　
　　　　　（*少雨決行・荒天中止）
会場：オロシティホール（鹿児島市卸本町6番地12）

2019/2/28

先日2/24はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。

今回の試食は、「つゆ」で味付けした人参のしりしりと、
ベーコンとスナップえんどうとしめじを軽くソテーして「なごみ酢」を和えたモノ、
同じく「なごみ酢」でレンコンをきんぴら風に炒めたモノでした。

初めて弊社商品をお手に取られた方、日頃から全シリーズご愛用されている方（！）、
醤油を使われたことはあっても「つゆ」や「なごみ酢」を初めて試食された方など、
さまざまなお客様にお越しいただきました。
誠に有難うございました。

また宜しくお願い致します。

次回は3/2４（日）に予定しております。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

2019/2/14

ここ鹿児島では今日あたりからグッと冷え込み、
また巷ではインフルエンザがかなり流行していますが、
皆さま、体調など崩されてないでしょうか？
お互い気を付けて参りましょう。

さて、弊社石蔵でのイベントのお知らせです。
来る３月２３日（土）１４：００より第８回丁子屋石蔵コンサートを行います。
尺八　室屋朋子さんと二胡　室屋裕子さん親子による演奏でございます。

心静かに奏でられる祈りの調べを、春の陽気に包まれながら
堪能してみませんか。

プログラム：蘇州夜曲、もののけ姫、燕になりたい、さくらさくら、
　　　　　　　荒城の月、アメージンググレイス、龍神霊慕、他
＜演奏者案内＞
尺八：室屋朋子さん

鹿児島大学学友会邦楽部にて尺八を始める。
都山流尺八楽会師範検定試験首席登第。
竹号　室屋瀧山。
都山流尺八を福田井山氏に師事。
普化尺八を普化風韻会会長　上村風穴氏に師事。
現在、普化風韻会会員・虚無僧研究会会員・都山流尺八楽会会員。

二胡：室屋裕子さん

南九州市川辺町出身。ピアノ講師。
二胡を宮本育明氏に師事。
現在、イベント・施設慰問等で演奏活動中。

日時：平成31年3月23日（土曜日）
開場：午後1時30分
開演：午後2時（ご休憩をはさんで、約2時間ほどの演奏でございます）
場所：鹿児島県南さつま市加世田唐仁原6032
　　　丁子屋宝珠蔵
入場料：1000円（全席自由・もれなく丁子屋のミニ濃口なごみ酢2本セット引き換え券付）
（同時開催：工場・石蔵・庭園見学ツアー　ご希望の皆様をコンサート終了後ご案内いたします）

お問い合わせ先：0993-53-2711
チケット販売：丁子屋本店（加世田店）　０９９３－５３－２７１１
　　　　　　　　：丁子屋南林寺店　　　　　０９９－２２６－８６８６

2019/2/12

先日の２/９・２/１０に鹿児島市北埠頭ドルフィンポートにて行われました
半島隅くじら市に出店致しました。
初日はあいにくの天気で午前中に雨が降ったりもしたのですが、
二日間通して本当に沢山のお客様がご来場されました。
誠に有難うございました。

1市3町各ブース、特産品やご当地グルメが目白押しで
どこも賑わっておりました。
中には、二日ともお昼早々に売り切れているブースもありました（！）。
豚汁の振る舞いに各名産品のつかみ取り・地元芸人さんのライブなど
イベントも盛りだくさんで、ご来場の皆様も始終盛り上がっていました。
また来年も出店出来れば、と思った次第です。

また、2月24日には
マルヤガーデンズ４階D&DEPARTMENTさんの店内にて
１０：００～１７：００の予定で立ち合い販売を行います。
こちらもどうぞお気軽にお立ち寄りください。

2019/2/6

第三回丁子屋石蔵講演会、

「あなたの日常生活に癒しの仏画を」

２月２日、小春日和の中、

講師に画家の北郷萌祥先生をお迎えして、

静かな熱気の中で開催されました。

席数の関係で、３０名限定としていたのですが、

どうしても参加したい方々の申し込みが続き、

なんとか、テーブルをかき集め、

３９名の参加となりました。

今回、北郷先生と一緒に描くのは「夢違観音像」、

法隆寺にある白鳳時代の仏様です。

この時代も、中国の影響が大きく、

飛鳥から奈良へと、世の中が騒然としていた時代だったそうです。

そんな世の中にあって、

この仏様は、小さなお姿ながら、

穏やかな微笑みを湛えて、

人々の心を優しく癒し、導いて来られました。

先生のご指導に沿って、

仏様のお姿が、和紙に写し取られてゆくに従い、

参加者の皆さんのお顔は、皆、真剣そのもの、

祈りの姿に変わって、日々の悩み事や心配事も忘れ、

ひたすら、仏様のお姿を描き続けます・・・・

休憩時間になっても休まず、そのまま描き続ける方が、

多くいらっしゃいました。

描き上がった仏様は、同じ仏様を描いたのに、

それぞれ、一人一人、自分だけの仏様、

悪い夢を見ても、良い夢に変えてくださる夢違観音様、

参加者の皆さん、それぞれに、極楽浄土間違いなしの姿に変えていただき、

実に清々しい、穏やかな喜び溢れるお顔になって、
帰路につかれました。

会場の様子は、コチラのアドレスにアクセスして

ご覧になれます。
https://photos.app.goo.gl/DasPvxBRqnn6ByPF8

2019/2/2

ここ鹿児島では、一昨日は春の陽気昨日は季節並みの寒気と
体調管理の難しい日々が続いていますが、
皆さんはいかがお過ごしでしょうか？

さて、来る２月９日１０日に鹿児島市北埠頭ドルフィンポートで行われる
「隅くじら市」に久しぶりに出店致します。
南大隅町・錦江町・肝付町・南さつま市の特産品やご当地グルメが集まり
皆さまのお越しをお待ちしております。

両日開催の豚汁振る舞い（先着順）や
からいも・いりこ（９日）たんかん・きんかん（１０日）の詰め放題に、
ステージイベント・お買い上げ抽選会と盛りだくさんの内容です。
どうぞお誘い合わせの上、お越しください。

場所：鹿児島市北埠頭ドルフィンポート
日時：２月９日（１０：００～１７：００）２月１０日（１０：００～１６：００）
入場無料

それでは、皆さん、インフルエンザも流行していますので
くれぐれもご自愛下さいませ。

2019/1/8

先日1/6はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。

今回の試食は、「つゆ」で味付けした人参のしりしりと、
キュウリと鶏のささ身と大葉をそれぞれ細かく刻んで「なごみ酢」を和えたモノでした。
皆さまそれぞれ調理法などに頷きながらご試食され、
ご自宅用にご購入されたり、お年賀のギフトなどに選ばれた方もいらっしゃいました。
また、ご旅行中にたまたまお立ち寄り頂き、お土産用にご購入された方もいらっしゃいました。

お越し頂いた皆さま、誠に有難うございました。
また宜しくお願い致します。

次回は早くも１/1４（月・祝）に予定しております。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

2019/1/4

新年明けましておめでとうございます。
今年も１月４日より営業が始まりました。
年末年始、皆さま無事に過ごされましたでしょうか？

ここ鹿児島は一時期の冷え込みは弱まり
比較的穏やかな陽気に包まれたお正月だったように
思います。

昨年も、本当に沢山のお客様との出会いに恵まれ、
また、ご贔屓いただいているお客様からも変わらぬご愛顧を賜り、
感謝感謝の一年でした。
今年も一年、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
社員一同、皆さまのご多幸を祈念申し上げます。

2018/12/22

いよいよ今年もあと１０日足らずとなりました。
何かと慌ただしい日々が続く時期ですが、
皆さま、体調など崩されてないでしょうか？

さて、弊社の年内の営業でございますが、
鹿児島店・加世田店共に、１２月３０日までとなっております。
24日（祝）・30日（日）も営業致しております。
お正月休みは１２月３１日より１月３日までございますが、
その間、メールやファックス等のご注文は受け付けております。
（発送は１月４日から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

また、年明けの1月6日には
マルヤガーデンズ４階D&DEPARTMENTさんの店内にて
１０：００～１７：００の予定で立ち合い販売を行います。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

では、今年のラストスパート、
皆さんどうぞ体調に気をつけて乗り切りましょう！！

2018/12/18

師走らしく慌ただしい日々が続きますが
皆さん、いかがお過ごしでしょうか？
あっという間に一年が過ぎようとしていますね。

さて、弊社石蔵でのイベントのお知らせです。
来る平成31年2月2日に第3回丁子屋石蔵講演会を催します。
講師に画家の北郷萌祥先生をお迎えしての今回のテーマは
「あなたの日常生活に癒しの仏画を」です。

是非、先生とご一緒に「夢違観音像」を描きませんか？

北郷萌祥先生
＜講師略歴＞
薩摩川内市平佐町に平佐北郷家十五代光久の長女として生まれる。
1997年　独学で鉛筆による佛画（彫り絵）を始める。
2000年　水墨画を始める（師：岡原大華、野島浅三、柳平素雪他）
2006年　墨と鉛筆による[直線画]を発表する。
全国水墨画美術協会評議員、東方水墨画会理事、
タイ国立シラパコーン大学アートセンター客員教授、
萌桜会・北郷会を主催。
鹿児島県・東京都内で「水墨画」「仏画」の教室を開催。
「レオナルド国際芸術大賞」他受賞多数。

日時：平成31年2月2日（土曜日）
開場：午後1時30分
開演：午後2時
場所：鹿児島県南さつま市加世田唐仁原6032
　　　丁子屋　宝珠蔵にて

参加費(材料費）200円（但し、要予約）
*先着30名様限定
（同時開催：工場・石蔵見学ツアー　ご希望の皆様を講演終了後、ご案内いたします）

お問い合わせ先：0993-53-2711

いつも丁子屋ならびに弊社商品をご愛顧いただき、
誠にありがとうございます。
このたび2018年11月1日発送分より、運送業者による大幅な値上げのため、
500ｍℓ商品6本箱・9本箱・20本箱・ギフト商品につきまして
送料の価格改定と料金区画の一部改定をさせて頂く事になりました。

お客さまへは度々ご負担をおかけし大変心苦しいのではございますが、
以下の通り改定させていただきます。

何卒ご理解・ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。

9本箱をご愛用頂いているお客様と甲信越地方のお客様につきましては、
特にご注意頂きますよう宜しくお願い致します。

[新配送料金案]（2018年11月1日より）全て税込

<500ｍℓ6本箱・ギフトセット>

鹿児島県内　　　　　　　　　　　450円

九州地方　　　　　　　　　　　　550円

中国地方　　　　　　　　　　　　700円

四国地方　　　　　　　　　　　　800円

関西地方　　　　　　　　　　　　800円

中部地方・沖縄・北陸　　　　　　900円

関東・甲信越地方　　　　　　　　1000円

東北地方・北海道　　　　　　　　1450円　

＊離島地域につきましてはお問い合わせください。

<500ｍℓ7～20本箱>

鹿児島県内　　　　　　　　　　　550円

九州地方　　　　　　　　　　　　650円

中国地方　　　　　　　　　　　　850円

四国地方　　　　　　　　　　　　950円

関西地方　　　　　　　　　　　　950円

中部地方・沖縄・北陸　　　　　　1050円

関東・甲信越地方　　　　　　　　1200円

東北地方・北海道　　　　　　　　1600円

＊離島地域につきましてはお問い合わせください。

２０１８/１０/２１

先日１０月１４日は甲突川沿いで行われた
リバーサイドマーケットに出店致しました。
ここ数年は天候に恵まれなかったのですが、
今年は澄んだ秋晴れのもと、賑やかに行われました。

今回のテーマは「学びの秋」ということで
多くのワークショップが見受けられました。
皆さん、思い思いにショップを巡り、芝生に腰掛け食事をしたり、
なんとものんびりした心地のいいイベントとなりました。

また春にも行われると思いますが、
今回のような素晴らしい天気に恵まれる事を祈っております。

２０１８/１０/１６

１０月１３日(土）、爽やかな秋晴れの中、
堂園彩乃（ソプラノ）・山崎文乃（ピアノ）・豊倉祥太（チェロ）トリオによる、
「第７回丁子屋石蔵コンサート・秋のいろどり」が開催されました。

半年ほど前の山崎さんの演奏を聴いた方々からの反響も多く、チケットの売れ行きも順調でした。
南日本新聞紙上でご案内いただい後は、問い合わせが殺到、慌てて座席数を増やし、
１５０名を超える方々にご参加いただきました。

演奏者が華やかな衣装で入場すると、まさに秋のいろどりに包まれました。

前半は、山崎さんのピアノ伴奏に合わせて、
ソプラノの堂園さんが澄んだ歌声で、ドイツ歌曲などを歌い上げ、
気分はヨーロッパ、南さつまにいることを忘れていました。

後半は、堂園さんがオペラを歌いながら入場し、会場の皆さんの顔を覗き込むように超接近、
その美しい姿に、舞い上がった殿方も多く居られました。

また、ゲスト出演の豊倉さんのチェロは、太くそれでいて切ない響きで石蔵を震わせ、
続く、ピアノひとつでオーケストラを再現する山崎さんの超絶技奏「西郷どん」のテーマ曲で、
会場の盛り上がりはピークに達し、興奮の渦の中、拍手が鳴り止みませんでした。

アンコールは、秋を感じる「赤とんぼ」を、皆さん一緒に熱唱し、会場が秋色に染まりました。

堂園さんと山崎さんはドイツ留学、前回の穎川さんはフランス留学、日本の若い女性が元気です。

過疎の進む地方ではありますが、コンサートを通じて、世界に繋がって行くような感覚を覚え、
参加いただいた方々も、たくさんの元気をいただけたと思います。

次の石蔵コンサートに、ご期待下さい。

今回のコンサートの様子は、下の丁マークをクリックして下さい。

２０１８/９/２６

先日９/２４はマルヤガーデンズさん４F　D&DEPARTMENTさん店内にて
立ち合い販売を行いました。
こちらでの立ち合い販売は本当に久し振りで
スタッフの方々とも以前の展示方法を確認しながらの設営でした。

今回の試食は、「つゆ」で味付けした人参のしりしりと、
ベーコンとしめじとアスパラガスのソテーに「なごみ酢」を和えたモノと、
「白だし」をベースに「うすくち醤油」で味を整えたアサリのすまし汁でした。
皆さん、興味深そうにそれぞれのメニューを試食されていました。

あいにくの天候でしたが、沢山の方々が足を止めて頂き、
また、告知をご覧になってわざわざお越し頂いた方もいらっしゃいました。
誠に感謝感謝です。有難うございました。

次回は１１/４（日）に予定しております。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

２０１８/９/２１

９月１６日、爽やかな秋晴れの中、独特のエンジン音が響き渡ると、ファンの見守る中、

次から次へと大型バイクの車列が続き、
南洲バイカーズ倶楽部、ハーレーの一団が到着、
その数、３８台！

まさに、圧巻でした！！！

入口から工場奥までの通路が、ハーレーダビットソンに埋め尽くされました。

南薩を巡るツーリングの途中、弊社工場・石蔵群を見学のため、

お立ち寄りいただきました。

５０代から８０代の方々、ご夫婦・女性ライダーもいらっしゃって、

皆さん超パワフル、まさに青春真っ盛り、

仲間と一つになって、人生を楽しんでおられました。

エンジンを響かせ、隊列を組んで出発してゆくハーレーの車列、

まさに絵になってカッコ良かったです。

お陰様で、皆さんのパワーを分けていただき、元気を貰いました。

また、ぜひ、気軽にお立ち寄りください。

映像は、こちらをご覧ください。

→https://photos.app.goo.gl/HfKQM8Jc72tWo9zr7c72tWo9zr7

２０１８/９/１９

最近、街のあちこちに彼岸花を目にするようになりました。
昔から「暑さ寒さも彼岸まで」と言いますが、
ここ数年来の暑さを考えると、その言葉もそろそろ見直した方がいいかもしれませんね。

さて、前回少しお知らせしましたリバーサイド・マーケットの詳細が決まりました。
場所・日時・出店者は以下の通りでございます。

甲突川リバーサイドマーケット
２０１８年１０月１４日
１０：００～１６：００
ナポリ通り沿い　観光交流センター横
芝生広場周辺
（（（周辺にはコインパーキングがございますが、
公共交通のご利用をおススメ致します）））

＜出店者一覧＞

・　cafe indigo/ オーガニックカレープレート
・　小松食堂×京町食堂/だっきしょ豆腐ほか
・　IL　FELICE/イタリアン
・　麺歩　バカボンド/ラーメン
・　HIKARUYA/フレンチトースト・スープ・キッシュなど
・　自家焙煎　パパコーヒー/ワークショップ
・　下荒田デリカテッセン/カレー・お弁当
・　Le Cadeau/パン・ランチBOX・キッシュ・タルト
・　Stained　Glass千紘/ワークショップ
・　haHa* 色の種まき/色物小物・ワークショップ
・　たいやき　竹英/たいやき
・　お灸カフェ/美容鍼・お灸
・　焼き菓子店Kukushka/焼き菓子
・　モッキンド雑貨店/キャンドル・モッキンド雑貨
・　commence　コマンス/雑貨
・　Pauls shoP/木工品・手作り雑貨
・　Leger blue/チーズタルト他
・　solo/靴ほか
・　tama cafe/にがおえ
・　小さな海から/ワークショップ・西海市のものいろいろ
・　nest coffee/コーヒー豆・コーヒー
・　雑貨屋　ミニョン/雑貨
・　丁子屋/醤油ほか
・　古書　リゼット/古書
・　前田屋/角食ほか
・　吉田珈琲/コーヒー豆・コーヒー
・　陶房　土と手/陶器
・　街中コテージ　プラーナ/マッサージほか
・　3.1B/革小物ワークショップ
・　hukusuke/パン
・　雑貨とカフェと古道具　Patrie/古道具・雑貨

この機会に是非、普段なかなか行けないお店など
気軽に覗いてみてはいかがでしょうか？
（あとは、当日晴れる事を祈るばかりです・・・）

２０１８/９/１４

朝夕、めっきり涼しくなってきたかと思えば、
まだまだ日中は暑い日が続きますね。
溜まった夏の疲れが、身体の内側から滲み出してくる時期でもありますので、
皆さんもくれぐれも体調管理にお気を付け下さい。

さて、今日は三つほどお知らせがございます。

まずは、今月９月２４日（月・祝）に
マルヤガーデンズ４階D&DEPARTMENTさんの店内にて
１０：００～１７：００の予定で立ち合い販売を行います。

こちらでは久しぶりの試食販売で
つゆ・なごみ酢・白だしなどの試飲・試食となります。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

次は、弊社石蔵でのイベントのお知らせです。
来る１０月１３日（土）１４：３０より第７回丁子屋石蔵コンサートを行います。
ソプラノ堂園彩乃さんとピアノ山﨑文乃さんによる演奏でございます。
ゲストとしてチェリストの豊倉祥太さんがご出演されます。

＜演奏者案内＞
ソプラノ　堂園彩乃さん

幼少期よりピアノを習う。小学４年生から中学２年生まで鹿児島市立少年合唱隊に所属。
鹿児島修学館高等学校卒業。国立音楽大学演奏学科声楽専修卒業並びに声楽コース修了。
在学中にVocal Concert出演。ドイツ国立マンハイム音楽大学大学院コンサート・リート科、
並びにオペラ科修了。第２５回鹿児島新人演奏会出演。第５２回南日本音楽コンクール入選。
第１３回若き音楽家たちのコンサート出演並びに奨励賞受賞。
声楽をこれまでに齊藤玲子・下原千恵子・Dorothea Wirtz・Katharina Dau・Irmhild Wicking、
歌曲解釈をUlrich Eisenlohr、舞台表現をGötz Fischerの各氏に師事。
Ruth Ziesak、Julie Kaufman、Claudia Eder各氏のマスタークラスを受講。
マンハイム音大在学時、オペラ・プロジェクト：歌劇「ヘンゼルとグレーテル」砂の精役、露の精役、
また、歌劇「偽の女庭師」セルペッタ役として出演。奨学金制度Live Music Nowに選出される。
現代音楽アンサンブルIncontroにてH.W.Henzeのカンタータのソリストを務める。
現在、ドイツ・マンハイムを中心にソロや合唱、声楽講師として活動している。

ピアノ　山﨑文乃さん

鹿児島県出身。大分県立芸術文化短期大学音楽科及び同大学専攻科修了。
これまでに、ピアノを間世田由佳子、桃坂寛子、東郷和子、礒﨑淳子、A・マルシャン、M・ロイシュナー諸氏に、
室内楽をR・イシャイ、S・シュナイダー諸氏に、また歌曲伴奏をM・ゴリツキ氏に師事。
第３０回霧島国際音楽祭にて、鹿児島友の会奨学生としてダン・タイ・ソン氏のマスタークラス修了。
南日本Jｒ.ピアノコンクール、南日本音楽コンクール、日本クラシック音楽コンクール、
フッペル平和記念鳥栖ピアノコンクールにて入賞・入選。
ポーランドクラクフ管弦楽団（R・バーダー氏指揮）と共演するほか、鹿児島新人演奏会、
アルゲリッチ音楽祭若手演奏家コンサートなど多数出演。
２０１１年に渡独し、ドイツフライブルク音楽大学修士課程に合格。２０１４年、同過程を最優秀成績で修了。
International Clarinet Competition"Saverio Mercadante"アンサンブル部門において最高位。
ヨーロッパ各地にてソリストや室内楽奏者、歌曲伴奏者として多数出演。
また、ソロリサイタルを開催し地元紙にて好評を博す。
２０１７年、鹿児島にて帰国ピアノリサイタルを行う。
現在、鹿児島国際大学国際音楽学科伴奏員、（公財）鹿児島県アーティストバンク登録アーティスト。

是非、クラシックから映画音楽・日本歌曲など彩り豊かな秋の調べを体験してみませんか？

日時：平成30年10月13日（土曜日）
開場：午後2時30分
開演：午後3時
場所：鹿児島県南さつま市加世田唐仁原6032

入場料1000円
（同時開催：工場・石蔵・庭園見学ツアー　ご希望の皆様を午後2時よりご案内いたします）

お問い合わせ先：0993-53-2711
チケット販売：丁子屋本店（加世田店）　０９９３－５３－２７１１
　　　　　　　　：丁子屋南林寺店　　　　　０９９－２２６－８６８６

最後に、１０月１４日（日）に鹿児島市甲突川沿いナポリ通り側広場にて
毎年恒例のリバーサイド・マーケットが開催されます。

毎回楽しみにされている方もいらっしゃると思いますが、
初めての方でも誰でも気軽に立ち寄れるマーケットですので、
どうぞお誘い合わせの上、お越しください。
詳細につきましては、また近々お知らせいたしますのでお待ち下さい。

それでは、皆さん、季節の変わり目に気を付けて
くれぐれもご自愛下さい。

２０１８/９/１０

９月６日未明の北海道での大地震。
日にちが経つにつれ次第に明らかになるその被害の大きさ、
また、これからの復興への遠い道のりの事を想うと、
本当に胸が痛みます。

その前々日も台風２１号による関西地方の甚大な被害。
まだまだ避難生活を余儀なくされている方々が多数おられます。

被害にあわれた方々へ心よりお見舞申し上げます。

今は募金でしか協力出来る事は出来ませんが、
鹿児島より、皆様の一日でも早い復興を心よりお祈りしております。

２０１８/８/２０

8月１８日、第６回丁子屋石蔵コンサートが、
多くのお客様をお迎えして開催されました。

パリの音楽学院にご留学中のメゾソプラノ穎川智沙さんの力強い歌声が石蔵の中に響き渡ると、
そこは、まさにパリオペラ座に一変、迫力ある歌声に会場の皆さんが圧倒されました。

時にせつなく、繊細に、また太く、力強く、変幻自在の歌声に会場は魅了され、
一曲歌い終わる度に感激の拍手に包まれました。

前半は日本の歌曲中心、後半は西洋の歌曲を一気に歌い上げました。

ピアノ伴奏の井上奏子さんとは松陽高校の同窓生、
お互い気心も知り尽くし絶妙の演奏となりました。

井上さんのソロ演奏では、松居慶子のアーバンジャズを更に洗練させた手法で聴かせてくれました。
続くショパンの演奏にも皆さん圧倒され、拍手が鳴り止みませんでした。

最後は、会場の皆さんと「川の流れのように」を合唱し、あっと言う間の二時間、
今回の石蔵コンサートも、お陰様で大盛況に終えることができました。

会場の雰囲気を伝える写真は、こちらでご覧いただけます。

　→https://photos.app.goo.gl/BbYi275zMVwz3PAT6

２０１８/８/９

全国各地、酷暑の日々が続いておりますが、
皆さまはいかがお過ごしでしょうか?
ここ鹿児島でも暑さに加え少雨にも悩まされ、
厳しい毎日を過ごさざるを得ない状況です。

さて、随分遅くなってしまいましたが、
お盆休みのお報せでございます。
誠に申しわけございませんが、
加世田本店・鹿児島店共に8/12～8/15をお休みとさせていただきます。
その間、メールやファックス等のご注文は受け付けております。
（発送は8/16から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

まだまだ酷暑は続きますので、
皆さんくれぐれもご自愛下さい。

２０１８／６／１５

ここ鹿児島は、梅雨入りしたというのに、
なかなか雨が降らない日々が続いております。
長雨も困りますが、雨不足はそれ以上に深刻な気がします。
何とか早く解消されればいいのですが・・・。

さて、弊社石蔵でのイベントのお知らせです。
来る8月18日午後2：30より第6回丁子屋石蔵コンサートを行います。
メゾ・ソプラノ頴川智沙さんとピアノ大迫佳恵さんによる演奏でございます。

＜演奏者案内＞
メゾ・ソプラノ頴川智沙さん

鹿児島県立松陽高等学校音楽科卒業。
大分県立芸術文化短期大学音楽科声楽専攻卒業。
現在エコール・ノルマル音楽院に在学中。
ピアノを東郷和子、声楽を大友幸世、小笠原克美、小笠原嘉子、
片野坂栄子、河野克典、マリーテレーズ・ケラーの各氏に師事。

ピアノ大迫佳恵さん

鹿児島県立甲南高等学校卒業。
鹿児島大学教育学部学校教育教員養成課程音楽専修卒業後、
同大学大学院教育学研究科音楽教育専攻器楽コース修了。
2007-2008 年度ロータリー財団国際親善奨学生として2007 年より
ウィーンに留学。2013 年3 月アイゼンシュタット市立ハイドン音楽院、
ウィーンコンセルヴァトリウム音楽大学（旧ウィーン市立音楽院）の
両音楽大学を最優秀の成績で卒業。在学中にErasmus
（欧州連合による世界各国を対象とした留学奨励制度）奨学生として、
フランス国立ブローニュ＝ビヤンクール地方音楽院にて学ぶ。
これまでに新村廣子、新村なるみ、東郷和子、下福力、山下晋、大迫貴、
Dr. J. クロプフィッチュ、M. プラウゼ、R. ハイバーの各氏に師事。
福岡ゾリステン会員。

是非、お二人の演奏による魅力的な真夏のひとときを体験してみませんか？

日時：平成30年8月18日（土曜日）
開場：午後2時30分
開演：午後3時
場所：鹿児島県南さつま市加世田唐仁原6032

入場料500円
（同時開催：工場・石蔵・庭園見学ツアー　ご希望の皆様を午後2時よりご案内いたします）

お問い合わせ先：0993-53-2711

２０１８/５/１

先日、4月28日に行われた甲突川リバーサイドマーケットに出店致しました。
天候も良く、降灰もなく、うららかな春の陽気に包まれた素晴らしい一日でした。
朝早くからお目当てのお店に並ぶ方もあれば、
夕方より散歩がてらふらりと立ち寄って行かれる方もいらっしゃっいました。
何とも緩やかで和やかな雰囲気のなか、滞りなくイベントを終えることが出来ました。
これもひとえに、主催者・出店者の皆様、お越し頂いたお客様の方々の
お蔭でございます。

また来年も素晴らしいイベントになります様に
心から願っております。

２０１８/４/１２

四月も半ば近くなり、だいぶ暖かくなりました。
ここ鹿児島でも半袖で出歩く方々を見かけるようになりました。
かと思えば、寒の戻りが急に訪れたりと、
服装に悩まされる時期です。

さて、来る4月28日に鹿児島市甲突川沿い維新ふるさと館横で行われる
リバーサイドマーケットに出店致します。
今回も県内外で人気のショップ・飲食店が勢ぞろいです。
風薫る新緑の季節、どうぞお気軽にお越しください。

甲突川リバーサイドマーケット
2018年4月28日
11：00～20：00
維新ふるさと館横
南洲橋～高麗橋間の甲突川左岸　　
歴史ロード「維新ふるさとの道」

（（（周辺にはコインパーキングがございますが、
公共交通のご利用をおススメ致します）））

出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
是非足をお運びくださいね～！！

2018/3/19

昨日、3月18日は鹿児島市のオロシティーで行われた
フォーシーズンズマーケットに出店致しました。
前日に桜島が噴火しイベント会場近辺に降灰があったため
当日も心配されたのですが、何とか噴火は免れ、天候にも恵まれ、
素晴らしいイベント日和となりました。

例年より出店数が増え、それに伴いお客様も増え、
お昼前には飲食ブースのそれぞれのテントに
長蛇の列が幾つも出来上がっていました。
物販ブースも盛況で一時は歳末市のような混雑ぶりでした。

また、ワークショップや音楽ライブなど体感・体験できる催し物もあり
皆さん思い思いに楽しんでおられました。

また来年も今年同様に、
天候とお客様と会場スタッフに恵まれたイベントになりますように。
との思いを胸に一日を振り返った次第です。

ご来場いただいたお客様、運営スタッフの方々、出店された皆さん、
本当にありがとうございました。＆お疲れ様でした。

２０１８/３/18

3月１７日（土）、多くの方々にご参加いただき、
「第５回丁子屋石蔵コンサート」が開催されました。
穏やかな日和の中、
「ベルサイユのばら」の中から抜け出たような華やかな衣装に包まれた
山崎文乃（ピアノ）・松崎成未（フルート）のお二人が現れると、
石蔵の中は、まさに春の訪れとなりました。
「春」をテーマにした曲を中心に、
前半をクラシック、後半を軽音楽と素晴らしい演奏を繰り広げていただきました。

演奏の合間には、絶妙のトーク、
曲に秘められたエピソードやご自身の思いなど、
笑いを誘いながらお話しいただき、
石蔵の中はひととき、さながらベルサイユ宮殿「なごみの間」の様でした。
演奏が終わると、感激を伝えるために、
お二人に駆け寄る方々も多くいらっしゃって、
余韻を楽しまれておられる姿が見られました。
これからも、演奏会や講演会を続けてまいりますので、
ぜひ、一度、お出かけ下さい。

開演前には、石蔵＆庭園見学ツアーもあり、こちらもご好評いただいております。
今回、ご参加いただいた方々には、
この場を借りて、厚く御礼申し上げます。

感謝、多謝！

2018/3/5

三月にもなると、次第に暖かい日が増えてきましたね。
鹿児島は、昨日も今日も暖かいと言うより「暑い」とさえ感じる気温でした。

さて、来る３月13日14日に鹿児島県自治会館1階ロビーにて
「ふるさと市場」に出店致します。
県内各地より特産品が日替わり日程で集まるイベントで
丁子屋が出店させて頂く13日は錦江町の方々・14日は大崎町の方々と
ご一緒です。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

また、３月18日には鹿児島市オロシティーにて行われる
「フォーシーズンマーケット」に出店致します。
県内選りすぐりの農産物・加工品・雑貨やアクセサリーの販売、
様々なワークショップや特設ステージでのライブなど、
「触れて・学んで・楽しむ」をテーマにした体感マーケットです。
是非、お誘い合わせのうえ、ご来場くださいませ。

開催日：2018年3月18日（日）
　　　　　10：00～17：00　　　
　　　　　（*少雨決行・雨天中止）
会場：オロシティホール（鹿児島市卸本町6番地12）

2018/3/1

いつも丁子屋ならびに弊社商品をご愛顧いただき、
誠にありがとうございます。
このたび2018年４月1日ご注文分より、
500ｍℓ商品6本箱・9本箱・20本箱ならびに
ギフト商品につきまして送料の価格改定をさせて頂く事になりました。

昨今の運送業界の人手不足の問題や
配送件数の増加による全国的な運賃高騰を受け、
これまではお客さまになるべくご負担をおかけせぬよう、
弊社内でできる限り価格の維持に努めてまいりましたが、
現状金額でご提供することが困難な状況となってしまいました。

お客さまへはご負担をおかけし大変心苦しいのではございますが、
以下の通り改定させていただきます。
何卒ご理解・ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。

尚、1ℓ・1.8ℓ商品につきましては現状の送料価格のままでございます。

[新配送料金]

<500ｍℓ6本箱・9本箱・ギフトセット>

鹿児島県内　　　　　　　　　　　400円

九州地方　　　　　　　　　　　　500円

中国・山陰地方　　　　　　　　　600円

四国地方　　　　　　　　　　　　750円

関西地方　　　　　　　　　　　　750円

中部地方・沖縄　　　　　　　　　850円

北陸・甲信越地方　　　　　　　　850円

関東地方　　　　　　　　　　　　950円

東北地方・北海道　　　　　　　　1400円

<500ｍℓ20本箱>

鹿児島県内　　　　　　　　　　　500円

九州地方　　　　　　　　　　　　600円

中国・山陰地方　　　　　　　　　800円

四国地方　　　　　　　　　　　　900円

関西地方　　　　　　　　　　　　900円

中部地方・沖縄　　　　　　　　　1000円

北陸・甲信越地方　　　　　　　　1000円

関東地方　　　　　　　　　　　　1150円

東北地方・北海道　　　　　　　　1550円

2018/2/14

暦の上では立春を過ぎていますが、
全国各地（特に日本海側）では大変な降雪が続いていますね。
かと思えば、今日の鹿児島は突然春めいてみたりと、
気候の変動が激しいので、体調管理によくよく気を付けなければいけませんね。

さて、弊社石蔵でのイベントのお知らせです。
来る3月17日午後2：30よりコンサートを行います。
どちらも鹿児島県ご出身の松崎成未さんと山﨑文乃さんによる
フルートとピアノの演奏でございます。

フルートの松崎さんは、九州音楽コンクール・南日本音楽コンクールなどで多数入賞するほか、
若き音楽家たちのコンサートや鹿児島新人演奏会などへ出演するなど、
推薦出演を含め積極的に演奏活動を行っております。
東京音楽大学にて研鑽を積み、2017年に帰鹿。
現在は、みやまコンセール協力演奏家、Sitiera音楽教室フルート講師をされています。

ピアノの山﨑文乃さんは、
ドイツ・フライブルク音楽大学修士課程を最優秀成績で修了し、2016年帰国、
国内・国際コンクールにて多数入賞するほか、ヨーロッパ各地でソリスト、
またアンサンブル奏者として多くの舞台に出演しています。
鹿児島を中心に国内外で演奏活動を行い、昨年秋には「山﨑文乃帰国ピアノリサイタル」を開催。
現在は、（公財）鹿児島県文化振興財団アーティストバンク登録アーティスト、
鹿児島国際大学伴奏員をされています。

是非、優美な音楽の調べとともに春の訪れを感じてみませんか。

日時：平成30年3月17日（土曜日）
開場：午後2時30分
開演：午後3時
場所：鹿児島県南さつま市加世田唐仁原6032

入場料500円
（同時開催：工場・石蔵・庭園見学ツアー　ご希望の皆様を午後2時よりご案内いたします）

お問い合わせ先：0993-53-2711

2018/1/26

（毎回申し上げてますが）冷え込みが厳しい日が続きますね。
もう「寒い」を通り越して冷たいやら痛いやら。
皆さん、くれぐれも風邪など引かれないよう
用心して下さいね。

さて、来る２月17日に弊社石蔵にて講演会を開きます。
講師は吉峯幸太郎先生です。
題目は「学び上手は、生き方上手」。
催眠と心理学の見地から「これからの生き方」について講演される予定です。
ご興味のある方は、是非お越しください。

日時：平成30年2月17日（土曜日）
開場：午後2時30分
開演：午後3時
場所：鹿児島県南さつま市加世田唐仁原6032

入場無料（但し、要予約）
＊席数に限りがございますので、予約の無い場合は立ち見になることがございます。
　予めご了承ください。

お問い合わせ先：0993-53-2711

２０１８／１／１１

とんでもなく寒い日が続きますね。
ここ鹿児島市内でも遂に雪が降りました。

さて、今日は鏡開きということで
お店でも（少量ではありますが）ぜんざいを作り、
鏡餅を割り、美味しく頂きました。
毎年うっかり忘れてしまいそうになるのですが、
今年も、昨日気が付いて、慌てて準備をした次第でした。

今回はそんな慌ただしい中でも、
簡単にできる白だしのレシピをご紹介します。
ヘルシーでちょっとしたおかずやおつまみにも最適ですよ。
レシピは以下の通りです。
是非、お試しください。

簡単ささ身の白だし炒め（2人前）

＜材料＞
・　ささ身・・・大1本（
・　もやし・・・適量
・　小ネギ・・・適量
・　丁子屋の白だし・・・少々　　　　　　　　

＜作り方＞

① ささ身を湯通しし、フライパンにごま油をひく。

② フライパンが充分に熱せられたら、もやしと長めに切った小ネギを入れ、サッと炒める。

③ もやしに焦げ目がついたら、ささ身を適当な大きさに裂いて入れる。

④ ③に丁子屋の白だしをひと回し入れて、軽く振り炒めたらできあがり☆

　

それでは皆さん、くれぐれも体調に気を付けて下さいね。

２０１８／１／５

全国的に冷え込んでいますね。
九州・四国でも（山間部などで）大雪の可能性があるとか。
皆さん、どうか暖かくされてお過ごし下さい。

さて、今回は、お正月料理もひと段落したこの時期に
うってつけの簡単レシピをご紹介したいと思います。
その名も「簡単白菜のなごみ酢焼き」。
5～6分あれば出来る一品です。
レシピは以下の通り。
是非、お試しください。

簡単白菜のなごみ酢焼き（2人分）
＜材料＞
・　白菜・・・大きめの葉5～6枚
・　卵・・・大1個
・　きざみネギ・・・適量（なくてもＯＫ）
・　ごま油・・・おたま1/4
・　なごみ酢・・・適量

＜作り方＞

①白菜を食べやすい大きさに切る。

②フライパンにごま油をなじませ、充分に熱した後、敷き詰めるように白菜の固い部分から柔らかい部分へと順番に乗せていく。

③少し焼き色が付いたら、なごみ酢をフライパンの淵に沿うように入れ、中央に卵を落し、ふたを閉じる。
　　　　　　
④卵が半熟状態になれば出来上がり。

⑤ヘラで皿に移し、お好みできざみネギなどをふりかける。

それでは皆さん、くれぐれも風邪などにはお気を付けて
この寒さを乗り切りましょう！

2018／１／4

新年明けましておめでとうございます。
1/4、本日より営業が始まりました。
年末年始、皆さま無事に過ごされましたでしょうか？

ここ鹿児島は南国らしからぬ冷え込みで
寒さが苦手な県民としましては、早く春が訪れないかと
今から待ち遠しく想う次第です。

昨年も、本当に沢山のお客様との出会いに恵まれ、
感謝感謝の一年でした。
今年も一年、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

２０１７／１２／２４

いよいよ今年もあと１０日足らずとなりました。
何かと慌ただしい日々が続く時期ですが、
皆さま、いかがお過ごしでしょうか？

さて、弊社の年内の営業でございますが、
鹿児島店・加世田店共に、１２月３０日までとなっております。
お正月休みは１２月３１日より１月３日までございますが、
その間、メールやファックス等のご注文は受け付けております。
（発送は１月４日から順次発送となります事、どうぞご了承下さい）

では、今年のラストスパート、
皆さんどうぞ体調に気をつけて乗り切りましょう！！

良いクリスマス＆年末年始をお過ごしくだニャイ☆

２０１７／１２／5

あっという間に師走を迎え、一気に寒さが身に染みる季節がやって参りました。
こんな時期にはあったかいお鍋がますます美味しく感じられますね。

是非とも、お鍋には丁子屋の調味料をお試し下さい。
おススメは、前にもご紹介させて頂いたことがありますが、
つゆ・なごみ酢またはぽん酢に、練りごまをた～っぷり入れたお手製タレでのしゃぶしゃぶです。
お好みで味を調節出来ますので、おススメです。

さて、今日（12/5）でクロさんが天国に旅立ってから
四十九日が過ぎました。
逝ってしまったその日から今でも、
クロさんを慕う方々からの御供えの花は途絶えていません。
その殆どが、クロさんをきっかけにお店に来て頂いた方々です。
彼には本当に感謝しかありませんし、また、
こんなに皆さんに愛されていたんだなぁ、と感慨もひとしおです。
多分、クロさんは天国から、あの慈愛に満ちたまなざしで
いつでも私たちを見守ってくれているのだと思います。

クロさんとの懐かしい日々を胸に、
また明日から過ごしていこうと思います。

それでは、
年末に向け、より一層寒い日々が続いていくと思いますが、
皆さま、どうかご自愛下さい。

２０１７／１１／１６

11月も半ばを過ぎ、
朝夕に加え日中も随分と寒くなって参りました。
今年もあと残り１カ月半（！）、早いものです。

さて、例年参加させて頂いている
慈眼寺ガーデンマーケットが11/26に開催されます。
今年も多種多様なお店が軒を連ねます。
今年のテーマは、当日披露される「カルメン」のダンスに合わせて、
「赤・黒」です。
毎年ながら天候が心配されるのですが、
何とか（快晴とまでは言わなくとも）晴れて欲しいものです。

出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
是非足をお運びください！

さて、ここで悲しい悲しいお報せをしなければなりません。
去る10/17、お店の看板猫として頑張ってくれていたクロさんが
天国に旅立って行きました。
享年13歳（推定）。
最後の最期まで雄々しく立派でした。

腎臓病を患っていたクロさん、およそ一年半の間、
毎日のように点滴を受け、時には入退院を繰り返し、
それでも泣き言を言わずジッと耐え続けていました。
「多分、クロちゃんだから、これだけ頑張れるんです」
そう掛かりつけの先生も仰っていました。

ご存知の方々には、その都度お見舞に来て頂いたりしていたのですが、
地域の方々やお客様にはそんなことを臆面にも出さず
気丈に振る舞い、黙々と「看板猫」をこなしていました。
健気で無口で男気に溢れ、茶目っ気や愛くるしさも併せ持っていたクロさん。
今にして思えば、私たちが世話をしていたのではなく、
世話をさせて貰っていたのだと思います。

クロさん、お店に来てくれて、私たちを選んでくれて本当にありがとう！
またいつか会えると思うけど、その時はまた一緒に遊んでね。
それまで大好物のかつお節や鶏のささ身をたらふく食べて
丸々太っといてください。そして、たくさん好き好きさせてね。
また会える日を楽しみにしています。

クロさんよ、永遠に・・・。

２０１７／１０／２４

10月も終わりに近づき、
暦に追いつき間に合わせるかのように
急な寒さが訪れていますが、
皆さんはいかがお過ごしでしょうか？

さて、甲突川沿いの広場で年二回行われている
リバーサイドマーケットがいよいよ今週末に迫って参りました。
今回も丁子屋は出店いたします。
心配されていた天候も、どうやら今のところ大丈夫そうです。
が、当日まで油断大敵。
天気予報を注視しながら準備をしております。

甲突川リバーサイドマーケット
２０１7年１０月２９日
１０：００～１６：００
ナポリ通り沿い　観光交流センター横
芝生広場周辺
（（（周辺にはコインパーキングがございますが、
公共交通のご利用をおススメ致します）））

出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
是非足をお運びくださいね～！！

２０１７／９／６

初秋とはいえ、まだまだ暑い日が続きますね。
涼しい日々が待ち遠しい今日この頃です。

さて、去る8月２6日、丁子屋加世田店にて、
『第4回　丁子屋石蔵コンサート』が催されました。
今回、第4回目はサックス・ドラム・ピアノ・ベース編成のジャズコンサートでした。
「A列車で行こう」「枯葉」など20曲が披露され
ご来場の方々も石蔵での生演奏をご堪能されていました。

このコンサートの模様につきましては
9/3付の南日本新聞さんにも掲載されましたので
是非ご一読いただければ、幸いに存じます。

また、来る11月19日には同石蔵にて
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団ソロ・フルート奏者の
ワルター・アウアーさんによるフルートリサイタルが行われます。
数々の楽団で首席奏者を歴任・協演され、
世界各地で今なお活躍を続けられているアウアーさんの
幻想的な秋の調べをご体感されてはみませんか？

なお、このリサイタルにつきましては有料でございますので、
チケットのお申込み・お問い合わせ等は
K.Current（ケイ・カーラント）099-260-1088
まで、宜しくお願い致します。

最後に、今日９月６日はクロの日。
そう、クロさんの日です。
今日の日に合わせたかのようにいつもより調子がいいクロさんは、
暑い日差しを物ともせず、あっちでゴロゴロ、こっちでゴロゴロ。
最後には疲れ切って眠ってしまいました。
こんな穏やかな様子を
いつまでも見られることを願って止みません。

それでは、
まだまだ残暑厳しい日々が続いていくと思いますが、
皆さま、どうかご自愛下さい。

２０１７／８／２９

残暑お見舞い申し上げます。
何かと慌ただしい日々が続き、
誠にお久し振り（実に10か月ぶり…！！）の更新となりました。。
皆さま、いかがお過ごしでしょうか。

更新がない間、気にかけてご来店頂いた方もいらっしゃいましたが、
クロさんも病院に通いながら（途中、何度かの入退院を繰り返し）、
どうにか日々を過ごしています。

まだ先にはなりますが、
10月の末にはまたイベント出店の予定です。
また皆さまにお会いできる日を楽しみにしています。
では、また今後とも宜しくお願いします。

２０１６／１０／２４

先日のリバーサイドマーケットは、
雨の為急遽出店を見合わせる事となりまして
大変申し訳ございませんでした。
楽しみにして下さった方々に、心よりお詫び申し上げます。

また次のイベントで皆さんとお会いできるのを楽しみにしています。

２０１６／１０／１９

先週は涼しくなった鹿児島でしたが、
また一気に夏が逆戻りの様な、暑い日が続いています。
今年は、なかなか秋が来ません。。。

今週末はいよいよ久しぶりのイベントです。
お天気がちょっと心配ですが、とっても素敵なイベントです。
是非足をお運びくださいね～！！
出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

２０１６.１０月２３日
１０：００～１６：００
ナポリ通り沿い　観光交流センター横
芝生広場周辺
（（（周辺にはコインパーキングがございますが、
公共交通のご利用をおススメ致します）））

＜出展者＞
・　cafe indigo/ indigp vege p;ate
・　cafe topia/　カレー
・　IL　FELICE/イタリアン
・　麺歩　バカボンド/ラーメン
・　HIKARUYA/フレンチトースト・スープ
・　自家焙煎　パパコーヒー/コーヒー豆・コーヒー
・　下荒田デリカテッセン/惣菜・お弁当
・　Sabro-Aoki/焼き餃子
・　Le Cadeau/パン
・　Hananoki　Farmlab/ホットドッグ
・　Staned　Glass千紘/ワークショップ
・　色の種まき/カラーセラピー
・　Jazz　Bar　Lotus/各種ドリンク
・　照国オリーブラボ/オリーブオイル
・　Kukushka/焼き菓子
・　モッキンド雑貨店/雑貨
・　Commence/雑貨・靴
・　BARIPA/雑貨
・　Pauls shop/木工・手作り雑貨
・　Kukka+/植物
・　nuuno/洋服
・　Leger blue/チーズタルト他
・　solo/洋服ほか
・　tama cafe/にがおえワークショップ
・　麹香/グラノーラ・甘酒
・　小さな海から/生からすみ・西海みかん
・　nest coffee/コーヒー豆・コーヒー
・　雑貨屋　ミニョン/雑貨
・　嶽銘香園/お茶・抹茶ラテ
・　丁子屋/醤油
・　古書　リゼット/古書
・　前田屋/角食ほか
・　吉田珈琲/コーヒー豆・コーヒー
・　HAI　HAI　ART　PROJECT/ワークショップ・古道具
・　更紗屋雑貨店/ビンテージボタン・雑貨
・　江夏潤一/にがおえ
・　SUE/花・ワークショップ
・　JAPONICA　SEVEN/ワークショップ

今回も、タマさんのカワイイパンフレットです☆

２０１６／８／３１

何かと慌ただしい日々が続いていて…
すっかり久し振りの更新となりました。

暑い暑い暑～い夏も、数日前よりだいぶ涼しくなって参りました。
気付けばもう８月も終わりですもんね…。
あっという間に９月に突入です（＞＿＜）

あまりにも更新がないので、皆さん気にかけて下さっていましたが、
クロさんも病院に通いながら、どうにか元気に過ごしています。

先日、８月２３日、丁子屋加世田店にて、『第１回　丁子屋石蔵コンサート』を
無事開催する事が出来ました。
第１回目はバイオリンとピアノの調べでした。

兼ねてより、弊社社員一同の夢でした　蔵を改造してのコンサート。
やっとやっと実現出来、感無量でした。
お客様とのご縁で、ピアノを譲り受ける事となったり、演奏者をご紹介頂けたり…と、
皆さまの力を借りて実現出来ました。
ご協力下さった皆様、お越し下さった皆様、本当にどうもありがとうございました。
あまり集まる場所の無い加世田なので、
少しでも加世田の街が賑わってくれると嬉しいです。

第２回は,９月１８日（日）1：30～津軽三味線の演奏会があります。
入場は無料です。
但し、席に限りがございますので、ご希望の方は前もってご連絡が必要となります。
（099-226-8686まで）

沢山のお客様で賑わいました。
素敵な音楽のひと時をお楽しみ頂きました。

だいぶ痩せてしまいましたが、
元気で頑張ってます。
　　　『みんな、心配かけてごめんね。
　　　　　　　　　　　　　　オイラ頑張ってるよ』

２０１６／５／２４

全国では３０度を超えている所が多数出てきているとか。。。
鹿児島は未だそこまで暑くはないですが、
灰が凄いです…（＞＿＜）

お店の看板猫　クロさんですが、
先日、南日本新聞の　『うちのコ』　コーナーに掲載して頂きました☆

撮影前日まではグッタリしていて、『無理なんじゃないか？』『断ろうか…？』
とも考えましたが、クロさんはちゃんとコンディションを合わせて
撮影には凛とした表情で臨んでくれました！！

沢山の方々にご連絡頂いたようで、
お声掛け頂きました。ありがとうございました。
↓こんな感じで掲載されました☆

２０１６／５／２０

ゴールデンウィークも明け、
気付けば５月もあと僅かで過ぎようとしています。
もうだいぶ暑さも厳しくなってきました。

先日のリバーサイドマーケットへは、沢山のお客様にお越し頂きました。
本当にありがとうございました！！
今回の出店テーマが『国』だったので、会場は様々な国をイメージした品物や
ユニホームなどで賑わいました。
丁子屋は何か分かりましたでしょうか・・・？？
販売の物が「醤油」で「江戸時代からの屋号」という事もあり、
今回は自分なりの　『江戸』　をイメージしてみました。
ちょっと分かり難かったですね…（苦笑）
写真を残すのを忘れてしまいました…（＞＿＜）
最高のいいお天気に恵まれましたので、
皆さん、お散歩しながら一日中楽しんでいらっしゃいました。

実は・・・
お店の看板猫のクロさん。
地震後より食欲が無くなり、腎臓を壊してしまい・・・
入院していました。
今は、点滴で通院中です。
皆さん心配してお見舞いに来て下さったり、ご心配お掛け致しましてすみません。
クロさんも頑張って生きようとしています。
応援して下さいね！！

ダイクの描いた江戸の絵

２０１６／４／１９

先日の大地震。
日に日に分かってくる被害の大きさに、胸が痛くなります。。。
被害にあわれた方々へ心よりお見舞申し上げます。

まだまだ沢山の余震が続いています。
これ以上の被害が拡大しませんんように、
ただただ祈るばかりです。

鹿児島も震度4の揺れでしたが、4でも相当な揺れを感じ、
怖さを覚えましたので、７なんて見当もつきません。

隣県という事もあり、何度も行ったことのある熊本・大分。
大自然の美しさと、美味しいご飯。
質のいい温泉。と大好きなところです。

何も出来ない自分に腹が立ちながら、
私に何が出来るかを日々考えながら
出来る範囲の事をしていきたいです。

２０１６／４／１２

風が強かったり雨が降ったりで、
鹿児島の桜はあっという間に散ってしまいました・・・。
少しの期間のみしか見る事が出来ないから愛おしいのか、
綺麗なものだから儚いのか。。。
せめて、桜の季節にはいいお天気に恵まれたいものですね。

さて、甲突川リバーサイドマーケットの詳細です。

４月３０日　１１：００～２０：００
南洲橋～高麗橋間の甲突川左岸　　歴史ロード「維新ふるさとの道」

14：00～小糸さんお座敷芸
16：00～藤明美ライブ
18：30～フラメンコギター松岡竜大

＜出展者＞
＊前田家　（角食）
＊Ｊａｚｚ　Ｂａｒ　Ｌｏｔｕｓ　（各種ドリンク）
＊Ｓａｂｕｒｏ　Ａｏｋｉ　（中華）
＊照国オリーブラボ　（オリーブオイル）
＊Ｃａｆｅ topia　（カレー）
＊麺歩　バカボンド（チャーシュー丼）
＊tawaraya （和小物）
＊カラーセラピー色の種まき（カラーセラピー）
＊更紗屋雑貨店（アンティークボタン）
＊雑貨屋　ミニョン（雑貨）
＊ＢＡＲＩＰＡ　（雑貨）
＊commence（雑貨）
＊ＨＡＩ　ＨＡＩ　ＡＲＴ　ＰＲＯＪＥＣＴ（ワークショップ）
＊江夏潤一（にがおえ）
＊Ｌａ　Ｍａｓｉａ　（ドリンク　ほか）
＊nest coffee (コーヒー、カフェオレ）
＊古書リゼット（古書）
＊丁子屋（醤油ほか）
＊嶽銘香園（お茶　、抹茶ミルク）
＊モッキンド雑貨店（雑貨）
＊nuuno（布雑貨）
＊麹香（甘酒　グラノーラ）
＊Ｓｏｌｏ（洋服ほか）
＊stained glass千紘（ワークショップ）
＊pauls shop(木工品）
＊ＨＩＫＡＲＵＹＡ（フレンチトースト・スープ）
＊つるさね農園（野菜）
＊ＪＡＰＯＮＩＣＡ　ＳＥＶＥＮ（ワークショップ）
＊tama cafe（にがおえ）
＊kukushka（焼き菓子）
＊吉田珈琲（コーヒー豆、コーヒー）
＊Ｌｅｇｅｒ　blue(クッキー）
＊ＩＬ　ＦＥＬＩＣＥ（イタリアン）
＊チチビスコ（カレー、タンドリーチキン）
＊Ｈａｎａｎｏｋｉ　Ｆａｒｍ　lab（ホットドッグ）
＊自家焙煎パパコーヒー（コーヒー豆、コーヒー）
＊下荒田デリカテッセン(惣菜・弁当）
＊Ｌｅ　Ｃａｄｅａｕ（パン）
＊森のかぞく（お弁当）
＊たい焼き竹秀（たいやき）

とても雰囲気のいいイベントなんです♪♪
この日、丁度ゴールデンウィークもスタートしますし、
まだご予定の無い方、是非ともご家族・お友達とお揃いでお出掛け下さいね～。
出展者一同、心よりお待ち申し上げております！！！

春だニャ

２０１６／３／３１

今日で３月も終わり。
明日より４月に突入です。
新年度・新学期・新生活の始まりです。

鹿児島市内の方では未だ桜の開花はありませんが、
東京の方では開花が始まっているとか。
桜前線が南下するとは思いもしませんでした（＞＿＜）
早くお花見がしたいです♪

遅くなりましたが・・・
先日のフォーシーズンマーケットへは、
沢山のお客様にお越しいただきました。
ありがとうございました！！
心配だったお天気も、どうにか最後まで持ちこたえてくれ、
沢山のお客さまで賑わっていました。
どうもありがとうございました！！
次は、４月３０日甲突川　リバーサイドマーケットに出店させて頂きます。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております！！

晴天に恵まれました～◎

暖かくなってきて、最高だニャー☆

２０１６／３／１５

暖かくなったと思えば寒くなったり。。。
三寒四温のこんな時こそ体調崩しがちですので、
皆さん暖かくして気を付けましょうね。

今週末のフォーシーズンズマーケット。
お天気が思わしくないようで心配ですが…。
晴れる事を祈ってテルテル坊主を作りました。
良いお天気に恵まれますように…！！！

丁子屋鹿児島店にて展示させて頂いております「くもざるさん」
の作品を数点入れ替えて頂きました☆
今回はサイ・ウサギ・ホッキョクグマ・ブタ・パンダ・キツネと
色々な動物が揃ってますよ～。
猫ちゃん同様、写真と見まごうほどの精密さ。
是非カワイイ動物たちを観にいらして下さいね～。

２０１６／３／８

昨日・今日と、またしてもポカポカ陽気です。
一気に桜も咲きそう！！そんな小春日和が続いてます。

先日は、初となる鹿児島マラソンが開催され、
１万人を超えるランナーが鹿児島の中を駆け巡りました。
心配だった天気の方もどうにか持ちこたえてくれて、
大きな混乱等起こらず、無事に第一回目を終える事が出来たみたいです。
県外からのお客様も多数参加されたようですね。
今度はゆっくり鹿児島にいらして下さいね～。

さてさて、１９日のフォーシーズンマーケットのお知らせです。
沢山のお店が出店予定です！！
是非、ご家族お友達お誘い合わせの上お越しくださいね☆
出店者一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております。
（詳しくは、上のお花の画像をクリックして下さいね！）

Ｆｏｕｒ　　Ｓｅａｓｏｎｓ　　Ｍａｒｋｅｔ　　in　卸本町
２０１６年３月１９日（土）
１０時～１６時
少雨決行・荒天中止
会場『オロシティーホール』敷地内
（鹿児島市卸本町６番地12）

出店店舗は以下の通りです。

●買う●
A･table（パン）
奄美ハートマーケット（雑貨）
Arc-en-ciel（雑貨）
ANTILL（スニーカー･衣類）
WISTARIA LACE（手芸資材）
Elder Herb＆Antiques＋Woodwork（西洋アンティーク雑貨）
Oginna（器）
お茶の明光園（緑茶･紅茶）
お花の雑貨店カジオハイツ（ドライフラワー）
オリザ鹿児島ファーム（ミニトマト・トマト加工品）
御菓子司前田家（角食パン・和菓子）
香り草のシンフォニー（ハーブ･花苗）
CanBUTh Store（ヴィンテージファブリック）
きりん商店（霧島のお茶・物産）
雲月農園（有機野菜・加工品）
暮らしの畑屋のおと（有機農産物加工品）
てづくり食工房くるくま草（粉末塩麹）
黒川みかん農園（不知火･農産物加工ジュース）
CLOVER FURNITURE（木工）
quiet（雑貨）
工房･國（陶器）
小北農場（お米）
kohiru（焼き菓子）
commence（洋服・雑貨）
薩摩ビネガー工房（手作りジャム）
更紗屋雑貨店（ヴィンテージボタン）
燦燦舎（絵本・すごろく）
七然窯（陶器）
＋zucca（雑貨）
竹之内眞弓（こぎん刺し・陶小物）
TAK BAGERI-CAFE（パン）
tawaraya（和雑貨）
Cheerful baby（刺繍抱っこひも）
Cheerful mark（アフリカの楽器･雑貨）
チップトップ（古道具）
tutu*（ドライフラワー雑貨）
丁子屋（醤油）
ちょこ（焼き菓子）
つるさね農園（野菜）
手作り塩屋坊津の華（天然塩・塩飴）
てぬか（民芸品）
Design office Adonis（造作家具・雑貨）
季和屋（古道具）
Nuff・MATHERuBA Cafe（雑貨・スープセット）
西尾製茶（玄米珈琲）
never again（ベビー服・子供服）
NØGLE（植物）
Hou.Co.Co（雑貨･花）
Parisien（洋菓子）
パンの店フランセ（パン）
pisicam（アクセサリー）
Boulangerie garde（パン）
ベーカリーカフェReeNo（パン）
bagel+（ベーグル）
Postmark（ポストカード）
松元ユリ生産組合（オリエンタルユリ）
マルマメン工房（大豆）
ミナミシンフラワーズ（生花・鉢物）
野菜菓工房楓fu-（おやつ）
やさい村（自然食品）
らく（古道具）
ligo（アクセサリー）
Luciita（アクセサリー）
レトロ舞（古道具）
外国車展示（プジョー･ルノー）
・・・etc.

●食べる●
奄美の里（鶏飯）
IL FELICE（カレー･パスタ）
鹿児島黒毛和牛小田牛（ピタサンド）
cafe Indigo（ベジタコライス）
かわの製粉（しんこだんご）
Kurozu Farm（くろずドリンク）
珈琲笑店トクナガ（コーヒー・豆）
五郎家（からあげ･五目ごはん）
さくらじまJacob spice（カレー）
ザルツェンライン（チーズフランク・ドイツビール）
ししの家（やきもち・あく巻）
下荒田デリカテッセン（弁当･惣菜）
旅と食堂kiki（お酒・ごはん）
NEW ALTERNATIVE（コーヒー・雑貨）
nest coffee（コーヒー）
花の木農場（バーガー）
花の木冷菓堂（ジェラート・スパイシーカレー）
Pizza e Pane Tonto（まき窯ピッツァ）
vege cafe TAMAYA（オーガニックベジカレー）
pods&mukashi*mukashi（カフェ・アンティーク）
リトルイングランド（スリランカカレー・紅茶）
路地バーのら（お酒・有機おつまみ）
・・・etc

●卸本町企業●
あらた（日用雑貨品）
大阪屋（焼きそば）
オリーブ専門店ビゴーレ（エキストラバージンオリーブオイル）
鹿児島中央製茶（お茶・お菓子）
鹿児島ヤクルト販売（ヤクルト）
川原自動車部品商会（ワイン・ソーセージ）
三州鶏卵（たまご・チェロキー）
下堂薗茶舗（カレー・ラテ・チョコ）
しんぷく（文具）
ニワ陶器店（陶器・雑貨）
宝来メデック（実験器具）
Misumi（プジョー）
ユーシーシーフーヅ（コーヒー）
吉田珈琲（コーヒー）

●“体験”して学ぶ（ワークショップ）●
まさしく体感して学ぶ！自分の頭と体を使ってオリジナルのモノを作る。また、美と健康など自分を再発見するワークショップもあります。これをきっかけに挑戦してみませんか。

imbolc～インボルク（アロマトリートメント）
金田洋子（嗅覚で心と体を読み解くサードメディスン･チェック）
カラーセラピー彩環（カラーセラピー・パーソナルカラー診断・骨格診断）
KIRI WORK（切り絵で作るインテリア）
靴工房 CITTA（レザークラフトワークショップ）
香司堀之内夕子（お香で見つけるあなたの願いスイッチング）
JAPONICA SEVEN（クギを使わないイス作り）
tsuzulab（一家に一台!エコストーブを作ろう!!）
日本ファミリーローフード（グリーンスムージーのワークショップ）
二木俊至（ミニかまど漆喰塗り仕上げワークショップ）
MOUNTAIN HIGH CANDLE（重ねるキャンドルワークショップ）
松下瑞樹シティライツカンパニー（記念写真撮影）
RIKKAGAMA（懐かしのガリ版体験）
・・・etc

ワークショップ専用ページがあります。
予約の方法等、内容についてこれから詳しく掲載して参ります。
https://www.facebook.com/FSMWork

●“音楽”を楽しむ●
うららかな春の日を演出してくれる個性豊かなアーティストの演奏がイベントをやさしく彩ります。どうぞお楽しみに。

Crayons
コジマサトコ
The Honest
東郷さくら
monoclaft
．．．etc
※ライブスケジュールはまだ決まっておりません。決まりましたら改めてお知らせします。

ついさっきまでプランターですっぽりハマって
まどろんでいるクロさんでしたが・・・

あれれ、クロさん居ないなぁ…と探してみると・・・

明らかにサイズの合っていない鉢からクロさんが生えてました（笑）！！
動物は何をするにも真剣。
私を笑わそうと思ってやってる訳ではないのに、
ついつい可笑しくて笑ってしまいます。
寒い時期はストーブの前で寝てばっかりのクロさんでしたが、
最近は活発に動いてます☆

２０１６／３／４

今日は一気にポカポカ、
鹿児島は２０度超えの春の陽気となりました。

猫のクロさんはいつもはストーブの前でゴロゴロなのですが、
今日は急に活動的になり、動き出していました。
今日は啓蟄だそうです。
まさにその通り。生き物が動き出していますね。

先日、お客様より
『茹でたカツオ菜に、カニスティックを巻き巻きして、
なごみ酢で食べると美味しかったですよ～』と差し入れを頂きました☆
彩りも綺麗だし簡単に出来るので、お弁当の一品にもおススメです。
是非とも皆様お試し下さいね～。

今日のクロさんは、プランターにすっぽりハマって
一日まったり過ごしていました。

２０１６／２／２２

今日 2月22日はニャーニャーニャーで、猫の日だそうです。
最近では毎日の様に猫がメディアを賑わしていますよね～。
メディアの思うツボ！ですが…、
猫にご縁があった身になって、改めて猫の魅力に取りつかれてしまい、、
ついついチャンネルを合わせてしまいます（汗）

今日はクロさんもお刺身の差し入れを頂いたり、
先日行われたニャンフェスでのワークショップで作った、
『ニャンモック』をもらいご機嫌！！
お客様に教えて頂いた、
仙巌園の猫の祈願祭にも行って、クロさんの健康を祈ってきましたよ♪
クロさん、元気でいて下さいよ～。

『毎日猫の日だといいニャー』と、クロさん。

ニャンモック、極楽極楽～
　　　　　　　　　　　　最高だぜぇ～

２０１６／２／１６

先日のマルヤさんでの試食販売には
沢山のお客様にお越し頂きました。
どうもありがとうございました！！

土日の２０度越えの気温より一転、
今日の鹿児島は一気に冷え込みました。
体調悪くしそうな温度差ですね…。
風邪も流行っている様です。
皆さまもお気を付け下さいね。

さて、次のイベントは来月３月１９日（土）の
フォーシーズンズマーケットに出店致します！
今回は前回以上の出展者数となっているようです。
是非お出掛け下さいね～。

２０１６／２／１０

鹿児島は新鮮で美味しいお肉が手に入るので、
我が家では豚肉と鶏肉がよく食卓に上がります。
昨日は肉の日(2/9）という事で、美味しそうな豚肉をゲット致しました☆
なごみ酢で味を付けただけの豚肉丼。
これがまた、美味しいのなんのって！！
病みつきになりそうです。
今日のお弁当までなごみ酢の豚丼。
冷めても美味しいですし、簡単なので、
是非お試しあれ～。

イベントのお知らせです。

久し振りの試食販売を行います。
2016年２月１３日（土）・２月１４日（日）
会場：マルヤガーデンズ４階　Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて。

先程ご紹介致しました　豚肉のなごみ酢焼きを
試食でお出ししようかなぁ…と思っています。

出展者一同、心よりお待ちしております。
是非マルヤガーデンズさんへお出掛け下さいね！

２０１６／２／５

先日は節分でしたね。
鬼が逃げて沢山の福が来ます様に…！！

トップページからはご案内しておりましたが、
こちらからお知らせするのを忘れていました（＞＿＜）

２月１日より、鹿児島店の作品がいちだみなみさんより
くもざるさんにバトンタッチ致しましたのでお知らせです。
『くもざる』さんは、動物専門を専門で描かれている作家さんです。
見られたお客様は、『ウソでしょ～？！写真にしか見えなーい！！！』
とかなり驚かれております。
瞳・表情、毛の１本１本まで実にリアルに表現しておりますので、
皆さんが写真と疑ってしまうのも良く分かります。
今は２月２２日のニャンニャンＤＡＹにちなんで
猫さんだけのドローイングとなっております。
猫好きさんも、そうでない方も、
どうぞお気軽に覗きにいらして下さいね！！
順次、他の動物と入れ替えて頂く予定となっております。
どうぞお楽しみに～。
ご希望の動物のオーダーも承っています。
どうぞお気軽にお声かけ下さいね。

色んな猫ちゃんが１１点展示中です♪

（（猫というよりまるで黒ヒョウ））

クロさんの福画像です。
　　『皆さんにも沢山の福が来ますように～！！
　　　　　　　　　　　福は～うち～♪』　　byクロ

２０１６／１／２５

数年降りのとんでもない大雪にあたふた致しました…。
皆さま、大丈夫でしたでしょうか？！

鹿児島市内も久し振りに大量の雪が降り積もり、
交通がマヒ状態となりました。
こういう場合、自然の力に人間は成す術無しですね。

お店の外にあるメダカの鉢も氷で覆われ（どうにかメダカは生きていました！）、
水道も凍りつき、一面真っ白の銀世界。
雪国の方々の大変さがよく分かりました。
１日２日体験しただけで、しったいダレました…（とても疲れましたの意味です）

雪が解けて氷になった時の方が危ないといいますので、
皆さまどうぞお気を付け下さいね。

一面の銀世界にクロさんも目が点に！！

２０１６／１／２１

あんなに暖かかった鹿児島にも、
一気に真冬がやってきました（＞＿＜）
全国的にも大変な寒波が来ているようですが、
皆さま大丈夫でしょうか？？
桜島も雪化粧状態でした。

只今、鹿児島店にお借りしております
『いちだみなみ』さんの作品は、今月末までの展示となっております。
数点、展示内容を刷新してありますので、是非観にいらしてくださいね！！
同時に、照国神社の表参道通りにあるヨシドメ歯科さんのショップの奥でも
1月２５日まで個展開催中です。
こちらは、お借りしてある作品とはまた違った作品群で、
点数も多く、とっても見応えありました！！
是非両方とも観て頂きたいです！
どうぞお気軽にお立ち寄り下さいね。

クロさんのテレビ出演、沢山の方々に観て頂いたみたいで…
お声かけ頂きましてありがとうございました。
お店にファンレターが届いたり、わざわざ会いにいらして下さったり…☆
死にかけの野良猫だったクロさんがテレビデビュー出来て、私たちも感激でした。

番組に出て下さるワンちゃん・ネコちゃんを随時募集中だそうです。
最愛のワンちゃんネコちゃんとの最高の想い出を作れるいい機会だと思います。
ご興味ある方は是非～。
（画像をクリックして下さいね）

プロが撮って下さるので、クロさんも何割増しも男前に・・・！！

２０１６／１／５

新年　明けましておめでとうございます！！
４日より、2016年度最初の日をスタートさせる事が出来ました。

暖かかったので、お正月らしさが無かったような…。
皆様はお正月をいかがお過ごしだったでしょうか？

皆さまに、沢山の福が訪れますように…！！
本年も、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

只今お店に作品を展示させて頂いている
いちだみなみさん　よりプレゼントを頂きました！！
お手製のクロさんの招き猫。
ご利益ありそう…☆☆☆
「レジ台の上で待ってま～す」ｂｙクロさん招き猫

２０１５／１２／２９

早いもので、今年も残りあと僅かとなりました。
今年は特に暖冬のせいか、年末感ゼロであまりピンと来ていないせいなのか・・・
『え？！もう2015年終わるの？！？！？』っという感じで
本当にあっという間に感じられた一年でした（暖冬のせいではなく、歳のせいという説も…アハハ）

今年も一年、本当に沢山のお客様に支えて頂いた一年でした。
スタッフ一同、心より感謝申し上げます。
ありがとうございます！！

鹿児島店・加世田店共に、本年の営業は１２月３０日まで。
お正月休みは１２月３１日より１月３日までとなっております。
その間、メールやファックス等のご注文の受注は受け付けておりますが、
発送は１月４日から順次発送となります事、
どうぞご了承下さい。

2016年度も、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

皆様、どうぞ素敵な年末年始をお過ごし下さいね。

看板猫のクロさんからもメッセージです。
　　　↓　　↓　　↓
『今年も一年大変お世話になりました。
沢山のお客様に可愛がってもらい、幸せでした。
ここに来て、２度目のお正月だよ。
実はオイラ、今度テレビに出る事になったよ。
良かったら観てね☆』
１月９日　
１５：２０～
ＫＴＳ鹿児島テレビさんでの放送です。

（（（お正月だけど、何故かクリスマスの衣装…）））
皆さま、良いお年を～
ニャー～

２０１５／１１／２７

先日のガーデンマーケットへは、沢山のお客様にお越し頂きました。
誠にありがとうございました～。
週間予報の時は晴れ予報だったのに、
日にちが近付くにつれ、だんだんと雨マークに…。

心配していましたがどうにか大雨に降られる事もなく、
無事に終えることが出来ました！！
今回は、１０回目の記念すべき回。
ドレスコードは『赤』がテーマ。
しかも、10周年記念ということで、
出店者＋バレエスタジオの子供たちとのコラボで、
初のフラッシュモブにも挑戦！！
素敵な思い出となりました。

毎年楽しみに来て下さるお客様や、今回はじめましてとなったお客様。
また、来年、再来年…と、沢山のお客様とお会い出来ます様に…。

そして、10年も主催して支えて下さった岩坪さんご夫婦。
心より感謝申し上げます。
１５年、２０年と続いていけるイベントとなります様に…！！！

２０１５／１１／７

あっという間に１１月！！！
残るところ、今年もあと約２か月無い…（汗）

今日の鹿児島は真夏日か？！
という様な暑さが舞い戻って、汗ばむほうな一日となりました（＞＿＜）
半袖でいい位。窓は全開！
コートもブーツも、なかなか出番の無い鹿児島です。
早く着たいなぁ～。

１１月２２日、いい夫婦の日といわれる日。
一年の締めくくりの大イベント、
慈眼寺ガーデンマーケットの開催です。
今回は記念すべき10回目☆
雰囲気ある森の中での開催のイベントに参加させて頂けるのを、いつも感謝しています。
また皆さんとお会いできるのを心より楽しみにしていますね♪

今回は今までで一番の出店数となってます。
駐車場が大変少なく込み合いますので、是非公共交通機関を使いお越し下さいね。

今日は、お客様がクロさんをユーチューブにアップして下さりました！
（（クロさんの画像をクリックして下さいね☆））

セコムならぬ、クロコム中。
そのうち、目からビームが出そうです。

２０１５／１０／３０

先週まで半袖で良かった位の暖かさでしたが、
１１月を前にして一気に冷え込んできました。
未だ体の準備が出来ておらず、冬の感覚を思い出している所です。

寒さがやって来たといえば、そう、お鍋！！！
お鍋の季節ですね～♪♪
私は、一年中お鍋でもいい！！という位、お鍋が大好きなんです！！
サッと出来上がるところとか、バリエーション豊富なところとか、
お部屋も心も温まるところとか、自分の食べたい量食べれる所とか・・・
もう、『好き』の要素しか浮かびません☆

クロさん！舌出過ぎだよ--！！！！！

２０１５／１０／２０

先日のリバーサイドマーケット。
素晴らしい秋晴れ？というよりも、夏の様な？いいお天気に恵まれ、
一日中　沢山のお客様で賑わっていました。
お越し下さった皆様、どうもありがとうございました～！！
ワークショップもご飯屋さんも行列が出来る程の人気でした。

こんないい雰囲気の中、重いお醤油をご購入して下さるお客様に
いつも心から感謝しています！！本当にありがとうございます！！

次回のイベントは、慈眼寺ガーデンマーケットです。
私たちも毎年このイベントをとっても楽しみなんです。
また皆さんとお会い出来るのを楽しみにしています♪

裏側からの一枚のみでちゃんと写っていませんでした…

ほっかむりクロさん、鼻水が出ておりますぞ。
『朝晩は冷え込みますので、皆さんもお気を付けて～』と言っております。

２０１５／１０／１３

先日の、秋の小銭市へは沢山のお客様にお越しいただきました。
どうもありがとうございました～！！
会場は、早い時間から掘り出し物を見つけにいらした沢山のお客様で賑わっておりました。
企画して頂いた立花窯さん、そして会場を提供して下さった丹羽さん。
この場をお借り致しまして…ありがとうございました～。

さて、今週末は甲突川のリバーサイドマーケットですよ～。
丁子屋も出店させて頂きます。

リバーサイドマーケット
２０１５年１０月１８日（日）
１０：００～１６：３０
甲突川右岸（芝生公園周辺）　

＊　森のかぞく
＊　カフェ　topia
＊　IL FELICE
＊　バカボンド
＊　HIKARUYA
＊　自家焙煎　パパコーヒー
＊　下荒田デリカテッセン
＊　Saburo Aoli
＊　Le　Cadeau
＊　Hananoki　Farmlab
＊　La 　Masia
＊　たいやき竹秀
＊　kurozu Farm
＊　チチビスコ
＊　エボリクボン
＊　Stained glass
＊　カラーセラピー
＊　BARIPA
＊　Kukka+
＊　nuuno
＊　Leger Blue
＊　tama cafe
＊　tawaraya
＊　solo
＊　雑貨屋ﾐﾆｮﾝ
＊　泡沫
＊　nest coffee
＊　丁子屋
＊　SUE
＊　古書リゼット
＊　前田屋
＊　レモネードスタンド
＊　江夏潤一
＊　吉田珈琲
＊　絵本カフェ・アルモニ
＊　更紗屋　雑貨店
＊　TONTO　KOKU

他の出店予定となております。

ご飯や飲み物を買って、のんびりお散歩しながら
お気に入りの品を見つけて下さいね～。
１０月１８日は皆様お揃いで、
リバーサイドマーケットへどうぞお出かけ下さい！！
出展者一同、心よりお待ち申し上げます☆

第二弾！かぶりものガチャ
クロさんなかなかお似合いです。

２０１５／１０／８

気持ちのいい秋晴れが続いています。
芸術の秋ですね～。
先日のアートマーケットへは沢山のお客様にお越し頂きました。
ありがとうございました。
スタッフ・ダイクの作品は、今年は『無料通話ツール・ラインフォンの予約販売』
というインスタレーションでした。

丁度、小学校の運動会と重なってしまったようで、
今までよりは少なかったような気がしましたが…
それでも沢山の方々にお越し頂きました。
ありがとうございました！！
今回のグランプリは、上坂元均くんでした。
彼の世界観が大好きです。
今後、様々な方面で目にすると思います。
更に期待です！！

ガチャガチャで、ネコ泥棒というシリーズの猫用ガチャを発見！
早速、クロさんに装着！
ほっかむりクロさん。なかなかお似合いです☆

２０１５／１０／１

今日から１０月突入ですねー
朝晩はかなり涼しくなっていますが、まだまだ日中は汗ばむ鹿児島です。
あと３か月で今年も終わりかぁ…と、ふと恐ろしくなりました（＞＿＜）

イベントのお知らせです。
１０月１２日（月・祝）、ニワ陶器店さんにて行われる
『秋の小銭市』に出店させて頂きます！

場所：ニワ陶器店本店倉庫（鹿児島市卸本町6-17）
日時：2015年10月１２日（月祝）
　　　１０時～１６：００

出展者はこちらです。

nest coffee(コーヒー)
ハラダ精工(エコストーブ・金属商品)eikou.com/
パリジャン(洋菓子)
カジオハイツ(ドライフラワー)ghts.org/
Tontoの薪窯ピザ(ピザ）
工房國(器)
前田家(パン・お菓子)
古書リゼット(古本)
つばめ文庫(古本)
レトロ舞(古道具)
季和屋(古道具)
買取りの楽(古道具)
tiptop(古道具)iptop.chesuto.jp/
丁子屋(醤油)
六花窯(いろいろ)o.ne.jp/rikkagama
更紗屋雑貨店(アンティーク雑貨)et/
ニワ陶器店(レトロかわいい器からマジな器までいろいろ)i
ほか

同時開催で
『オトナノアソビ　ワークショップ』
も開催されます。

nest coffee(珈琲豆手焙煎)
ハラダ精巧（エコストーブ作り）
RIKKAGAMA（七輪陶芸）

となっております。
何だかワクワクの一日となりそうですね♪♪
ご家族揃ってのお越しを、出展者一同心よりお待ちしております！！

アミュにて開催のアートマーケット。
今年もスタッフのダイクヨシキ、参加させて頂きます。
芸術の秋です！ゲストも豪華です！！！
１０月３日・４日は是非アミュプラザ鹿児島へお越しくださいね。
詳しくは下の画像をクリック下さい☆

２０１５／９／２４

秋の大型連休・シルバーウィーク、
皆様、いかがお過ごしだったでしょうか？
先日の水害で被災された方々はそれどこではなかった事でしょう。
水害というものが未だあまり起きていなかった約20年以上前。
鹿児島でも鹿児島市内が水没してしまい、大変な状況だった事を思い出します。
どうか、一日も早く復旧出来ます様…心よりお祈りしています。

先日のかごピタさんでの放送、沢山の方々に観て頂いた様で、
『テレビを見ました』と沢山のお客様にご来店頂きました。
本当にありがとうございました。
残念ながら、クロさんとキナコとクロマメ、カットでした…（涙）
が、クロさんは遠くからの引きショットで一瞬チラッと映り、
キナクロさんはインタビューしている横で『ピーピー』鳴いていたので、
声だけの出演出来ました☆
気付いて下さった皆様、ありがとうございました。

そのお店の看板猫・クロさんのモテっぷりが止まりません！！
お客様より、手作りの名前入り首輪や、
革製のお耳付き帽子を頂きましたよ～☆☆☆
本当にありがとうございます！！！
本人も喜んでおります♪♪
お店の周りでゴロゴロしていますので、是非クロさんに会いにいらして下さいね！

照れて舌ペロ・ハニカミクロさんです。

お耳が変形してしまっているクロさんなのですが、お耳が生えたみたい！！
疑似耳・クロさんカッコいい！！

２０１５／９／１０

記録的な大雨により、被災された方々。
一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。
そして、もうこれ以上、被害が大きくなりませんように…。
そして、一人でもお多くの方が助かりますように…。

２０１５／９／８

台風が過ぎ、９月に入り、鹿児島も一気に秋めいてきました。
朝晩は風が心地よく、とっても過ごしやすいです。
でも今日は、昼間に車に乗って温度計を見ると・・・32度！！！
涼しい温度に身体が慣れた頃だったので、
久し振りの30度越えに、ちょっと身体がついていけてない感じです（＠＿＠）
皆様も、どうぞ温度差にお気を付け下さいね～。

お知らせです。
ＫＹＴのカゴピタさんという番組で、取材をして頂きました。
南林寺町にあるお店が何件か紹介される中で、丁子屋も入れて頂けました。
クロさん、そしてキナコとクロマメも撮って下さっていたので、
もしかしたら・・・3匹まとめてデビュー？！？！出来たらいいなぁ…♪♪

　
クロさんは、ひっくり返ってお昼寝中・・・

２０１５／８／２５

台風１５号。
もの凄い爪痕を残しながら去っていきました。
皆様大丈夫だったでしょうか？？
久々の大型の台風が直撃という事で準備はしてはいたのですが、
丁子屋鹿児島店は看板を持って行かれてしまいました。

夜中の風の強い事強い事（＞＿＜）
２時頃から怖くて怖くて…。
早く過ぎ去ってくれーーーと、祈る事しか出来ませんでした。
出勤途中では、標識が折れ曲がっていたり、
大木が折れてしまっている光景を沢山目にしました。
本当に自然の力って怖いですね…（＞＿＜）
人間成すすべ無し！自然の力には勝てません。
皆様も何事も無いですように…！！

２０１５／８／２２

慌ただしくしている間にお盆も明け、
８月もあと僅かで終わりに近づいています。

桜島の噴火も大変心配をしていましたが、
警戒レベル4はどうやら落ち着いた様で取り下げになったようです。、
一先ずホッとしています。
ですが、油断は禁物！！台風15号が接近中です。
久々の台風上陸に備えたいと思います。
皆様もどうぞお気を付け下さいね！！

お店の看板猫のクロさん。そして小鳥のキナコとクロマメも
暑さに耐え、元気に日々過ごしていますよ～。
クロさんは相変わらず看板スペースがお好きな様で、呼び込み中です。

　←　この目つき。ネコとは思えないですね（笑）

２０１５／７／２

久し振りの更新となりました。気付けばもう７月突入…(汗）
皆様お変わりありませんでしょうか？
梅雨の真っ最中の鹿児島は、毎日毎日連日雨が降り続いています。
今年の梅雨は降水量が半端ない！！
ずーーーーーーーっと降り続いてて、
いい加減このジメジメにウンザリしちゃってます（＊＿＊）
そろそろお日様が恋しいです。
６月の鹿児島は３日間だけしかお日様が出なかったようです。

何かとバタバタしてしまい、お知らせが出来ずにすみません。
６月のリビング新聞さんの首都圏版にて、弊社なごみ酢をご紹介頂きました。
リビング新聞の読者の方がなごみ酢を使って下さっていたらしく、
有難いご縁を頂きました～。ありがとうございます☆☆☆
そして、そのご縁により今回なごみ酢を知ってご連絡下さった方々、
本当にありがとうございました。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます！！

６月２０日・２１日開催致しました、オヤジジャンク市。
多分ファイナル？って事もあり、そして奇跡的にお天気にも恵まれまして、
沢山のお客様で賑わい大盛況でした。
オヤジによる独特のゆったり感の中、どことなくお客様もゆったり楽しんでいらっしゃった様でした。
お越し下さったお客様、本当にありがとうございました。
そして、イベントを主催下さりました六花窯さん、今までありがとうございました。
また何処かでオヤジ市が開催される事を祈りつつ・・・。

２０１５／５／14

ゴールデンウィークもあっという間に終わりました。
皆様はどの様な連休を過ごされましたでしょうか…？

先日はマルヤガーデンズさんでのソラニワマルシェに
沢山のお客様にお越し頂きました。
誠にありがとうございました！

初日はあいにくのお天気だったですが、
日曜はとってもいいお天気に恵まれました。
今回初の屋上での開催でしたので、
屋上のソラニワでゆっくりされている方も多いでしたよ。
マルヤガーデンズさんも、オープンして５周年。
鹿児島の暮らしに、沢山の潤いを与えてくれました。
これからも、私たちに色々な情報を発信して欲しいです！！
おめでとうございます！！

-----------------------------------------------------
次のイベントのご案内です。

５月２４日（日）
第三回　　八重山音楽祭＆こいやまマルシェに出店予定です。
10：00～16：00まで。
雨天中止
場所　八重山公園（野外音楽堂）
司会：よし俣とよしげさん

＜＜＜　音楽　出演グループ　＞＞＞
・　蒲生郷　太鼓坊主（姶良市蒲生）
・　薩摩川内おどり太鼓（薩摩川内市）
・　こりやま太鼓（郡山町）
・　明桜館高校吹奏楽部
・　郡山小学校金管バンド
・　鹿児島国際大学　創生児
・　津軽三味線　陽嘉秋会
・　アンスリュウム・ハウオリ（フラダンス）

＜＜＜　こいやまマルシェ出店店舗　＞＞＞
・　お花の雑貨店　カジオハイツ（リース）
・　WISTALIA　LACE　（レースと手芸）
・　古書　リゼット（古本）
・　レトロ舞　（レトロ雑貨・古道具）
・　季和屋（古道具）
・　ニワ陶器店（陶器）
・　六花窯（陶器・活版印刷）＆STAR☆SWEETS（パン）
・　夢あつめ（黒砂糖菓子・雑貨・おもちゃ）
・　カワサキ商事（おもちゃ・雑貨）
・　丁子屋（醤油）
・　モダン（ネパール定食）
・　(有)おぐら鮮魚店（さつまあげ）
・　焼うどん専門店（焼きうどん）
・　マユカフェ（焼きそば・コロッケ）
・　オール（串焼き・かき氷）
・　米粉食品開発クラブ（炭火焼き・揚げ物）
・　K&Kカンパニー（ポテト・。唐揚げ・かき氷・生ビール）
・　どんどんラーメン（豚バラ・ポテト・唐揚げ）
・　L'atelier　de Parisien（洋菓子）
・　アンクルバーム（バームクーヘン）
・　工房てたか（コーヒー・ケーキ）
・　ひぐち（綿雪スイーツ・エピスティック）
・　コルネット（ソフトクリーム・コーンスナック）
・　池見屋商店（ソフトクリーム・たこ焼き）

＜＜＜　体験して学ぶ（参加費別途）　＞＞＞
・　MOUNTAIN　HIGH　CANDLE（重ねるキャンドル作り）
・　aiko （青空記念撮影）
・　創作竹芸　とみなが（竹トンボ作り）
・　Den　Leather　work（オリジナル　キーホルダー作り）
・　珈琲笑店　トクナガ（笑店流珈琲抽出講座・珈琲販売）
・　ハラダ精エ（エコストーブ作り・販売）

沢山のお客様のお越しを心よりお待ちしております。
楽しい一日となりますように…
そして、いいお天気に恵まれます様…☆

たまには、可愛く写ったクロさんをどうぞ☆

２０１５／５／２

ゴールデンウィークの営業のお知らせです。

鹿児島店・加世田店共に、
暦通りの５月３日～６日までお休みを頂く予定です。
ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

いつもは第２土曜にお休み頂いておりますが、
この週は５月９日は開店して、
変わりに２３日をお休み頂く予定となっております。
変則的になりご迷惑をお掛け致しますが、ご了承下さい。

尚、この間も、インターネット・FAXでのご注文は24時間受け付けておりますが、
発送は５月７日より順次発送となります。
こちらも、どうぞご了承下さいます様お願い申し上げます。

連休明けて、５月９日・１０日はマルヤガーデンズ　屋上ソラニワにて
『ソラニワマルシェ』に参加予定となっております。
こちらにもどうぞ足をお運び下さいね☆

＜＜参加店舗＞＞＞
・嶽銘香園（緑茶）
・丁子屋（醤油など）
・竹之内眞弓（こぎん刺し）
・てぬか（民芸品）
・山下商店（豆腐など）
・Fukaya Kaban Studio（オリジナルかばん）
・THEREMIN (古着、古道具、リメイク）
・D&DEPARTMENT　POP　UP　SHOP
・LOCO 　DELI（スパイス塩、食品、他）
・ラトリエ・ドゥ・パリジャン（お菓子）
・アサヒイチバ（野菜・焼き菓子）
・cafeto + daisy（焼き菓子）
・Cheerful　Baby（雑貨）
・TAMAYA　（ベジカレー）
・le cadeau(べーカリー）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　and more

どなた様も、素敵な連休をお過ごし下さいね～。

←　クロさんもお休みです。ZZZZZ・・・

２０１５／５／１

５月突入です。
一気に夏モード？になった感じです。

先日の甲突川　リバーサイドマーケット。
暑過ぎず、雨も降らず…のベストで素晴らしいお天気に恵まれました。
足をお運び頂いたお客様、どうもありがとうございました～！
心より感謝申し上げます。
今回は初の夜８時30までの開催でした。
出展者それぞれが空き瓶を持ち寄り、ロウソクを灯し、いい雰囲気でした。
私たちはランタンを買っていたのですが、
試す事無くそのまま持って行き使おうと思ったら、
ナント！！まさかの不良品で明かり無しの営業となり…
暗い中、ご迷惑をお掛け致しました。すみませんでした・・・（＞＿＜）

このイベントはゆっくりと時間が流れて、風がそよそよと吹き、
お客さまもお散歩したり休憩したり音楽を聴いたり…。
雰囲気が本当に大好きなイベントです。
また次回も開催出来ます様に…！！

2015／４／１８

不安定なお天気が続いていると思ったら・・・
14日には急に雹が降って来てビックリでした！！
（画像では分かり難いですが、結構大きな雹だったんです）

うって変って、今日はポカポカといいお天気。
この時期の温度差による体調管理が難しいですよね。
私は先日は『寒い』と感じでコートを着たのですが、
周りでは半袖やサンダルの方が。。。
『えぇ？！』とちょっと恥ずかしかったのですが、
身体を壊したら大変！と知らん顔してコートを着通しました。
周りに左右されず、自分にとってのベストな衣装で過ごしましょうね。

お店のメダカちゃんたちも、毎日卵をお腹に付けてきています。
メダカさんたち
希望の方は、お知らせ下さいね～◎

今日はおススメの『春キャベツでのお浸し』をお伝え致しますね。
キャベツの葉っぱを数枚、お湯にくぐらせて柔らかくなるまで煮ます。
その後、食べやすい大きさにザクザク切って器に盛り付け、
その後にかつお節をフワッと振り掛けて、丁子屋の白だしを入れ過ぎない様に
気を付けながら少し入れるだけ！
キャベツのお浸し、ご馳走になりますよ～◎
是非お試し下さい☆

先日の突然降り出した、この時期に雹！！
一瞬で一面真っ白に。

２０１５／４／１０

イベントのお知らせです。

４月２９日、甲突川リバーサイドマーケットに参加させて頂きます。
こういうイベントは、だいたい16時とか17時とかまでの開催なのですが、
今回初めて20：30の夜間までの開催となります！
今までお仕事や用事があって…等で来れなかった方々も、
終わってからでもご参加頂けますので是非足をお運び下さいね☆

リバーサイドマーケット
４月２９日
１１：００～２０：３０まで
南洲橋～高麗橋間の甲突川右岸。
『歴史ロード　”維新ふるさとの道”』

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
イベント用の駐車場はございませんので、
公共の交通機関・コインパーキングをご利用下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

前回大変好評だった、小糸さんのお座敷芸や
昔懐かしい蓄音機演奏などもあります！

出展者は以下の通りです。

・　蓄音機演奏　12：00～14：00
・　小糸さんのお座敷芸　14：00～
・　フルート演奏　時間不定
・　桜井まみさんライブ　18：30～
・　フラメンコギター　ソロライブ　19：10～
・　Saburo-aoki　チャイニーズ色々
・　cafe topia カレー
・　tawaraya　和小物
・　雑貨屋ミニョン　雑貨
・　BARIPA　雑貨
・　泡沫　古本
・　江夏潤一　にがお絵
・　更紗屋雑貨店　アンティークボタン
・　nest-coffee　コーヒー・カフェオレ
・　丁子屋　醤油ほか
・　stained glass千紘　ミラーボールのワークショップ
・　tama cafe　にがお絵
・　HIKARUYA　フレンチトースト・スープ
・　La Masia　パエリアランチbox
・　nuuno　布雑貨
・　Solo　洋服ほか
・　asamiru　にがお絵
・　絵本・cafeアルモニ　絵本・ワークショップ
・　古書リゼット　古書
・　kukushka　焼き菓子
・　パパコーヒー　コーヒー豆・コーヒー
・　Leger Blue　クッキー
・　IL　FELICE　イタリアン
・　Hananoki Farmlab ホットドッグ
・　エボリクボン　ワークショップ
・　チチビスコ　カレー＆タンドリーチキン・ドリンク
・　下荒田デリカテッセン　惣菜・弁当
・　Le　Cadeau　パン
・　森のかぞく　お弁当
・　SUE　お花・小物

今の所上記の出店予定です。
（出店内容が変わることもございますのでご了承ください）

沢山のお客様の御来場を心よりお待ち申し上げております。
どうかいいお天気に恵まれます様に…！！

今日もクロさんは看板猫していました。
『いらっしゃいいらっしゃ～い』

２０１５／４／９

暖かくなったと思ったら急に冷え込んだり、
天気がいいと思ったら悪くなったり…。
不安定なお天気が続いていますね。
東京では５年ぶりの桜と雪が同時に見れたとか。
お互い、体調崩さない様に気を付けましょう！！

先日の旅する蚤の市　in　阿蘇の報告です。

朝、叩きつけるような雨の音でで起こされ、
こんな中開催するのだろうか…と不安の中、取りあえず会場の方へ移動…。
スタッフの方々が雨に濡れながら誘導して下さりました。
ここまでの悪天候での参加は初めてでして、
しかも県外初参加でしたので、不安の中でのスタート。
大雨の中、お客様は来て下さるのだろうか・・・と不安でしたが、
沢山のお客様で賑わっていました。
さすが、阿蘇蚤の市！！ファンが多いです！！！
大雨と時折吹く強風に悩まされながらでしたが、
途中で少し小降りになったり、最後の方に晴れ間が少し見えたり…。
どうにか、無事に終えることが出来ました。
運営して下さったスタッフの皆様、
そしてお天気の悪い中足をお運び下さったお客様、本当にありがとうございました。
今回はなごみ酢と濃口醤油が人気でした。

阿蘇神社と周辺の街並みがとっても素敵だったので、
今度普通にお参りに行きたいと思います。
そして、またいつかリベンジしたいなぁ…とも思いました。

２０１５／４／４

いよいよ、明日に迫って参りました、『旅する蚤の市　in 阿蘇』。

残念ながら、今の所の天気予報は雨…（＞＿＜）

作ったテルテル坊主にお願いしながら、
明日に臨みたいと思います！
雨かもしれませんが・・・
沢山のお客様とお会いできるのを心より楽しみにしております。
どうぞ宜しくお願い致します！！

今日のクロさん。
暖かくなってきたので、お外の藁の上でニャンモナイト中。

２０１５／３／３１

暖かい日が続き、鹿児島の桜も一斉に咲き誇っています。
気付けば今日で３月も終わり。
明日から新年度に入ります。
気持ち新たにまた一年、気合を入れ直して過ごしたいと思います。

お店に飾っていた桜も一斉に開花！満開です☆

さてさて、いよいよ今週末は、『阿蘇　蚤の市』の開催です！！！
残念ながら、今の所お天気が崩れるとの予報…。
てるてる坊主を作って、今から晴れる様に祈願している所です。
せめて、せめて曇りでもいいのでお願いしたいところです（＞＿＜）
どうか雨が降りませんように…！！
沢山のお客様とお会いできるのが今から楽しみ＆ドッキドキです。
試飲だけでも大歓迎です。
お気軽に丁子屋のブースも覗きにいらして下さいね☆
どうぞ宜しくお願い申し上げます！！

阿蘇蚤の市の詳しい情報は、下の画像をクリックして下さいね。
日々更新中しています。

今日のクロさん。
入り口の前でドアマン気取り。
看板猫も兼ねてます（＾＾）

２０１５／３／２４

先日のフォーシーズンズマーケットへは、
本当に沢山のお客様にお越し頂きました。
出店者一同、心よりお礼申し上げます。
ありがとうございました！！
３月２１日は、本当に気持ちのいい位のお天気に恵まれ、
一気に初夏を思わせるような暖かさとなり、
イベント日和にふさわしい一日となりました。

沢山のお客様で賑わいました。

（お天気が良すぎて写真の色が飛んでしまいました…）

次回のイベントのお知らせです。
なななーんと、丁子屋初の鹿児島を飛び出しての販売が決定いたしました！！
『旅する蚤の市　in 阿蘇』に出店させて頂く事となりました～！！！
初めての県外での販売なので、ドッキドキです！
沢山のお客様とお会い出来るのを楽しみにしております♪
どうぞ宜しくお願い致します☆

詳細は、下の画像をクリックして下さいね。

２０１５／３／１０

３月８日は鹿屋デザインマーケットにD&DEPARTMENTさんのブースで
試飲販売をさせて頂きました。
ポカポカと本当にいいお天気に恵まれたお蔭で、
沢山のお客様にお越しいただきました。
ありがとうございました！！！
この日は、鹿屋にあるシャッター街となってしまった通りを開放して、
県内外から様々なお店が集結！！
日頃、色々と回って見なきゃいけないお店を一挙に楽しめるので、
皆さんも思い思いお買い物を楽しんでらっしゃいました。

（（（写真は公式ホームーページよりお借り致しました）））

次のイベントは、３月２１日卸団地である、フォーシーズンズマーケットです☆
この日もいいお天気に恵まれます様に…☆
出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

先日、お客様の娘さん『りのちゃん』より,、猫のクロさんへ、
お手紙と手作りプレゼントを頂きました♪♪
『りのちゃん、とっても上手に作れたね。ありがとう』とクロさんが言ってます。
特徴をよく捉えてますね～！！クロさんモテモテです。
りのちゃんありがとうございます！！

今日のオマケのクロさんは、
ストーブでくつろぎながら寝ているクロさんです。
まるでおっさん（笑）
笑えます！！！

２０１５／２／２６

先日のユナイトメントマーケットへは
沢山のお客様がお越し下さいましてありがとうございました。

マルヤガーデンズさんが出来て３年。
３か月に一度のペースで開かれていたユナイトメントマーケット。
ほぼ毎回参加させて頂いていましたが、
今回で一旦、ユナイトメントマーケットは終了となりました。
お越し下さった皆様、そして支えて下さったスタッフの皆様、
色々とありがとうございました。
また違う形で皆様にお会いできればなぁ・・・と思っています。

さて、３月７・８日は鹿屋で行われる
デザインマーケットにD&DEPARTMENTさんのブースにて
試食販売に参加させて頂きます。
沢山の素敵なお店が出店致します♪♪
どうぞ、皆様お越しくださいね～。
沢山のお客様のお越しを、出展者一同心よりお待ち申し上げております。
（（（詳しくは、デザインマーケットさんホームページへ）））

そして、３月２１日は　Four　Seasons　Market　に出店致します。
このイベントの前身はニワの市だったのですが、
フォーシーズンズマーケットとして生まれ変わりました！
この日は90店以上の出店を予定しておりまして、
とても賑やかな一日となりそうな予感・・・♪♪
是非ご家族お揃いでお出かけ下さいね～。

Four　Seasons　Market
フォーシーズンズマーケット　in 卸団地
２０１５年３月２１日（土・祝）
１０時～１６時
＊少雨決行・荒天中止
会場：オロシティホール　敷地内
（鹿児島市卸本町６番地12）

＜”食”と”モノ”に触れる＞
・奄美ハートマーケット（雑貨）
・ANTILL（スニーカー・衣類）
・WISTARIA LACE(手芸材料）
・Wlder　Herb　＆Antiquse（アンティーク雑貨）
・お茶の明光園（緑茶・紅茶）
・お花の雑貨店　カジオハイツ（リース）
・香り草のシンフォニー（ハーブ・苗）
・鹿児島美人計画（コスメ）
・きりん商店（霧島の物産）
・黒川みかん農園（デコポン・農産加工ジュース）
・CLOVER　FURNITURE（木工）
・quiet（アクセサリー）
・工房・國（陶器）
・小北農場（お米）
・古書リゼット（古書）
・cocco+jita（リネン服・雑貨）
・七然窯（陶器）
・大国ファーム（とまと・いちご）
・嶽銘香園（お茶・野菜）
・tawaraya（和雑貨）
・竹之内　眞弓（こぎん刺し）
・たまご屋のSweets工房RANKO（お菓子）
・Cheerful　baby(刺繍抱っこひも）
・Cheerful　mark（アフリカの楽器・雑貨）
・丁子屋（醤油）
・+zucca（雑貨）
・つばめ文庫（古書）
・手作り塩屋　坊津の華（天然塩）
・手作り食工房　くるくま草（発酵食品）
・てぬか（竹細工）
・季和屋（古道具）
・西尾製茶・珈琲屋-まめや-（玄米珈琲・焼き菓子）
・ねじめ茶寮（紅茶）
・Hou-Co-Co（雑貨・花）
・橋口農園（有機野菜・加工品）
・パンの店　フランセ（パン）
・pisicam（アクセサリー）
・Boulangerie　A・table（パン）
・MATHERuBA Cafe/Nuff(お菓子・雑貨）
・松元ユリ生産組合(ユリ）
・緑館（ジャム）
・もりやまかなで農園（有機野菜）
・野菜菓工房　楓　fu-（焼き菓子）
・山下商店（とうふ）
・LATELIER　DE　PARISIEN（スイーツ）
・レトロ舞（古道具）
・外国車展示（シトロエン・プジョー・ルノー）
などなど

＜イートイン＞
・イタリアンジェラート　CLOVER（ジェラート）
・伊場カレー（カレー）
・いもやの焼き芋　ニシセイカ（イモ）
・IL　FELICE（ディアボロカレー）
・海老屋　嘉　（海老バーガー・海老のからあげ）
・珈琲笑店　トクナガ（コーヒー）
・五郎家（からあげ・五目おにぎり）
・サンエス通商（スリランカ紅茶）
・下荒田デリカテッセン（弁当・惣菜）
・旅と食堂　kiki（パン・スープ）
・TAMAYA（オーガニックカフェ）
・nest coffee（コーヒー）
・花の木農場（かごしまフレーバーのイタリアンジェラート）
・Pizza e Pane Tonto（石窯ピッツァ）
・路地バー　のら（お酒・大人のクッキー）
などなど

<卸団地企業＞
・アルカンシェル（ジェルキャンドル・雑貨）
・内村陶器店（陶器）
・大阪屋（うどん）
・川原自動車部品商会（お酒）
・小正醸造（焼酎）
・しんぷく（文具・雑貨）
・ニワ陶器店（陶器・ガーデニング用品）
・鹿児島ヤクルト販売（ヤクルト）
・宝来メディック（実験器具）
・Misumi（プジョー）
・南九州酒販（お酒）
・ユーシーシーフーズ（コーヒー）
などなど

＜体験して学ぶ＞
・アンチエイジングスクール　e-Fifth（からだレッスン～正しい姿勢と呼吸～）
・インボルク（アロマハンドトリートメント）
・金田洋子（嗅覚診断～アロマを使って自分の体質・心質を知る）
・上大川美代子（爪の形整え・マニキュアネイル９
・カラーセラピー　彩環　Saika（カラーセラピー・パーソナルカラー診断）
・JAPONICA　SEVEN（くぎを使わないイス作り）
・二木俊至（モザイクタイルワークショップ）
・帆足美幸（プチヨガ～日々の生活にヨガを取り入れよう）
・MOUNTAIN　HIGH　CANDLE　（オリジナルキャンドル作り）
・松下瑞樹　シティーライツカンパニー（記念写真撮影）
・MIHO（ヘアアレンジ or ヘッドマッサージ）
・リバージングセラピー（グリーンスムージー・メイクアップのコツ）
などなど

当日はお天気が心配ですが…。
どうか晴れてくれますように・・・！
出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております☆

『クロさんの画像を』というリクエストを頂きましたので・・・
今日のクロさん。グラビア撮影会のつもり？？の巻。
うーん、クロさん色っぽい！（（（オスです・・・）））

２０１５／１／２８

また寒さが逆戻りして、冷え込んできています。
そんな日は、やっぱりお鍋ですよね～。
『毎日でもいい！！』という位、お鍋大好きな私。
すぐに食べれて、お野菜もたっぷり取れるし、
お部屋も身体もポカポカになれるし、一石三鳥！！

水炊きにして、付けダレを丁子屋のつゆ・なごみ酢・練りゴマ・柚子胡椒を
お好きな割合でミックスして食べるのがおススメです。
最近はこの付けダレに豆乳を少し足したりしても楽しんでます。
是非お試しあれ！

さて、２月14・１５日は３か月に一度のマルヤガーデンズさん４階
D&DEPARTMENTさんにて開催のユナイトメントマーケットに出店予定です。
今年初めての試食販売なので、是非お立ち寄り下さいね。
・嶽銘香園
・CALICO
・kobo syuro
・THEREMIN
・Wonser　Last　Queen
・アトリエ　ユニ　+　horno lob.
・竹之内眞弓
・お花の雑貨店　カジオハイツ
・てぬか
・丁子屋

の出店予定です。
沢山のお客様のお越しを出展者一同心よりお待ち申し上げております。

２０１５／１／２４

以前にも少しお話した事のある、お店のドアを叩いてやってきた黒猫のクロさん。
寛大なお客様が多く、ご理解・ご了承を頂き
寒い冬の間はお店の中に入れさせて頂いている事もございます。

いわゆる『ブサネコ』ちゃんのクロさん。
お耳の毛はだいぶ抜け落ちてしまい、目つきは鋭い黒ヒョウのようなモヒカン猫さんです。
今の季節はストーブの前でじっと寝そべっております。
その姿はまるでオジサンが入っているかの様。
見ているだけで面白い！！

（↓注目！！！
奇跡のブサイクさ！半目＆ベロを出しながら寝てます！）

こんな味のある見た目のクロさんなのですが、
見かけとは真逆の、人間大好きの甘えんぼさん。
しかも、かなり頭のいいお利口さんで、悪い事は全くしません。
お店の中では『鳴かない・おしっこしない・暴れない』
誰も何も教えた訳ではないのに、本当にお利口さんなんです。

右左をちゃんと確認して道路も上手に渡って、行ったり来たりを繰り返してます。
運が良ければ、生のクロさんの渡り姿が見る事出来ます。
是非会いにお越しくださいね～。

２０１５／１／７

新年　明けましておめでとうございます。
年末年始は鹿児島でも冷え込み、桜島も雪化粧でした。

私は昨年末、無事に仕事を終えた事でホッとしてしまったからなのか、
風邪をこじらせてしまい、『寝大晦日』となってしまいました…。
寝て過ごしたものなので、全くお正月気分はゼロでした（＞＿＜）
皆様はどの様なお正月をお過ごしだったでしょうか？

昨年は、本当に沢山のお客様との出会いに恵まれ、
感謝感謝の一年でした。
お蔭様で今年は丁子屋創業より２８０年の節目を迎えます。
今年も一年、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

↑
久々のキナコとクロマメ。
海老一染之助・染太太郎のように『新年おめでとうございます！』
三越の包装紙の前でキメポーズ。　

２０１４／１２／３０

あっという間の２０１４年。
なかなか更新もままならず…反省しております。

今年の営業も本日を持ちまして、無事に最終日を迎えることが出来ました。
これも丁子屋を応援して下さるお客様、一人一人のお蔭です。
心より感謝申し上げます。ありがとうございました。
２０１５年度も変わらず、
丁子屋のお醤油をどうぞ宜しくお願い申し上げます。

２０１５年度の営業は、鹿児島店・加世田店共に１月５日からとなります。
それまでネットでの注文とＦＡＸの注文は承っておりますが、
発送は５日より開始となります。どうぞご了承下さい。

皆様、どうぞ良い年末年始をお過ごし下さい。

２０１４／１１／２９

今日は良い肉の日ですね～。
美味しいお肉食べたいなぁ…。

お久し振りの更新となりました。
更新が怠っている間に色々と
報告やお知らせがたまっておりました。

先月末にお客様からの有難いご縁がございまして、
九州・山口テレビのアサデス九州さんという番組にて、
なごみ酢をご紹介頂きました！！！
それが、想像をはるかに超えたご注文・お問い合わせを頂きまして
ご迷惑をお掛けいたしまして申し訳ございませんでした。
沢山のお客様になごみ酢の事を知っていただけて、
本当に嬉しい事です。

ご紹介頂きました、ＳＰＡ清（しょう）の優子さん。
美人社長でビックリでした！！
なごみ酢をすき焼きのタレとして食べるレシピ、
私たちには考え付かなかったので即、実践。
サッパリと食べられて美味しく頂けました。
詳しくは、アサデスさんホームページへ。

２０１４／１０／２４

先程、お客様のお子様「えまちゃん」より
嬉しいプレゼントを頂きました～♪♪
特徴を上手くとらえられていて
とっても上手く描けていますよ～。
きなことくろまめも、そしてお醤油も忘れずに描いてくれてます（＾□＾）

真ん中にいる黒猫ちゃん。
最初はガリガリのボサボサ、お耳も怪我をして血だらけの状態でした。
出会いは６月はじめ。
ドアが『ドン』っと鳴ったので見てみると、
真っ暗な中、真っ黒なネコが１匹。
助けを求めに来たんですね。。。
私たちはこの子をクロと名付けました。
それから毎日お店に出勤してくれて、今ではスタッフの一員です。
えまちゃんも上手にクロを描いてくれてます☆
えまちゃん、ありがとうね～◎
クロとのエピソードは、後々ゆっくりお伝え致しますね。

２０１４／１０／２３

あっという間に１０月も終わりそう・・・
ことしもあと２か月ちょっとですね…。慌ててます・・・。

皆様、お変わりありませんでしたか？

先日のボウズミーツのイベントへは、
沢山のお客様がお越し下さりありがとうございました。
すっかり告知をし忘れていて…ごめんなさい！！
色々な催しもあった様で、行かれた方より
『最高に楽しかったでした～』と感想が届きました。
私も夕方駆けつけて、お灸カフェコーナーを体験させて頂き、
とてもリフレッシュ出来ましたよ。

今週末もイベントございます！！
前回も大好評でした、『甲突川リバーサイドマーケット』第二弾！！
お天気も今の所いいようなので、ご家族お友達お誘いあわせのうえ
是非お出掛け下さいね～。

２０１４年１０月２６日
甲突川　右岸（芝生広場周辺・維新ふるさと館の通り）
１０：００～１６：３０

・　ＩＬ　ＦＥＬＩＣＥ
・　ＨＩＫＡＲＵＹＡ
・　ククシュカ
・　cafe topia
・　下荒田デリカテッセン
・　ル・カドー
・　Ｌａ　Ｍａｓｉａ
・　ミニョン
・　チチビスコ
・　エボリクボン
・　asamiru
・　ＢＡＲＩＰＡ
・　Ｋｉｎｅｎｂｉ
・　ＴＡＷＡＲＡＹＡ
・　Ｓｏｌｏ
・　tama cafe
・　Ｋｕｋｋａ＋
・　レジェブルー
・　古書リゼット
・　nuuno
・　アルモニ
・　泡沫
・　パパコーヒー
・　ステンドグラス千紘
・　江夏潤一
・　更紗屋雑貨店＋アトリエ松山
・　丁子屋

イベント用の駐車場はございません。
公共の交通機関をご利用下さい。

出展者一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

２０１４／９／２７

先日26日、鹿児島の商業施設のアミュが10周年を記念して
リニューアルオープン致しました。
プレミアム館の５階・東急ハンズさんにて、
鹿児島の醤油屋さん１６社の商品を取り扱ったお醤油のコーナーがございます。
その鹿児島の醤油コーナーの一隅に
丁子屋のミニ濃口・なごみ酢のセットも置いて頂いております。
ペットボトル製で持ち運び楽々なので、鹿児島のお土産に最適☆
鹿児島にご旅行の際は是非どうぞ覗いてみて下さいね。

、

２０１４／９／２５

気付けば９月ももうあと少しで終わろうとしています。
先日の d SCHOOL、無事終わってホッとしておりましたら報告もせずでした。
申し訳ございません。

参加して下さった皆様、そしてD&Dスタッフの皆様、
本当にどうもありがとうございました。
不慣れなもので緊張してしまい申し訳ございませんでした。
次回またこの様な機会を頂けるのであれば、
もう少し落ち着いてお話出来る様努めますので、宜しくお願い致します。
本当に心より感謝申し上げます。
ありがとうございました！！

Dスタッフの栗野さんがレポートを書いて下さっています。
下のロゴをクリックしてご覧ください。
　　↓　　↓　　↓　　↓

２０１４／９／１２

いよいよ、明日９月１３日はd SCHOOLです。
当日参加も出来るようなので、
マルヤガーデンズさんにお出掛けの際は
是非お気軽にお越し下さい。

簡単に美味しく出来るお料理の事や
お醤油のお話をさせて頂きます。
お土産もございますので、どうぞご参加くださいね。

２０１４／９／１０

先日のユナイトメントマーケットへは、
沢山のお客さまにお越し頂きありがとうございました！！
直接お会い出来るのが楽しみなイベントです。

さて、次のイベントのお知らせです。
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにてお話をさせて頂きます。

鹿児島が誇るロングライフを学び巡る3日間／鹿児島ぐるぐる1日目
d SCHOOL「わかりやすい醤油」
講師：大工慶貴（株式会社丁子屋）

2014年9月13日（土）11：00〜12：00
場所　　D&DEPARTMENT KAGOSHIMA by MARUYA

参加費　500円(お土産付き)　
定員　　10名

主催：D&DEPARTMENT KAGOSHIMA by MARUYA
協力：株式会社丁子屋
お問い合わせ：鹿児島店（099-248-7804）

----------------------------------------------------

この日以外に鹿児島店では
１４日は『わかりやすい薩摩切子』
１５日には『わかりやすいお茶』とお話を聞くことが出来ます

連休で鹿児島に遊びに来られる予定のある方。
どうぞ足をお運びくださいね～。
その他、全国のＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて
スクールがあるので、お出掛け先をチェックしてみては…？

詳しくはＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴホームページへ。

２０１４／８／３０

久しぶりのイベントのお知らせです。

９月６日・7日　マルヤガーデンズさん４階の
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて開催の
ユナイトメントマーケットに参加させて頂きます。
３か月に一度のユナイトメントマーケットは第二土曜・日曜なのですが、
今回に限っては第一週に開催との事なので、お気を付け下さい。
出展者一同、皆様のお越しをお待ち申し上げております。

15回目となる今回の出展店舗はこちらです。

__________________________________________________

CALICO（アクセサリー、アンティーク）
horno Lab.（焼菓子）／oto（バッグ、布小物）
竹之内眞弓（こぎん刺し）
THEREMIN（レトロ雑貨、ヴィンテージ布地帽子）
Wonder Last Queen（コサージュなど）
カジオハイツ（リース、グリーンなど）

試飲・試食できます
嶽銘香園（緑茶）／丁子屋（醤油など）

__________________________________________________

それとは別で
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて行っているｄ　ＳＣＨＯＯＬ。
スタッフの大工が『わかりやすい醤油』と題して
お話をさせていただく事となりました。
試食販売ではお話する事ありましても、
こうやって講師としてお話する機会は初なので緊張すると思いますが…。
（リンク先画像は、マルヤガーデンズさんオープン時に
ｄスタッフさんに商品のお話をさせて頂いている所です）

詳しくは、

こちらをクリックして詳細をご覧下さい。
沢山のお客様のご参加を心よりお待ち申し上げております。

２０１４／８／２６

お久しぶりの更新となりました。
気付けばもうあと僅かで８月も終わりなんですね…。
そういえば、ほんのちょっと夕方の風が少し秋めいてきたような…。
そういえば、トンボが飛んでいたような…。
そういえば、梨が果物コーナーに沢山並んできていたような…。
確実に夏も終わりに近づいてきているように感じます。

夏のギフトでは沢山のお客様に数ある商品の中より
丁子屋の商品をお選び頂きまして誠にありがとうございました。
心より感謝申し上げます。
贈られた方のお客様からも嬉しいお声を頂いていまして、
スタッフ一同嬉しい気持ちでいっぱいです。
初めて丁子屋を知って下さった方々、
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます！！

日本各地で水害が起きていて、胸を痛めております。
被害にあわれた方々に心よりお悔み申し上げます。
鹿児島市内も２０年前に、ハチロク大水害という甚大な水害に遭い、
中心街の天文館など、大変な事になったのを思い出します。
一日も早い復旧を心よりお祈りしております。

どれだけ暑くても、
どれだけケンカをしても、
やっぱりくっついているキナコとクロマメ。

２０１４／７／１０

強力な勢力の台風８号。
こちらはどうにか過ぎ去りホッとしていますが、
梅雨前線の影響で東北や北陸の方での雨も凄かったようです…。
早く温帯低気圧に変わります様に…。

これからの進路の方々は、どうぞ過信せずにお気を付け下さいね。
皆様に何事もありませんように…！！

]

キナコとクロマメの身体もクッキリ鮮やかになりました☆
せっかく会いに来て下さった時にお昼寝中の事もあります。
どうぞご了承下さいね。

２０１４／６／２４

週末は鹿児島でも大変な大雨で、
指宿玉手箱（列車）も被害にあってしまいました…。
自然災害には人間どうすることも出来ませんが、
これ以上沢山の被害が出ませんように…。

さて、いよいよワールドカップ・コロンビアとの試合ですね～。
早朝の試合なので、今日は早寝をしなくては！ですね。
あーどうなる事やら。。。
ハラハラしますね。
負けてもいいから（と言ったら怒られそうですが）、
いい試合をして欲しいです。
頑張れニッポン代表！！！

ぬいぐるみのように撮れた奇跡の一枚！（キナコ）

２０１４／６／１６

先日のマルヤガーデンズさんでのユナイトメントマーケットへは
沢山のお客様がお越し下さりました。
誠にありがとうございました。

二日目はワールドカップ日本初戦と重なって、
日本の敗退でどことなく沈んだムードでしたが、
それでも沢山のお客様にお越し頂きました。
ありがとうございました。

本当に残念！！としか言いようのない試合でした…。
浅田真央さんの件もありますし、気合を入れ直して
次の試合に臨んでもらいたいと思います。
頑張れ日本！！！！！

ワールドカップ日本代表を応援する　我が家のフチ子さんたち

２０１４／６／１１

先日の指宿マルシェへは沢山のお客様がお越し下さりました。
本当にありがとうございました！！

梅雨に入った事もありお天気がもの凄く心配でしたが、
その不安をよそに快晴！に恵まれました☆
自然の中でのお買い物に、皆様楽しんでおられたようでした。
運営して下さった　指宿のフレンチレストラン　サリューの道下ご夫妻、
色々とお世話になりどうもありがとうございました。

今週末６月１４日１５日は、マルヤガーデンズさん４階
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんで３か月に一度開かれる
ユナイトメントマーケット開催です！
丁子屋も出店させて頂きます。
今回の試食は何を持って行こうかなぁ～と考え中。

初日の朝はワールドカップの初戦と重なりますが・・・
是非皆様お揃いでお出かけ下さいね～。
詳しくは、Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんページへ。

6月のUNITEMENT MARKET情報！

＜ｌ今日のオマケ・キナコ＆クロマメ＞

お外のスズメを羨ましそうに眺めてます。
うぅ・・・ごめんね。

２０１４／６／５

ワールドカップまであと1週間となりましたね。
４年に１度のお祭りにみんな大盛り上がりです。
肝心なブラジルの治安がちょっと不安ですが・・・。
いったいどうなる事やら…。

ワールドカップのその前に、、、
今週の日曜は指宿マルシェですよ～。
梅雨入りしたとの事でお天気が心配だったのですが、
梅雨に入ってからの鹿児島は快晴が続いております…。
日曜もいいお天気に恵まれるそうです☆
お揃いで指宿マルシェへお出掛け下さい！
心よりお待ちしております！！

＜今日のオマケ＞

キナコとクロマメは日中は竹籠や放し飼いなのですが、
寝る時は『巣箱を用意しろー』と、暗くなると『ビービー』鳴き出します。
キナコとクロマメの夜のお家はお菓子の空箱なんですよ。
赤・青・黄色・ピンクと今日はどれにしようかなぁ…と毎日交代で使ってます。
箱を開けると自分たちでピュッと入って寝る準備を始めます。
今日のお家はブルーに決定！

そーっと開けると・・・

２０１４／６／３

先日より鹿児島は梅雨入りしたそうです。
当分はジメジメとの戦いですね…。
農作物とかの事を考えると、雨も降ってもらわなきゃ困るし…。
ほどほどにお願いしたいところです。

先日のオヤジジャンク市へは、沢山のお客様がお越し下さりました。
出展者一同、心より感謝申し上げます。ありがとうございました。
出展者側もとても楽しい２日間となりました。
当日の詳しい模様は、六花窯さんのホームページにてご覧頂けます。

さて、今週末は指宿マルシェに出店させて頂きます！！
（（梅雨入りしたとの事でお天気が心配ですが…））
沢山のお客様のお越しをお待ちしております！

指宿マルシェ２０１４
６月８日（日）
10：00～16：00
休暇村　指宿エコキャンプ場にて。
雨天時はサンシティーホールに変更となりますのでご注意下さい。

詳しくは下の画像をクリック下さい。
心より、皆様のお越しをお待ち申し上げております。
良いお天気に恵まれますように・・・☆☆☆

今日のオマケ画像

キナコとクロマメのクチバシはピンクが更にハッキリしてきましたよ。
グレーとピンクのコントラストが愛らしいです（＊＾＿＾＊）
昨日はご近所のそらちゃん（オカメインコ）が遊びに来てくれました～。

２０１４／５／２９

先週、こんな時期にスタッフの一人がインフルエンザでダウンしてしまいました…。
こんな時期に？！と思いましたが、一部では流行っているようです。
皆さんも手洗いうがいに気を付けましょうね！

さて、今週末は加齢臭まつり　『オヤジジャンク市』ですよ～。
場所は、山形屋さん横のベルク広場にて。
１０時から６時まで開催です。
出店者さんは以下の通りです。

【参加おやじたち】
＊　雑貨文具のwhat（雑貨番長）
＊　アトリエ松山（まっちゃま先生）
＊　古書リゼット（のんきな古本おやじ）
＊　シティーライツカンパニー（凄腕カメラマン）
＊　マグマロック（謎のおじさん）
＊　KISSAKO MITSUTA(珈琲おやじ）
＊　丁子屋　（醤油おやじ）
＊　西日本印刷（印刷おやじ）
＊　ニワ陶器店（セトモノおやじ）
＊　丹羽秀樹商店（野菜バカおやじ）
＊　quiet（古道具ばかおやじ）
＊　tenuka（民藝豆おやじ）
＊　レトロ舞（昭和レトロおやじ）
＊　季和屋（古道具おばちゃん）
＊　カメラサービス鹿児島（カメラ修理職人おやじ）
＊　カジオハイツ（花雑貨アニョ）
＊　おおまえ布店＋はなうた活版堂（布と紙）
＊　忍者（手裏剣おやじ）
＊　六花窯（活版ばかおやじ）
ほか　

となっております。
楽しいイベントになりそうです（＾＿＾）
ご家族お揃いでお出かけ下さいね～。
出展者のオヤジたちが心よりお待ち申し上げております。

☆今日のキナコ・クロマメのオマケ画像☆

巣箱はお菓子の箱です。
暗くなると自分でピョンっと入ります。
だいぶクチバシはピンク色部分が占めてきています。

２０１４／５／１６

ここ数日、寒暖の差が激しい日が交互にきていますが、
今日は雲一つ無い快晴の鹿児島です。
この季節は体調管理が難しいですよねー。
皆さん気を付けましょうね！

先日ご紹介致しましたキナコとクロマメは順調に成長中です。
クチバシの根本がだんだん黒から白そして赤っぽくなってきています。
本当に可愛くて、愛おしい存在です（＊＾＿＾＊）
もうすぐクチバシも真っ赤になってしまうので、
ヒナのキナコとクロマメに会えるのはあと僅かですよ（涙）
是非キナコとクロマメに会いにいらして下さいね～。

キナクロ画像

さて、イベントのお知らせです。
毎度おなじみ？がんばるおやじたちの週末加齢臭祭り第三弾！　オヤジジャンク市開催です。
今回は５月３１日・６月１日の二日間の開催です。

このイベントは男性の出展者により成り立っております。
今回も楽しいイベントになりそうですね♪

是非ともお誘い合わせの上、遊びにいらしてください。
出展者一同、お待ちしております。

　↑　　↑　　↑
いつもナイスなイベントポスターを作って下さる　RIKKAGAMAさん。
今回もインパクト大！！！

２０１４／５／８

ゴールデンウィークもあっという間に終わりました。
皆さま、充実したお休みを過ごされましたか？

我が家では、３月末に小鳥のヒナ（キンカチョウといってオーストラリアの鳥だそうです）
がやってきたので、お休み中はずっとこの子たちに餌やりとの事でお出掛けは我慢我慢・・・。

今は未だ体の毛がグレーですが、大人になるつつれ徐々にくちばしは赤くなり、
ほっぺに丸くチークが入るそうです☆
ちなみに、ほっぺがオレンジ色になる予定の子がキナコ。
黒くなる予定の子がクロマメです。
雛の時期はほんの少しなので、大人になる前に会いに来て下さいね～。

　
↑　　↑　　↑
これがヒナのキナコ（右）とクロマメ（左）。

ちなみに、大人になったら　
↓　こんな感じ　↓　になるそうです。

そして遅くなりましたが・・・、
先日の甲突川リバーサイドマーケットへは、
沢山のお客様がお越し下さりまた。
どうもありがとうございました。
風が強くお天気もギリギリまで心配でしたが、
とっても雰囲気のいいマーケットとなり
皆さんも楽しんでおられた様に感じました。
長唄を生で初めて見まして、感動致しました！
出展者側も本当に楽しめた一日でした。
第2回甲突川リバーサイドマーケットもありますように…♪

　

更新が滞ってしまいまして申し訳ございません…。

色々とお知らせがあります。

鹿児島のフリーペーパー『M'ｓ』さんの手土産特集号に
丁子屋のミニ濃口醤油とミニうすくち醤油を掲載して頂きました☆
お土産何にしようかなぁ～という時など
鹿児島特有の甘口のお醤油を、お土産としてお選び頂けれた幸いです(＊＾＿＾＊）

そして・・・
なんと！！！！！
TOKYO No.1 SOUL SETの渡辺俊美さんの料理本
『461個の弁当は、親父と息子の男の約束』に
丁子屋のうすくち醤油をご紹介頂きました～☆☆☆
この本がまた、心にグッと来る本なんです！！

以下、アマゾンの紹介ページよりコピーさせて頂きました。
-----------------------------------------------------------------------

父子の愛情に涙する、お弁当エッセイの名作誕生。
「高校3年間、毎日お弁当をつくる! 」一人息子とした約束だから、
破るわけにはいきません！
そうして始まった怒涛のお弁当ライフ。
つくりに作った数はなんと合計461食！
二日酔いの朝も、早出の朝も、休むことなく作り続けた著者。
そして、きれいに空っぽになった弁当箱を持ち帰る息子。
渡辺父子がお互いの想いを伝えあってきたのはこの“お弁当"だったのです。
地方ライブに出れば、その土地のお惣菜ネタを探し、
居酒屋では味を盗み、息子のダイエットに知恵を絞る……。
決して贅沢をするわけでなく、旬の食材を使った手作りの弁当には
息子に伝えたい想いや教えが詰まっています。
凝り性の著者によって、見る見るうちに上達していくおかずや
盛り付けのクオリティには目を見張るものがあり、そのセンスをマネしたくなります。
さらに肩の力の抜けた料理作りのスタンスを知れば、
お弁当デビューもしたくなるはず。
秘伝の調味料や弁当作りのコツも満載。

-----------------------------------------------------------------------

普通の料理本ではなく、お弁当を通じての親子の愛情が溢れ出す本となっておりました。
読み終わった後には、心が満たされる感じです（＊＾＿＾＊）
もちろんですが、レシピ本としても参考になりますよ◎
是非ともお手に取ってご覧くださいね。

＜オマケ画像＞
キナコとクロマメの後ろ姿（＾＾）

２０１４／４／１４

消費税増税から２週間。
そして新年度が始まって２週間。
いつの間にか桜も散り、つつじが満開です☆
皆様、お変わりありませんでしたでしょうか？

愛用のパソコンは、使いやすかった為XPだったのですが、
XPのサポートが終了となった為、、
パソコンのデータの移行や変更等もしなくてはならなかったり・・・
と何かと慌ただしくしておりました…（＞＿＜）
その為、更新がまたまた滞ってしまい申し訳ございません。

あーでもない、こーでもないと試行錯誤の末、
どうにかやっと新しいパソコンも動かせるようになりました。
（（あまりにも操作が違うものなので、最初はどうなるかと不安でした…））
このシステム、どうにかならないものでしょうかねぇ。。。
いきなり『サポート終了するので買い換えてください！』だなんて、
普通の商品じゃ考えられない事ですよね～。
またこの新しいパソコンも、数年したら同じこと言われるのでしょうか？
困ったものです…。

さて、イベントのお知らせです。
2014年４月27日（日）
南洲橋～高麗橋間の甲突川右岸　『歴史ロード　維新ふるさとの道』
にて　甲突川RIVERSIDE　MARKET　開催致します！！
出展者は次の通りです。

・　更紗屋雑貨店さん
・　古書リゼットさん
・　TAWARAYAさん
・　泡沫さん
・　La　Masiaさん
・　tama cafe and amaminさん
・　kinenbi さん
・　La fleurさん
・　SOLOさん
・　にがおえさん
・　nuunoさん
・　kukka+さん
・　stained glass chihiroさん
・　アルモニさん
・　ククーシュカさん
・　パパコーヒーさん
・　レジェブルーさん
・　下荒田・デリカテッセンさん
・　ル・カドーさん
・　丁子屋　　の参加です。

ゴールデンウィーク初日です。
ご予定などない方、どうぞご家族・お友達お揃いでお出かけ下さいね。

（（（イベント用の駐車場はございませんので、
公共の交通機関をご利用になり起こし下さいね）））

心よりお客様のお越しをお待ち申し上げております。
どうかお天気に恵まれます様に・・・！！

主催：リバーサイドマーケット実行委員会
協力：維新ふるさと館

２０１４／３／１

今日から３月に突入です！
一気に春めいてきたので、新芽がチラホラ出始めています。

今日・明日、ドルフィンポートさんにて、
『半島隅くじら　元気市』を開催中です！！

隅くじら（すんくじら）は鹿児島弁で　『はじっこ・先端』の意味です。
薩摩半島・大隅半島の1市3町の観光と物産展。
錦江町・南大隅町・南さつま市・肝付町から参加しています。
お天気が心配ですが…。
是非美味しい物を探しに遊びにいらして下さいね。
お買い上げの方に抽選で半島めぐりツアーも当たるようですよ☆
詳しくは、隅くじらページへ。

２０１４／２／２９

かねてよりお知らせしておりました、価格変更のお知らせです。
４月１日より新価格への変更となります。

消費税増税のタイミングと重なってしまい、お客様には大変恐縮ですが…。
どうぞご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

２０１４／２／２６

沢山のドラマを残してくれたオリンピックも、無事に終了でした。
ちょっと淋しくなる気もしますが、
どうにか寝不足生活から解放されそうです。

先日、熊本のはじめギャラリーさんにて開催中の、
江籠正樹　sisters 展を観に行ってきました☆

着いた早々、店内はお客様でギュウギュウ。
まだ二日目の午前中だというのに、
もう既に半分の子たちはお嫁に行ってしまったようです（涙）

どの子の里親になろうかなぁ・・・と、みんな真剣に見つめていました。
正樹さんの立体作品は、表情がどこか儚げというか愁いを帯びているというか・・・
グッと引き込まれてしまうんですよね～！！
細部にまで行き届いた細やかな手仕事。
年々パワーアップしてきています☆
我が家には、今回はシロクマちゃんとねこちゃんを連れて帰りました♪
（（お家に置いてきてしまった為、画像がないですが…））

３月２日までの展示だそうですので、江籠正樹の世界を体験しに行ってみて下さいね。
熊本のはじめギャラリーさんにて開催中です。

２０１４／２／２１

オリンピックも終盤に近付いてきました。
日本は大雪で大変な中、ソチはポカポカ暖かい日が続いているようで・・・
競技場ではなかなか思うようなコンディションにならずに大変なようです。

そんな中、日本選手に続々とメダリストが誕生しています☆
メダルを取った方も、取れなかった方も感動をありがとう！！

先日のフィギアスケート女子、物凄い戦いでした。
『まさか』のショートプログラムでの真央ちゃんの演技。。。
日本中の期待が大きすぎてプレッシャーになってしまったんですね…。

悔しさと落胆がにじみ出ている真央ちゃんを観ていると辛くて…。

ですが、一夜明けての真央ちゃんは
前日の真央ちゃんとは全くの別人に生まれ変わってました！！
本当に感動をありがとう！！！！！！
そうそう！その笑顔が見たかった～！！！！
もうメダルなんてどうでもいい！！と思わせるくらいの素晴らしい演技。

自分で思い描いていた最高の演技を最後に出来て、思い残す事は無いはずです。

感動を本当にありがとう！！

今は緊張やプレッシャーから解放されて、ホッとしている事でしょうね。
ゆっくり休んで、普通の20代の女の子が経験してる
旅行を楽しんだりショッピングしたり恋愛したり…
今から沢山楽しんで欲しいです。

２０１４／２／１２

オリンピックの日本勢、なかなか思うような結果が出てこない中、
ついに日本にメダルがもたらされました～！！
清清しい10代の若い青年たちが頑張ってくれました～。
銀メダル・銅メダル、同時獲得おめでとうございます。

喜んでいる金メダルの選手を横目でみながら
感情をあまり表に出さない感じが、実に面白く思えました。
日本の未来も頼もしい事ですね！！

極度のプレッシャーの中、実力を発揮出来るというのは
本当に凄い事だなぁ・・・と改めて思いました。
残る競技も目が離せませんね。
頑張れ！日本！！！！

２０１４／２／６

いよいよ、ソチ冬季オリンピックの開幕です！
開会式もアッサリしていてなかなか良かったでした◎
これからの数日間、沢山のドラマが生まれるのでしょうね～。
日本の選手の皆さん、リラックスして日頃の練習の成果を出し切ってきて下さいね！！
これから連日、寝不足が続きそうです…（＠＿＠）

２０１４／１／２５

久し振りの更新です。
先日の鏡開きの際は沢山のご来店ありがとうございました。

そして遅くなりましたが・・・
新成人の皆さまおめでとうございます！
そして、これから入学試験を控えている皆さん、頑張って下さいね！！

ノロウイルスやインフルエンザが大流行中のようです。
ノロウイルスもインフルエンザも
30秒以上の石鹸での手洗いうがいが一番効果的のようです。
皆さんも徹底して手洗いうがいに心がけましょうね！！

またしても事後報告ですが・・・
先日のゆうテレさんにて、鹿児島の醤油の現状についての放送がありました。
丁子屋も少しご紹介して頂きました（＊＾＿＾＊）
最初、スタッフの大工が話す予定だったのですが
鹿児島の醤油の話をするのにはちょっと荷が重い？！と、
急遽　鹿児島のお醤油物知り博士・日高さんにご来店頂き、解説をして頂きました。
『何故鹿児島の醤油が甘いのか』　は
今まで諸説（焼酎のおつまみに甘い醤油が合う、県産の砂糖が手に入りやすかった等）ありましたが、
『県外の大手の醤油との差別化を図ろうとした』という事が有力だったとの事。
歴史が生んだ鹿児島の甘いお醤油。
塩加減だけを気をつければ、どんなお料理にも合う万能の調味料だという事ですので、
是非全国の皆さんにも鹿児島のお醤油を知って頂きたいです！！
鹿児島の醤油が日本中へ、そして世界へ・・・
そんな日を夢見て日々精進したいと思います。

２０１４／１／10

アメリカではマイナス37度という、
とんでもない事態になっているようです。
買ったばかりの珈琲が即凍ると言っていました…（＞＿＜）
鹿児島に住んでいる私には、想像もつかない寒さです。

そのアメリカの大寒波の影響で、今週末は日本全国でも冷え込むそうです…（＞＿＜）
どうぞ皆さまお気を付け下さいね。

丁子屋の定休日は第２土曜・日曜・祝日となっております。
１１日（第二土曜）・１２日（日曜）・１３日（祝日）は定休日となっておりますので、
お休みとさせて頂きます。
尚、毎年１１日に行っております鏡開きは、１４日（火曜）に行います。
鹿児島店のお近くをお通りの際はどうぞお立ち寄り下さ～い。

２０１４／１／６

新年　明けましておめでとうございます！！
皆さんどのようなお正月を過ごされましたか…？
私はといいますと・・・
今年も食べ過ぎのお正月でした…（＞＿＜）　
（（毎年なのですが…））
そして醤油を販売していながら恥ずかしい話なのですが・・・
この年になって初めて焼き餅に目覚めてしまいました☆
お醤油の香ばしい香りとモチモチのお餅とのコラボ、最高ですね～！

2014年。
今年は馬年。
皆さまにとって、何事も“ウマ”くいく一年となります様に…！！
そして今年も１年、丁子屋のお醤油・丁子屋をどうぞ宜しくお願い申し上げます。

２０１３／１２／３０

今年も本当に沢山のお客様に支えられ、
無事に本年最終日を迎える事が出来ました。
沢山の感謝を込めて、心より御礼申し上げます。
ありがとうございました！！

丁子屋は１２月３１日より１月３日までお休みとさせて頂きます。
その際、ネット注文・FAX注文の発送は出来ません。
４日より順次発送させて頂きます。
どうぞご了承下さい。

それでは、どなた様もステキな大晦日・お正月をお過ごし下さいね。

２０１３／１２／２０

気付けば、今年も残すところあと１０日…！！
鹿児島の昨日より急激に冷え込み、
今日は桜島にも雪が積もり綺麗でした。

寒い日はお鍋！ですよね～。
冬のお野菜もだいぶ値が下がってきたので助かります。
我が家のお鍋は主にしゃぶしゃぶ。たまにすき焼き。
鹿児島の殆どのスーパーでは、新鮮で美味しいしゃぶしゃぶ豚が
手軽に手に入るので、気軽に出来ます。
丁子屋の調味料で皆さんもお鍋、いかがでしょうか…？？

　白だし＋豆乳で美味しい豆乳鍋が出来ますよ♪

２０１３／１２／４

早ーーーい。
早すぎます！！！
１２月突入！今年最後の月！！
毎年毎年1年が早く過ぎる気がしますが、
今年は更に早く感じたような気がします…（＞＿＜）
歳のせいなのでしょうか…？！

さて、今週末12月7日・8日は、
今年最後の試食販売　『ユナイトメントマーケット』が
マルヤガーデンズさん4階、D&DEPARTMENTさんにて開催です！！
マルヤとユナイトメントした素適な仲間たちが集まって、
小さな市場をひらきます。鹿児島で生み出されたおいしい食べ物、
すてきな雑貨などを集めた市場です。
何かとプレゼント等を渡す機会が多い１２月。
素適な品を探しに是非マルヤガーデンズへ遊びにいらしてくださいね！

・嶽銘香園（緑茶）
・ CALICO（アクセサリー・アンティーク）
・ horno Lab.（焼菓子）
・ Wonder 　Last　Queen　（コサージュなど）
・てぬか（工芸品・人形・食品）
・三愛商事（手造りこんにゃく）
・竹之内眞弓（こぎん刺し）
・トレジュール（コーヒー）
・下園薩男商店（旅する丸干し）
・丁子屋（醤油）

出店者一同、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

詳しくは、画像をクリックしてくださいね！

２０１３/１１/２６

先日の慈眼寺ガーデンマーケットへは、
沢山のお客様にお越し頂きました。ありがとうございました！
心配していたお天気だったのですが
素晴らしいポカポカ陽気に恵まれ、
本当に気持ちのいい一日を過ごせました。
お客様方も、美味しい食べ物を買って、
ゆっくりまったり芝生の上で気持ち良さそうに食べてらっしゃいました♪

丁子屋では、今回初めてスープの販売もさせて頂きました。
（すっかり忘れてて、写真を撮るのを忘れてしまいました…）
お蔭様で完売でした！ありがとうございました！！
丁子屋の白だし・うすくち醤油・ベーコン・ショートパスタ・粉チーズ・黒こしょう
で美味しい洋風スープが簡単に出来ますのでお試し下さい！！

毎回、この慈眼寺ガーデンマーケットでは出店者さんはあるテーマに沿って出店しているのですが、
今回はズバリ『仮装！』だったのです！
気付きましたか？
私たちは大好きな『草間弥生さん』の仮装で出店致しました。
何も知らされていないお客様方はビックリしていらっしゃいましたが…（汗）
でも、たまにはこんなのも面白いでした。
また来年も沢山のお客様とまた出会えますように…！！

　　
右写真の真ん中はアルモニさん。大草原の小さな家の仮装！似合い過ぎてます！！
他のお店も全て撮って廻れば良かったなぁ。。。と後悔。

２０１３／１１／１１

1が4つ並ぶ今日は、ポッキーとプリッツの日となっているそうです。
つぶつぶイチゴ味のポッキーが大好きでよく食べてました。
そういえば、近頃ポッキー食べてないなぁ。。。

先日のいぶすきマルシェはお知らせもなく
欠席致しまして本当に申し訳ございませんでした。
楽しみにして頂いていた方、ごめんなさい。
当日の朝ギリギリまで迷ったのですが、
強風や雨、竜巻の恐れがあるとの報道だったので、
商品が殆どビン類ですし、お客様に怪我等させてしまったら大変・・・
との事で、やむなく欠席を決断致しました。
また次回参加させてもらえる事を楽しみにしています。

次のイベントのお知らせです。
11月24日は慈眼寺ガーデンマーケットに参加させて頂きます。
どうかお天気に恵まれますように・・・☆
沢山のお客様とお会い出来るのを楽しみにしています。
ご家族・お友達とお誘いあわせのうえ、お出掛け下さいね。

11月24日（日）　10：00～16：00
慈眼寺公園（ふるさと考古歴史館横）

＊　Kukka＋
＊　雑貨屋ミニョン
＊　Stained　glass千紘
＊　waffle cafe lu-ca
＊　絵ほん・cafe アルモニ
＊　Leger Blue
＊　nuuno.
＊　BOTANICA
＊　La　Masia
＊　おたふく
＊　さつまたいやき竹英
＊　谷山観光協会
＊　久津輪崎会
＊　Le Cadeau
＊　自家焙煎　パパコーヒー
＊　Kukushka
＊　更紗屋雑貨店
＊　La fleur
＊　DEN　　hair 　design
＊　丹羽秀樹商店
＊　PaulsshoP
＊　古書リゼット
＊　ひかる屋
＊　茶娘コップンカ
＊　アザショップ
＊　マテバシィ
＊　tama cafe' & dinal 　BAG
＊　うどん工房　うりきれ御麺
＊　Hananoki　Farm　　花の木農場
＊　丁子屋
の出店予定です。
他、　
　七輪炭火焼肉ぶたごや
　えびすラーメン
　ケーキ工房　自由が丘　キャベツ畑
　Asian　kitchen 京りん
　手打ちそば　藤多香
さん方々が、慈眼寺ガーデンマーケット２０１３を
応援して下さっております！！

当日は駐車場が不足し、渋滞する事が予想されます。
どうぞJRなどの公共交通機関をご利用下さい。
（（JR慈眼寺駅から1.1K　　　徒歩約20分））

２０１３／１１／６

早いもので、今年もあと２ヶ月を切りました・・・！！

先日のセピアマルシェには、あいにくの雨にも関わらず
足をお運び頂きまして誠にありがとうございました。

次の１１月１０日のイベント
『指宿マルシェ』は晴れますように…☆
と週間天気予報を見ると・・・・・・
前日も、その次の日も晴れなのになぁ。。。（涙）
贅沢は言いません！
晴れなくとも曇りで構わないので、
何とかお天気に恵まれます様に・・・！！！

お近くへお越しの際は、是非遊びにいらして下さいね。
心よりお待ち申し上げております。

＊＊＊　指宿マルシェ　＊＊＊

2013年１１月１０日（日曜）
１０：００～１６：００まで
指宿エコキャンプ場にて

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
詳しくは、指宿マルシェロゴをクリック下さい。

２０１３／１０／３１

今日は暖かな一日でした。
ここ数日寒かったり暑かったり。
そして空気も乾燥気味…早くも体調を崩してしまいました…。
皆さんもどうぞお気を付け下さいね。

先日のあさイチで、レンコン特集をしていました。
我が家でもレンコンは結構な頻度で食卓に登場するのですが、
そんなレンコンに、喘息やアレルギー・花粉症などに効果ありとは知りませんでした。
食べ物で治れば最高ですよね～。
詳しくは、あさイチホームページへ。
　　↓　　↓　　↓　クリック！

摩り下ろして絞った汁を飲んだり、煮たり炒めたり、
レンコン、本当に万能のようです◎

丁子屋のなごみ酢でも美味しくレンコンのきんぴらが出来ますよ☆
薄く切ったレンコンをごま油で炒め、なごみ酢を入れて
焦げないように裏返しながら煮詰めるだけ！
美味しくて身体にいいレンコンレシピをどうぞお試し下さいね～。

２０１３／１０／２８

日曜日は久し振りに、丸々一日お天気に恵まれました♪
この時期はお出掛けするにはピッタリの気候ですね～。

お知らせしたつもりになっていましたが・・・
先日はキイレマルシェでした。
沢山のお客様にお越し頂きました。
ありがとうございました。

今週末の１１月３日は、セピアマルシェに出店させて頂きます！！
場所は天文館のセピア通りにて。
沢山のお店がセピア通りを埋め尽くすようです。
この日はおはら祭りが開催です！
天文館までお出掛けの際は、ついでにセピア通りを覗いて行って下さいね！
（（（詳しくは、下の画像をクリックして下さい）））
この日は沢山のお客様で天文館が賑わいそうですね。
沢山のお客様とお会い出来るのを楽しみにしています♪♪

１１月３日もいいお天気でありますように…！！
（（同時に桜島も爆発しませんように…））

２０１３／１０／２５

次から次への台風。
皆さま、大丈夫だったでしょうか…？
被害が最小限で済みますように…。
引き続き、どうぞお気を付け下さいね。

２０１３／１０／１９

信じられない事に、また台風が発生し日本に向かってきているそう…。
どうか、伊豆大島・東北には直撃しませんように…。

まだ下の方にいる台風なのに、もう今日の鹿児島は風が凄かったでした。
強風だけならまだしも、火山灰も爆発・・・！
風に舞った火山灰であたり一面真っ白…（＠＿＠）
そんな中、本日のボーズミーツフェスにお越し下さった沢山のお客様、
ありがとうございました！！

法事とかではないと、なかなか足を運ぶ機会が少ないと思うお寺ですが、
お気軽に足をお運び頂けるイベントが盛りだくさんです♪
私も、お念珠作りにチャレンジしてきました。
３００円で、自分の好きな色を選べてオリジナルのお念珠が出来ました◎
集まったお金は、東日本大震災の被災された方に寄付するようです。
明日は、薩摩剣士隼人ショーもありますよ。
ご家族お揃いでお出掛け下さいね！
あと、仏前結婚式の見学会もあります！！
仏前結婚式をお考えの方もいい機会なので是非！
（ちなみに、私も西本願寺鹿児島別院さんにて仏前結婚式を挙げさせて頂きました）
お待ちしております♪♪

２０１３／１０／１６

台風２６号、沢山の爪あとを残し、
先程、温帯低気圧に変わったとの事でした。
被害にあわれた沢山の方々の、
一日も早い復旧を心よりお祈り致します。

今年は本当に沢山の台風が発生して、
そして困った事に毎週のように台風が日本に上陸してしまっています。
もう沢山。もう来ないで欲しいです…。

先日はのイキナイチバへ沢山の方が起こし下さりました！
ありがとうございました。
このコイキナイチバをスタートとして、
１０月・１１月は沢山のイベントやマルシェに出店させて頂きます。

今週末１０月１９日・２０日は
西本願寺　鹿児島別院にて行われます　『Ｂｏｕｚ　　Ｍｅｅｔｓ　Ｆｅｓ　～お寺で楽しむ２日間～』
のイベントへ出店させて頂きます。

笑い飯の哲夫さんのおもしろ仏教講座や
薩摩剣士隼人ショーもありますよ。
普段なかなかお寺にご縁が無い方にも楽しんで頂けるプログラムが盛りだくさんのようです。
是非ご家族お揃いでお出掛け下さいね！

詳しくは、下の画像をクリックしてください☆

2013／10／１0

日曜に二つ並んでいる虹を見ました！！
何かいい事の前触れならいいんですけどね～♪

イベントのお知らせです。
２０１３年１０月１４日(祝日・月曜）
毎度お馴染みのコイキナイチバの開催です。
場所は鹿児島県鹿児島市照国町２‐１１の
林ビルさんにて。
お問合せは099-238-6702までお願いします。

参加される出店者さんは以下の通りです。

●文具・雑貨のWHAT(雑貨、文具)●
http://www.web-what.com/
●ジャポニカセブン(オリジナル家具・コアップガラナ)●
http://www3.synapse.ne.jp/japonica7/
●更紗屋雑貨店(ビンテージ絨毯、ビンテージボタン、ブロカント)●
http://sarasaya.net/
●STAR☆SWEETS(パン、スウィーツ)●
http://blog.livedoor.jp/star_sweets/
●古書リゼット●
http://www3.synapse.ne.jp/liset/
●農園食堂　森のかぞく(ランチボックス、有機野菜販売)●
https://www.facebook.com/Morinokazokuu
●TENUKA(民藝玩具)●
http://tenuka.jugem.jp/
●丹羽秀樹商店(あんしんお野菜)●
https://www.facebook.com/kagoshima.yasai
●KISSACO MITSUTA(自家焙煎珈琲)●
https://www.facebook.com/pages/Kissaco-Mitsuta/347153612038408
●六花窯(活版印刷、器)●
https://www.facebook.com/rikkagama
●丁子屋（醤油・つゆ・白だしなど）●

楽しい一日になりそうです♪♪
是非、皆さんで遊びにいらして下さいね～☆

２０１３／１０／５

台風２３号の影響からか、
久し振りに恵みの雨が降りました。
おかげで、一面の火山灰をだいぶ洗い流してくれました☆

ここ数日暑かったせいか、
黒メダカが毎日のように卵をうんでいて、
今日、その黒メダカの赤ちゃんが生まれました～☆
体長約１ミリほど。
よーーく、よーーーく見ないと気付かない程、
小さな小さな体です。
カワイイですよ～♪
欲しい方、どうぞいらしてくださいね！

２０１３／９／３０

過ごしやすい気候となりました。

せっかく外は涼しいのですが・・・
鹿児島は連日、火山灰が凄くて窓が開けれません…（＞＿＜）

掃除をしても洗車をしても、すぐその後に大爆発・・・
トホホ…。
エンドレス・・・（＠＿＠；）

２０１３／９／２４

隣の県なのに、なかなか今まであまり行く機会がなかった宮崎。
先日、ぶらりと行ってきました！

いつも見ている鹿児島の海とはちょっと違って、
宮崎の海は勢いがあって迫力満点でした！！
しかもこの日は晴天！で最高のドライブ日和でした。
おまけに、伊勢海老解禁になっていたので、
伊勢海老のコースに舌鼓…♪♪
（もちろん、丁子屋のミニ濃口持参しました♪）

絶景と、美味しいご飯、美味しい空気をたっぷり堪能致しました◎

２０１３／９／２０

先日、お客様より沢山の黒メダカを頂きました。
今まで育てていたメダカは、白メダカ。
この白メダカには沢山の卵が生まれ、
多くのお客様の元へお嫁へ行きました。

白メダカ、沢山生まれて順調に増えたのですが…
何も考えないで水を全部換えてしまい、
水中のバクテリアが全滅し、水槽の中の環境が最悪になり、
それでメダカも３匹を残すのみとなってしまいました…。
メダカさん、ごめんなさい…。

今度のメダカは野生に生息していた黒メダカなので、
かなりたくましい感じです。
増えたら是非もらって下さいね～。

２０１３／９／１９

連休末、大型台風が東日本を直撃でした。
皆さま、大丈夫でしたでしょうか？
人間、自然の力を前にはどうする事も出来ないですね…。
一日も早い復旧を心よりお祈り致します。

鹿児島は全く雨は降らずでしたが、その変わりに火山灰が大量に降りました（＞＿＜）
そんな中、先日のユナイトメントマーケットへは沢山のお客様にお越し頂きました。
誠にありがとうございました。

今回は、新しいなごみ酢レシピのお披露目をしたのですが、
思った以上に好反応で嬉しいでした。
簡単なので、是非みなさんもお試し下さい。

材料は、
ササミ・キュウリ・大葉、そしてなごみ酢。
ササミは湯通しして、細かく割いておく。
キュウリは輪切りにして、軽く塩もみしておく。
大葉は細かく刻む。
材料を混ぜて、なごみ酢で味を付けるだけ！
（お好みで、オリーブオイルを少量入れると更に美味しくなりますよ）
冷蔵庫に余っているような材料で簡単に出来るので、
是非お試し下さ～い☆

２０１３／９／１２

台風が秋を連れて来たと思ったら、
今日は一気に夏に逆戻り…。
これを何度か繰り返さないと秋はやってきませんもんね。
この温度差に身体がついていくのが大変ですので、
皆さん体調管理に気を付けて下さいね。

さて、イベントのお知らせです。

鹿児島のよかもん市
UNITEMENT MARKET

2013年9月14日（土）・9月15日（日）
10:00～20:00　
場所　　D&DEPARTMENT KAGOSHIMA （マルヤガーデンズ４階）

＊　＊　＊　　今回の出店店舗　　＊　＊　＊
・CALICO（アクセサリー、アンティーク）
・Latte Bloom（真鍮アクセサリー）
・Fukaya Kaban Studio（オリジナルかばん）
・オルノ食堂（焼菓子）
・てぬか（工芸品、人形、食品）
・夷こんにゃく／三愛商事（手づくりこんにゃく）　→初参加！
・竹之内眞弓（こぎん刺し）※９／１４のみ　→初参加！
・器工房　徨月（陶器）※９／１５のみ

試飲試食

・nest coffee（コーヒーなど）

・嶽銘香園（深蒸し緑茶）

・丁子屋（醤油など）

嶽さんのお茶　美味しいですよ～

そして今回のスペシャルイベントは、
「てぬかさんとつくるワークショップ　シュロのはえたたき・木の
スプーン」

こんな素適なハエたたきで仕留められたら、ハエも幸せ？？かも…？！

「てぬか」店主の牧野さんと一緒に、楽しくものづくりの時間を過ごせそうですね。

「はえたたき」は飾っておくだけでも和ませてくれる、ちょっとユーモラスなたたずまい。気持ちよい手触りの木のスプーンは、ベビースプーンとして贈り物にも。自分で作る楽しさは、手仕事の魅力を知る第一歩。素敵な時間も一緒にお持ち帰り下さい。

鹿児島のよかもん市　UNITEMENT MARK

てぬかさんとつくるワークショップーシュロのはえたたき・木のスプーンー

日時　　9月15日（日）

　　　　①10:00～12:00の間　②17:00～19:00の間

定員　　各回5名程度【事前予約制】

　　　　店頭またはお電話（099-248-7804）にてお申し込みください

参加費　1,000円（材料費込み）

シュロのはえたたき、または木のスプーンのどちらかをお選び頂きます

今週末の連休は、マルヤガーデンズカードご使用で
10％OFFセールも同時開催のようです。

是非ご家族・お友達お誘い合わせの上お越しくださいね。

出店者一同、皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げておりま～す♪

2013／8／27

お久し振りの更新となりました（＞＿＜）
皆さまお変わりありませんでしたでしょうか…？

暑い！暑すぎる！！ずっとこのまま暑いんじゃないの？？？
秋はやって来るのか…？？と思っていたのですが、
昨晩は急に涼しく感じられ、
いつの間にやら虫の音も聞こえはじめていました。
秋はもうすぐそこまで来てますね。

夏のギフトでは、沢山のお客様にご注文頂きました。
丁子屋の商品をお選び頂きまして
誠にありがとうございました。

長い間更新をサボっている間、
日本中が猛暑続きでしたね…。
ついに40度以上の地域（凄い熱がある時と一緒！）や、
その他の地域でも35度を上回る日が連続で続いていました。
地球が悲鳴を上げてるのかもしれません。
鹿児島も例年にない雨不足となり、
草木や土がカラカラ…。
おまけに火山灰…。ウンザリでした。
雨も降る地域には降りすぎてしまい、
大洪水やがけ崩れなど、甚大な被害を及ぼしました。
被害にあわれた方々の一日も早い復旧をお祈り致します。

また、ボチボチ更新していきますので、またお付き合い下さいね。

（（先日行われたサマーナイト花火大会での写真です））

２０１３／６／５

お知らせするのをうっかりしていました・・・。
事後報告で申し訳ございません。

先日行われたＫＴＳアートマーケットに、
丁子屋スタッフのダイクヨシキも出店させて頂きました。
沢山の方が見に来て下さりまして、
どうもありがとうございました！

今年も、沢山の作品がアミュの中・外に並びました。
毎年、どんな作品に会えるか楽しみなのです♪
今回も沢山の作品と出会え、充電完了！

光栄にもダイクヨシキは審査員の
辛酸なめ子賞を受賞させて頂きました。
わざわざ観に来て下さったみなさま、
本当にありがとうございました。

２０１３／６／１

６月突入です。
先日もお知らせ致しましたが・・・
東海テレビさんのスイッチという番組で丁子屋の白だしをご紹介頂き、
多くのご注文のお電話を頂きました。
ご注文下さったお客様方、本当にありがとうございました。
このご縁を大切に育んでいきたいと思います。
どうぞ今後とも宜しくお願い致します。

今回、何故このようなご縁があったのかといいますと・・・

な・ん・と！！！！！！
あの芸能人の加藤紀子さんが
番組にオススメの品との事でご紹介して下さったのです！！！
本当に有難い、有難～いご縁です☆☆☆

このご縁を大切にし、これからも頑張っていきたいと思います。

２０１３／５／２３

やっぱりここ最近の霞の正体はＰＭ2.5でした…（＞＿＜）
皆さんも外出される際は気を付けましょうね！！

急なお知らせとなりましたが、
明日24日東海テレビさん
『スイッチ』という番組（９時50分～）で
丁子屋の白だしをご紹介頂ける予定です。
（（（鹿児島ではこの番組の放送が無いので、
どのような形でのご紹介になるかよく分からないのですが…）））
東海地方の方でお時間ございましたら、是非ご覧下さ～い。

２０１３／５／２２

黄砂なのか火山灰なのか、
それともＰＭ2.5の影響なのか・・・？？？
ここ数日、景色がボンヤリと霞んで見える鹿児島です（＞＿＜）

先日、お客様に頂いたメダカが卵を産み、
そして早くも稚魚が生まれました～。
よーく見ても見えない位の、小さな小さな体です。
一生懸命エサを食べている姿は正に、『生きる！』です。
見ていると癒されます（＊＾＿＾＊）
大きくなる前に見に来て下さいね。

お知らせです。
６月１日より、代引きでの発送が出来るようになります。
今までご迷惑をお掛けしておりました。すみません…。
送料とは別途、315円のお客様ご負担となります。
ご利用の際はお知らせ下さい。

２０１３／５／１７

未だ5月中頃だというのに、全国で30度近い気温が続出だそうです。
この調子だと、７月・８月が思いやられますね…（＞＿＜）
桜島も最近また活発化しているし…。
どうなる事やら。。。

半年程前から窓辺に置いてあるエアープランツなのですが・・・
『ん？！？！何か付いてる…？？』と思い見てみると。。。
小さな赤い花が咲いていました！
サボテン系のお花を、実際初めて見ました。
このエアープランツは空気中の水分を取り込むそうなので、
お水が殆ど要らないそうで、サボテンも枯らしてしまう
ズボラな私にピッタリなんです。
たまーにの水やりでお花が咲くなんて・・・♪

2013／5／13

体調も復活したので、先日の寝連休を挽回するべく、
近場ですが霧島へ行ってきました。

様々な本・雑誌等で紹介されていて、
以前より行きたかった『旅行人山荘』さんへ。
山の上にある、とっ～ても素適なお宿でした☆☆☆

過度なオモテナシをしないのが、何だか逆に新鮮でとてもいい感じでした。
目の前に５万坪もの散策出来る山があり、そこで7頭の鹿の家族と遭遇！！！
興奮致しました～。
温泉も全国2位を受賞したっていうのが納得！！！
見晴らしもよく、とっても質の良い泉質で大満足でした◎
皆に教えたい様な、だけど知って欲しくないような・・・
そんな素適で大満足なお宿でした☆☆☆
立ち寄り温泉もやってるみたいなので、是非おススメです。

２０１３／５／７

ゴールデンウィークもあっという間に終わりました。
皆さん、どの様な連休をお過ごしになられましたでしょうか？
全国的にお天気にも恵まれ、
充実したお休みを過ごされた事でしょう！

私はといいますと・・・、
なんと・・・予定外の高熱を出して寝込む・・・という
何とも言えない寝連休を過ごす事となりました・・・（涙）

丁度連休初めに体調をこじらせて、連休終わりに治り・・・
ただ、誰にも迷惑を掛けずに済んだのだけが救いでした。

体調を崩して、日頃元気に動き回れる有難さを痛感致しました。
季節の変わり目、皆さんもどうぞ体調管理に気を付けて下さいね！

２０１３／４／２７

早い方では、今日からゴールデンウィークに突入された方もいらっしゃるようですね。
うまくいけば１０連休の方もいらっしゃるとか…!

丁子屋のお休みは、４月２８日・２９日、
５月３日・４日・５日・６日と２連休＋４連休となっております。
お客様には大変ご迷惑をお掛けいたします。
どうぞご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
尚、メール注文・ＦＡＸ注文は承っておりますが、
発送は４月３０日～５月２日と５月７日以降となります。
宜しくお願い致します。

２０１３／４／２２

お蔭様で何かと慌しくさせて頂き、久々の更新となりました。
楽しみにして下さっている方がいらっしゃったらすみません…。

先日、大切な友人の結婚式に参加させて頂いてきました。
本当に『素晴らしい！！』としかいいようのない、
心のこもった素適な素適な式でした。
あんなに感動したのも今までなかったかも…☆

私も結婚して数年・・・
一緒に居れるだけで幸せ～と思っていたあの頃の気持ちは何処へやら。。。
ついつい色々と相手にばかり求めてしまったりしてしまいます…。
このご夫婦の様に、いつまでも初心を忘れず、
パートナーに感謝する気持ちを絶やさぬ様、日々過ごさなくては・・・！
と思わされました。
本当に素適な一日をありがとうございました。
いつまでもお幸せに・・・☆☆☆

２０１３／４／４

新年度に突入し、道端では真新しいスーツに身を包んだ
新社会人の方々を沢山見かけます。
毎年そういう初々しい姿を見ると、気が引き締まる今日この頃です。

先日の指宿での試食販売、雨にもかかわらず
沢山のお客様にご来店下さり心より感謝致します。
ありがとうございました。

満開だった桜も、昨日の雨で殆ど散ってしまいました・・・。
と同時に、一斉にツツジが満開を迎えています。
春は草木が潤って本当にいい季節ですよね☆

お店にある鉢植えのつぼみも沢山の花を咲かせ、
枯れかけていた観葉植物にも新芽が沢山付いています♪♪

『新』といえば、新玉ねぎが美味しい季節ですね～☆
私はネギ系には目がないので、新玉ねぎはご馳走です！！
新玉ねぎには、『なごみ酢オリーブオイル』がおススメ！
モリモリ沢山食べれてしまいますよ。
旬で美味しい時に是非ともお試し下さい☆

２０１３／３／２６

桜が満開ですね～。
この時ばかりは、団子より花に心惹かれます。

先日のイオンさんでの販売へは、
沢山のお客様にお越し頂きました。
ありがとうございました。

丁度日曜にアタック25の放送があったので、
沢山のお客様よりご連絡を頂いたり、
たまたま観たというお客様などが来て頂いたり。。。
お声を届けて頂けるなんて、嬉しい事です！

そのアタック25は善戦むなしくパネル３枚という結果に…。
色々と悔いは残りますが、本当にいい経験になったなぁ・・・
と日々、しみじみ振り返っています。
ご覧下さった方々、貴重なお時間をありがとうございました。

２０１３／３／２３

鹿児島でも桜が綺麗に花を咲かせています。
皆さん、お花見されましたか？
週末はお天気があまり良くないようなので、
お花が散らないか心配です…。

いよいよイオンさんでの試食販売は明日２４日までとなっております。
お花見の帰りにでも、是非お立ち寄り下さいね！

２０１３／３／１９

試食販売のお知らせです。
３月２２日（金）～２４日（日）まで、
イオン鹿児島店、お野菜コーナー前にて、
試食販売を行います。

ポツポツと鹿児島の桜も開花し始めていますが・・・
どうぞ皆さんでお立ち寄り下さいね。
心よりお待ちしております。

2013／3／15

人生、何があるか分からないものです！

いつも見ていたテレビ番組・アタック25に
丁子屋スタッフの大工が出場する事となり、
先日大阪ＡＢＣホールにて撮影を済ませて来ました。
私も応援で付いて行って来ましたよ～。

結果は・・・
放送前なので言う事が出来ませんが、
（（お家のテレビの前で見ているのと違う！とだけ言っておきますね））
宜しかったら3月24日放送なので見てくださいね～。
（当の本人は、放送日の24日はイオンさんで試食販売中です）

アタックチャ～ンス！！

　←　収録後、記念撮影をさせて頂きました☆

２０１３／３／１１

あの日から、今日で2年が経ちました。
被害に遭われた方々の日常が、
一日も早く戻ります事を、心から願います。

先日の試食販売には、沢山のお客様にお越しいただきました。
ありがとうございました。
今回もなごみ酢が人気でした。
それは何故かと言いますと。。。

事後報告になりましたが、
土曜日にＫＫＢさん放送の『プラナビ』という番組で、
丁子屋となごみ酢を紹介して頂いたのです。
この放送を見た後に、『テレビでやってたなごみ酢って何？』
というお客様が沢山いらっしゃって下さいました。
ありがとうございました。

あの放送、『ヤラセじゃないの？』
な～んて思われた方もいらっしゃったと思いますが、
何の連絡も無く、本当の突撃訪問なのでした。
こんな風な突撃取材は初めてでしたが、
とても雰囲気のいいアナウンサーさん・スタッフさんのお蔭で、
楽しい和やかな時間となりました。

次はあなたの街にもぶらりと行かれるかもしれませんよ。

２０１３／３／８

大気汚染が全国で、
そして鹿児島でも深刻です…（＞＿＜）
ただでさえ鹿児島は火山灰が凄いのにー（ＴＴ＿ＴＴ）
今朝は桜島がかすんで全く見えませんでした…。
皆さんも外出される際やお洗濯物は気を付けましょうね。

さてさて、先日もお知らせ致しました
明日・明後日（３月９日・10日）は
マルヤガーデンズ４階のＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんで行われる
今年最初のユナイトメントマーケットですよ～♪
ご予定がまだお決まりでない方は是非遊びにいらしてくださいね。

今回の出店店舗はこちら。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

●33&pimon&kayo（アクセサリー）

●Fukaya Kaban Studio（オリジナルかばん）

●LatteBloom（真鍮アクセサリー）

●アトリエユニ（ワイヤークラフト、アクセサリー他）

●器工房徨月（陶器）※3/9のみ

●オルノ食堂（焼き菓子）

●てぬか（工芸品、人形、食品）

●丹羽秀樹商店（無農薬有機野菜）※3/10のみ

●パンの店フランセ（パン）※3/10のみ

試飲・試食

●嶽銘香園（深むし緑茶）

●丁子屋（醤油など）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ホワイトデーのお返しや、卒業や異動する方へのお礼を探すのもいいですね！

店主に相談しながら選ぶのもUNITEMENT MARKETならでは。

多くの方のご来店をお待ちしております。

2013年3月9日（土）・10日（日）10:00～20:00（売切れ次第終了）

同時に、９日・１０日と鹿屋で行われる、『デザインマーケット』へ
Ｄ＆Ｄさんの出店の中で、丁子屋の商品も販売して頂きますので、
お近くの方は是非遊びに行かれてくださいね☆

２０１３／３／５

今日もぽかぽか！
あっという間に３月突入です。
春の日差しが刺さる位の暖かさです。
お店のお隣の玄関の桜も早くも満開！
一足速いお花見を楽しませて頂きました。

先日は、オヤジジャンク市へ沢山のお客様にお越し頂きました。
どうもありがとうございました！！！

会場となった丹羽陶器のお店には薩摩剣士隼人のヤッセンボーも
応援に駆けつけてくれました☆
お客様も出店者もテンション上がりました～↑↑↑

オヤジジャンク市と面白いタイトルのイベントだったからか、
テレビの取材も駆けつけてくれました。

オヤジオールスター

　←満開の桜

２０１３/２/２７

今日はぽかぽか暖かい一日となりました。
一気に春が訪れました♪

熊本在住の木工作家の友人が雑誌の表紙を飾ったと連絡をもらいました！！
『熊本の海カフェ・山カフェ』本の表紙一面に彼の作品がドーンと掲載しています。
彼は鹿児島・小湊出身なんですよ★
見ているだけで幸せな気持ちにさせてくれる江籠正樹さんの作品。
今にも何かを語り出しそうで、動き出しそうなリアルな表情に心奪われてしまいます。
本屋さんで見かけたら、手に取ってご覧下さいね～。

２０１３/２/２０

先日お伝え致しました、
首にかけるだけでウイルスを除去できるウイルスブロッカー。
先日この類似品でやけどを負う事故が起きたそうです。
いったい何が違うのか？？といいますと、
次亜塩素酸ナトリウムを使用している商品が危ないらしいです。

丁子屋で取り扱い中のウイルスブロッカーは
二酸化塩素を使用していて、こちらは人の肌に悪影響を及ぼす事はないそうです。

本当に残念な事に、沢山の類似品が出回っているようですので、
買われる際は成分までチェックしてからにしましょうね。

以下、ホームページより添付いたします。
----------------------------------------------------------------------------------
日頃より『ウイルスブロッカーノヴァ』をご愛顧頂きありがとうございます。
「ウイルスブロッカーノヴァ」は、原料には有機質の天然木質繊維（セルロース）に
二酸化塩素（低濃度）を包埋し、安全に設計された商品ですので、
この度消費者庁が直ちに使用中止を呼びかけた『ウイルスプロテクター』とは全く別の商品です。

「ウイルスプロテクター」は原料には、漂白剤に使われる次亜塩素酸ナトリウムが
使われているのに対し、当社商品の『ウイルスブロッカーノヴァ』の原料は前述の
二酸化塩素（低濃度）を使用しており、原料が違います。
更に業界で唯一の多孔性天然木質繊維（セルロース）を使用しておりますので、
二酸化塩素ガスの放出制御を可能にした、安心・安全な商品です。
また、使用している二酸化塩素は石鹸と同等の弱アルカリ性のＰｈ濃度で、
やけど等の心配はありません。
また、弊社の商品でやけど等の事故が起きた事例は一切御座いません。

（（（＊二酸化塩素は人体に無害です。
１１匹のマウスを使った二酸化塩素（高濃度）の皮膚への影響をテストしましたが、
高濃度の二酸化塩素に於いても全く影響がなく、安全であることが実証済みです）））

株式会社クオレプランニング
東京都板橋区高島平1-27-10
電話　03-6658-5231
----------------------------------------------------------------------------------

とありますので、
どれを買っていいのか良く分からないという方は
成分をよく読んでからお求めされる事をおススメ致します。

ちなみに、今回問題となったウイルスプロテクターがこちら
　　　　　　↓　　↓　　↓　　
　

丁子屋で取扱の品はこちらです。
『ウイルスプロテクターノヴァ』綺麗なブルーです。
　　↓　↓　↓　↓

２０１３／２／１９

突然ですが、我が家ではＮＨＫの『朝イチ』を毎日録画しています。
仕事から帰宅して特に面白い番組がない時は
とりあえず『朝イチ』をチェックしています。

昨日もいつものように録った朝イチを再生しました。
いつになく重いテーマ・『再婚・そのとき子供は』でした。
んー。重いなぁ・・・と思いつつ見ていたら・・・
『！！！！！』
衝撃の光景が！
水道橋博士の頭が大変な事に～！！！
いったい何があった？！
当の本人は、驚愕する視聴者のリアクションを見透かしたように
『歳相応の髪型にしまして…』とサラッと言ったのみ。
ＭＣもゲストも皆、何事もなかったかのように進めていきます。。。
重いテーマとスタジオの水道橋博士のギャップと来たら。。。
あまりに衝撃で内容が入ってこず、そのまま終わってしまいました。

ヘアスタイルは個人の自由だし、別に何も言える立場ではないのだけれど・・・
何とも斬新なヘアースタイル。誰も思いつかないヘアスタイルですよね～。
今まで考えた事もありませんでしたが、
芸人魂に心より感心致しました。
このヘアが流行れば、江戸時代以来の革命かもしれません！！

２０１３／２／１８

今日は雨の一日となりました。
洗濯物、昨日干しておいてよかったなぁとホッとしております。

自分の中で今ヒット中なお菓子。
（（あまり売ってるのを見かけないのですが））
その名も『パイクロ』。（知ってますか？）
キャラメルコーンの東ハトさんの新商品だそうです。
パイとクロワッサンの合体！でパイクロだそうですよ。
これを何気に買ってしまって、たった数日でもう何袋かが
私の体内に吸収されてしまいました。。。
止めなきゃ！！って思っても、美味しいので
ついつい手が伸びてしまい誘惑に負けてしまいます…（＞＿＜）
日々、お菓子の誘惑との戦いです…。

さてさて、次のイベントの詳細が決定致しましたのでお知らせ致します。

３月１９日・２０日
マルヤガーデンズ4Ｆ　Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて。
ＵＮＩＴＥＭＥＮＴ　　ＭＡＲＫＥＴの開催です。

今回は、新しいお店の方々が加わっていますよ☆
出店者は以下の通りです。
　・33＆Ｐｉｍｏｎ＆ｋａｙｏ（アクセサリー）
　・Ｆｕｋａｙａ　Kaban 　Ｓｔｕｄｉo（オリジナルカバン）
　・Ｌａｔｔｅ　Ｂｌｏｏｍ（真鍮アクセサリー）
　・アトリエユニ（ワイヤークラフト・アクセサリー他）
　・器工房　徨月（陶器）３月９日のみ
　・オルノ食堂（焼菓子）
　・てぬか（工芸品・人形・食品）
　・丹羽秀樹商店（無農薬有機野菜）
　・パンの店　フランセ（パン）３月９日のみ
　・嶽名香園（深むし緑茶）
　・丁子屋（醤油など）

です。沢山の皆さんとお会い出来る事、
出店者一同楽しみにしております♪♪

２０１３／２／１５

昨日はバレンタインデーでしたね。
お店でも日頃の感謝を込めて、
ささやかなチョコをお配りいたしました。
来て頂いたお客様の笑顔に、こちらも嬉しくなりました。

さて、久々のイベントのお知らせです。
その名も『オヤジ　ジャンク市』の開催が決定致しました★
３月２日、１０時～１６時まで。
場所は卸団地のニワ陶器本店倉庫にて。
（鹿児島市卸本町６－１７
　　　地図・出店者など詳しくは、画像をクリック下さい）

名前を聞いただけで、何やら面白そうな一日になりそうな予感♪♪

『オヤジ』や『加齢臭祭り』とうたってまいますが、
加齢臭がするような方は見当たりません（笑）
（（（ニオイ目当てで来られる方はあしからず！！）））
この日の出店者はオール男性と珍しいイベントです。
お話しをしにお出掛けするのも楽しいかもですね。

この日、すぐ近くでは、『第２回、卸団地フェスタ』と題しまして、
卸団地のお祭りが同時開催されます！！
あの、ちびっこから大人まで人気の、
『薩摩剣士隼人』もやってきちゃいますよ～。
ミニSL（無料）やセグウェイ試乗体験や、鹿児島市立科学館の
移動プラネタリウム・星たまごも体験できます。
また、クレープのプレゼントもあるようです☆
こちらも、詳しくは画像をクリック下さいね。

早春の暖かな一日になればなぁ…と思います。
皆さんお揃いでお出掛け下さいね。
出店者一同、心よりお待ちしております。

２０１３／２／６

昨日の会社の帰り道。
『指宿』と大きく段ボールに書いて道の片隅で人が立っているのを発見。
いつもはそのまま通り過ぎるのですが・・・
この日はUターンして戻り、『指宿までは行かないけど、帰り道までなら』と、
小粋なハットにオシャレ髭を蓄えたヒッチハイカーを初めて乗せました。
彼は小奇麗で、今まで私が思い描いていたヒッチハイカーとはイメージが間逆。
到着地まで話は尽きず、名残惜しくなりご飯をご馳走する事にしました。
初めてのヒッチハイカーとの遭遇に興味津々の私たち。
根掘り葉掘り、色々と聞かせてもらいました。
日本を何度も（！）縦断しているらしく、そのパワフルさにただただ脱帽でした。
沢山の刺激をもらい、彼とはサヨナラしました。

現代のヒッチハイカーは進化してます。
ブログにツイッター、フェイスブックとあらゆるネットツールを駆使して、
現在の行動・位置をリアルタイムで発信してます。。
ひと昔前のヒッチハイカーを想像していた私達にとっては、
ちょっとしたカルチャーショックでした。
（ちなみに、今は熊本入りしたようです）

彼のブログはこちら。
自分も旅したつもりになれるかも？！？！

http://ameblo.jp/ryosyo-0423/

２０１３／１／３１

今日は鹿児島はすっかり春の訪れを感じさせる様な
暖かい一日でした。
枯れたんじゃないか？と思っていたあじさいの新芽が、
一気に伸び出てきました！

早いもので、今日で一月も終わり。
明日から２月に入りますね。
暖かくはなりましたが、まだまだ寒くなりそうです。
体調管理に気を付けましょう！

２０１３／１／２９

昨日も寒かったので、寒い日はお鍋！
っと言うことで、豆乳鍋をしました。
とっても簡単！
材料は、白菜・ネギなどのお野菜。
タラやブリなど旬のお魚。
鶏肉などのお肉や豆腐などなど、
入れたいお好きな具材。
そして豆乳、あとは丁子屋の白だしとつゆ！
たったコレだけで超簡単で美味しい豆乳鍋が出来ます！

お鍋に豆乳を入れ、丁子屋の白だしをひとまわし。
そこへ切った具材を入れ煮込みます。
（お好みで水を適量入れ薄めます）
器によそい、食べる時に味を見ながら丁子屋のつゆを入れます。
（（お好みで練りゴマを入れると更に美味しいですよ☆））
あっと言う間に簡単に美味しく出来上がります♪
丁子屋の調味料は豆乳との相性バッチリです◎
寒い日にはお鍋を囲んでハフハフ美味しいお鍋を食べましょう！
是非お試し下さい☆

２０１３／１／２３

イチニイサーン。
今日は語呂合わせで『運動の日』ですね。

皆さん運動してますか？
私は・・・
数ヶ月前まで肩やら腕やら不調で謎の激痛に悩まされ、
数年間何も出来なかったのです…。

色々と病院にも行きました。
リハビリにも通いました。
色々と『いい』と教えて頂いたものも沢山試しました。
ですが、なかなか良くならず・・・。

偶然、テレビで放送していた枕の特集
『手作り枕を作ろう』を試しにやってみました。
なんと・・・肩・首の不調がピタっと止まったのです！！！！
まさか、こんなに簡単に不調から脱出出来るとは…。
目からウロコでした。

是非肩こりや首こりにお困りの方、
一度枕を見直されるといいかもですよ☆

詳しい枕の作り方のページはこちら。
是非お試しあれ！

２０１３／１／２２

お客様に教えて頂いた
『なごみ酢』を使った簡単レシピのご紹介です！

材料は
大根・塩こんぶ・なごみ酢
たったこれだけなんです☆

大根を薄切りにして、食べ易い大きさに切り、タッパーに入れる。
その上に、塩こんぶをパラパラと振りかける。
最後になごみ酢を入れて半日漬け込むだけで
美味しい大根の浅漬けが出来上がります☆
((冷蔵庫に柚子皮の余りがあれば、少し刻んで入れても美味しいそうです♪))

たったこれだけなので、忙しい時でも簡単ですので、
大根の美味しいこの季節に是非お試し下さいね～☆

２０１３／１／１８

早いもので新しい年に入り、もう半月が過ぎました。
全国的に雪の被害が大変らしいですが
皆様のところは大丈夫でしょうか？

鹿児島も昨日は本当に寒く、時間にしてほんの数秒でしたが、
小雨から雪になりました。

まだまだ寒さ厳しく
インフルエンザやノロウイルスなどが流行中のようです。
ウイルスの天敵は『湿度』だそうですので、
加湿に気を付けましょう！

今、ちまたで話題の『マスク無しで風邪を予防できる！』という商品、ご存知ですか？
２年ほど前から日本に入ってきたそうで、
まだあまり認知度が低いそうですが。。。
（（（置くタイプは、子役の加藤清四郎くんがＣＭしてますね！）））

マスクをしないでどうやって風邪を予防するの？？？
とお思いでしょう。
首からぶら下げるだけでいいんです！
ぶら下げるだけで、直径1メートルのウイルス・花粉などをブロックしてくれるそうです。
私も２年前にインフルエンザにかかってしまい、もう二度とかかりたくない！！
との強い思いで、お守り代わりとして只今愛用中です。
日割りにすると、一日約25円でインフルエンザ予防が出来ます。
お年寄りやお子様、お化粧がマスクに付くのがちょっと・・・という女性にも◎
そんな便利なウイルスブロッカー・ノヴァを丁子屋鹿児島店でもお取扱しております。
売り切れのお店も出てきているようです。
在庫状況やどんな風に使うのか？と気になりましたら、
どうぞお気軽にお問合せ下さいね。
０９９－２２６－８６８６

２０１３／１／１０

外は寒さ厳しいですが、
窓際はぽかぽか暖かい陽が差し込んできています。

明日は鏡開きですね。
今年もささやかですが、ぜんざいをご準備しておりますので
お近くをお通りの際は是非いらして下さいね。
（（数に限りがございますので、品切れの際はご了承下さい））

２０１３／１／７

お知らせが遅くなりましたが、
先月より渋谷ヒカリエさんの
８階D&DEPARTMENTさんにて
『丁子屋の白だし』を置いて頂く事となりました！
お近くをお通りの際は、是非お立ち寄り下さいね。

丁子屋の白だしは保存料を使っていない為、
開栓後は必ず冷蔵庫での保存となります。
また、飽和状態ギリギリのお出汁が入っている為、
冷蔵庫で冷却されますと旨味成分が固形化いたしますが
品質には問題ございません。

私たちはよく、お味噌汁のお出汁や炊込みご飯、
この時期ですと湯豆腐やお鍋、茶碗蒸しなどに重宝しています。
是非お試し下さいね！！

２０１３／１／５

新年明けましておめでとうございます。

あっという間の２０１２。
さようなら辰年。
こんにちは巳年。

昨年はなかなか更新する事が出来ず・・・
覗いて下さっている方・・・すみませんでした。

何だか、あっという間の一年だったような気がします。
（（年齢のせいでしょうか・・・？汗））

昨年も１年、本当に沢山の方々にに支えて頂き、
感謝感謝の一年でした。
スタッフ一同、心よりお礼申し上げます。
ありがとうございました。

本年も、沢山の皆様とのご縁があります様、
心より願っております。

我々スタッフ一同、
ヘビの如く、『脱皮』して成長出来る様、精進して参ります。

皆様にとって、今年も良い１年となりますように…。

今年はサボらずにこまめに更新して行きたいと思いますので
どうぞお付き合い下さいませ。

頂いたお正月飾りです。ありがとうございました！！

２０１２／１１／２０

先日のアミュプラザでの販売には沢山のお客様にお越し頂きました。
どうもありがとうございました。
急に寒くなってきたので、お鍋に使い勝手のいい
白だし・ぽん酢・なごみ酢・つゆが好評でした☆
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

同じ場所でさせて頂いていた『ベーグル屋さん』。
前々からあまりの美味しさにノックアウトでずっとファンだったので
ご一緒出来てとても嬉しかったでした☆
朝から晩まで大反響でしたよ～。
2～3ヶ月おきに来られているそうなので、
皆様もタイミングが合えば是非おススメです！

２０１２／１１／１７

なかなか更新出来ずすみません（＞＿＜）
久々の更新でお知らせです。

本日・明日の２日間、アミュプラザ地下一階（無印良品さん前）
にて試食販売中です！
お天気良くありませんが、お近くをお通りの際は
是非お立ち寄り下さい。

お鍋の美味しい季節です。
どうぞ丁子屋の調味料をお試し下さいね～。

２０１２／１１／１3

先日の指宿マルシェ。
二日間ともお天気の悪い中、
沢山のお客様にお越し頂きまして本当にありがとうございました。
あいにくの雨でしたが、無事終える事が出来ました。
次の野外イベントは、どうかどうかお天気に恵まれますように。。。
次の野外イベントは１２月２日の慈眼寺マーケットです☆
沢山のお客様との出会いを楽しみにしています。

２０１２／１０／２３

今日は急激に寒い朝となりました。
もう１ヶ月くらい前から羽毛布団を引っ張り出して使ってます。
いよいよ本格的にお鍋の美味しい季節到来！ですね☆
私はお鍋大好きっ子なので、
冬大歓迎なのです！！
白だし・つゆ・なごみ酢・ぽん酢は冬の必需品です。

先日の懸民市場へはわざわざお越し下さりありがとうございました！！
台風の心配もありましたが、２日間ともとてもお天気にも恵まれました。
前からとっても食べたかった『トントさんのピザ』。
今回やっとやっと食べる事が出来ました☆☆☆
一枚一枚注文を受けてから焼いてくれるのです！！
注文してから出来るまでは、看板犬のチャースケくんと戯れて遊びました☆
ニワさん・立花窯さん、出店者の皆様。
お疲れ様でした＆ありがとうございました☆

２０１２／１０／２０

トップページだけでお知らせしていて
詳しい情報を載せておらずすみません。
お知らせしたつもりになっていました。。。
今日と明日、卸団地組合にある、丹羽陶器さん内にて
『縣民市場』が開催です！
２日間ともお天気良さそうなので、
是非ドライブがてらお越し下さいね☆
出店者一同、皆様のお越しを心よりお待ちしています。
（（詳しくは下の画像をクリックして下さい））

☆出店予定☆
KISSACO MITSUTA(自家焙煎珈琲)
MAYUカフェ(たこ焼き)
STAR☆SWEETS(パン)※日のみ
tantoの薪窯ピザ(本格薪窯ピザ)
tabelco(スウィーツ)
tenuka(民藝まめ人形)
おおまえ布店＋はなうた活版堂(東欧雑貨、活版)※日のみ
おぐら鮮魚店(つけあげ)
工房　國(陶器)
古書リゼット(古本)
更紗屋雑貨店(ヴィンテージボタン、雑貨)※土のみ
ジェリーズポップコーン(ポップコーン)※土のみ
谷門農場(加工食品)
嶽銘香園(お茶)
丁子屋(醤油)
ニワ陶器店(レトロ食器)
丹羽秀樹商店(野菜)
深谷かばん(帆布かばん)
古道具Resetta(花嫁募集中)
六花窯(活版名刺受注)
レトロ舞(古道具・レトロ雑貨)
ほか

２０１２／１０／１

10月に入った最初の曜日が月曜日。
何だか気持いいですね！！

2年前に頂いた彼岸花の球根から、
今年は立派な花が咲きました☆
諦めずに水やりしていて良かった！

東京恵比寿にある雑貨屋さんEkoca（イコッカ）さんが
9周年にちなんで九州展を明日２日から開催！
九州在住の作家のみなさんの作品と
フードコーディネーター　広沢京子さんが選ぶ
九州の美味しいものを集めたスペシャルな１週間。
その九州展に木工作家の江籠さんのご紹介で、
丁子屋のぽん酢・つゆ・なごみ酢も仲間に入れて頂いています。
８日までの開催ですので、是非お近くにお出掛けの際はお立ち寄り下さいね。
詳しくはイコッカさんホームページへ☆

２０１２／９／２９

またしても台風接近中。
２週間に一度のペースで週末をねらってやってくる台風…。
朝から外の植木鉢を店内に非難させましたが、
どうやら鹿児島市内はそれてくれそうです。
このままカーブを描いて日本から反れてくれればいいのですが…。

明日は殆どの県内の小学校で運動会の予定だとか。。。
雨も上がり秋空の元、開催されるといいですね！

２０１２／９／１９

超大型台風。
大きな爪痕を残していきました。
被害に遭われた方々に、心よりお祈り申し上げます。

鹿児島には急速に秋がやってきています。
朝は寒さで目が覚めるという中、
新潟県では36度を記録したとか。。。
北と南が逆転してしまってどうかしてますね・・・(@＿@）
季節の変わり目は体調を崩しがちですので、
皆さん気をつけて下さいね。

寒くなってきたら『お鍋』ですね♪
お鍋大好き人間の私は、１年中お鍋を食しています。
その中でもカニや牡蠣が美味しい冬のお鍋は更に最高です。
お鍋の時には、丁子屋の白だし・つゆ・ぽん酢・なごみ酢が便利でおススメ。
私のおススメは白だしを回し入れ出汁を取り、
器につゆベースでなごみ酢かぽん酢を少々。
そして、練りゴマか擦りゴマをたっぷり入れる簡単で美味しいゴマだれです☆
今年の冬は是非丁子屋の調味料シリーズでお試し下さい。

２０１２／９／１３

まだまだ全国的に残暑厳しい日が続いています。
鹿児島はここ数日、スコールの様な雨が降ってきますが、
関東の水不足がとっても心配。。。
一日も早くまとまった雨が降りますように・・・。

2012／9／11

先日のユナイトメントマーケットへは
沢山のお客様がお越し下さりました。
誠にありがとうございました！！
今回も沢山のお客様との出会いがあり、
心より感謝しております。ありがとうございました。

今回の試食では初めて『きゅうりとカニかまぼこのサラダ』を
持って行ったのですが、なかなか評判が良かったでした◎
カニかまは『香り箱』という種類の物。
以前テレビで本物そっくり過ぎて、カニ職人も見極められなかった・・・
という位、カニの剥き身ソックリ！おススメです。

きゅうりは輪切りにした後塩揉みして、水分を絞ってから、
１度冷凍した後解凍して食べると、パキパキ・ポキポキして美味しいですよ～。
あとはこのきゅうりにカニかまを裂いて混ぜ、
なごみ酢＋ごま油少々をかけるだけで1品出来ちゃいますよ☆
手軽に出来て美味しいので是非お試し下さいね。

２０１２／９／４

イベントのお知らせです。
２０１２年９月８日・９日　マルヤガーデンズ4階
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて、
ＵＮＩＴＥＭＥＮＴ　ＭＡＲＫＥＴに出店させて頂きます。

詳しくはこちら。
UNITEMENT MARKET

画像をクリックしてくださいね。

沢山のお客様のお越しを、出店者一同
ｊ心よりお待ちしております！！

２０１２／９／１

今日から９月に突入しました。
鹿児島は朝晩は寒くて目が覚めてしまう位
確実に秋が近付いてきています。
関東地方の水不足がとても心配です…。
一日も早く恵みの雨が降りますように。。。

先日のグッドネイバーズジャンボリー2012、
本当にお世話になりました。
台風接近の影響で残念ながら終日晴れ！・・・
とはいかなかったですが、
雨を感じさせないお客さん方の熱気に
私達も盛り上がらせて頂きました♪♪

大自然の中、美味しいご飯、良い音楽、みんなの笑顔。
本当に最高の一日でした！

このイベントに参加させて頂けて幸せです！！
スタッフの皆様にも大変お世話になりました。
この場を借りてお礼と変えさせて頂きます。
あぁ～、夏が終わったぁ。。。って感じです。

２０１２／８／２０

あ！！っという間にお盆も終わりましたね。
帰省されていたお客様方が沢山お店にもお立ち寄り下さりました。
ありがとうございました！！
今回、ご縁があってはじめましたの方々、
どうぞこれからも宜しくお願い致します☆

イベントのお知らせです。
川辺森の学校にて、今週末開催されます
『グッドネイバーズジャンボりー』に出店させて頂きます！！!
今年も暑い日に食べたくなる冷たく冷やした
美味しい喜入のところてんになごみ酢とのコラボで出店致します！
メインライブは去年のエゴラッピンに続き、
今年は　TOKYO No1.SOUL SETという事で、
またもや盛り上がりそうですね～♪♪
当日が楽しみです♪♪
楽しい夏の想い出を、みんなで作りましょう☆

当日は駐車場が無いのでご注意下さいね。
タイムテーブルや会場案内など、詳しくは、ロゴをクリック下さい。

２０１２／8／10

だいぶ長い間ご無沙汰してしまっていました…。
皆さまお変わりありませんか？
沢山のお客様に丁子屋の商品を夏のギフトにお選び頂き、
嬉しい事に忙しい日が続いておりました。
気が付けば、もうお盆も目の前なのですね…（汗）

更新をサボっている間にオリンピックが始まったり、
鹿児島では大噴火が起こったり・・・
色々な事が起きてましたね。

さて、丁子屋のお盆休みは
8月12日（日）より8月15日までお休み頂きます。
その際、ネット注文の発送やお電話でのご注文、
ファックスでのご注文にはお応えできませんのでご了承下さい。
宜しくお願い致します。

２０１２／６／１５

雨が続いていますね・・・。
ジメジメと火山灰に負けてしまい、
とうとうエアコンに手を伸ばしてしまいました。

先週よりスタートいたしました。
丹羽秀樹商店のお野菜の移動販売。
なんと、明日のナマイキボイスにて特集があるようですよ～☆
丹羽さんの販売されているお野菜は
土作りをしっかりされていて、瑞々しく甘くて美味しいお野菜です！！
だいたい２時過ぎ位から３時過ぎくらいまで
丁子屋の駐車場にての販売です。
その後は天文館方面へ向かわれます。

お醤油に興味がなくても、丹羽さんのお野菜を覗きにいらして下さいね～。

２０１２／６／７

鹿児島もいつの間にか鹿児島も梅雨入りしてたそうです。

先日のアートマーケットには沢山の方々が来られていて、
一日ずっとアミュ内はお客様で賑わっていました。

広場と館内は、沢山の作品が展示されていました。
今回も沢山の作品で一日過ごす事が出来ました。

ダイクの作品も沢山の方々にわざわざ見に来ていただいて・・・。
本当にありがとうございました！！
今回のはちょっと難しい作品だったようで、
今までの作品を期待されていた方には『？？？』な作品だったようですが…。
残念ながら今回は賞は受賞する事が出来ませんでしたが、
沢山の方々に作品を見て頂けて嬉しそうでした。
次に期待！！

２０１２／６／２

久し振りの雨が降っています。
そろそろ鹿児島も梅雨入りでしょうか…？
街中が灰色に染められている鹿児島を、
雨で全部綺麗に洗い流して欲しいです。

さて、明日はＫＴＳのナマイキボイスさんが毎年開催しています、
ＡＲＴ　ＭＡＲＫＥＴ略してアートマの日です。
今年は県内外から１０２組の作家さん達が、
アミュ広場にて作品を展示販売する予定です。
今年も豪華審査員方が来て下さいます！！
ソラミミストでおなじみの、安斎肇さん。
新しい単位の本が大ヒットした五月女ケイ子さん。
世界的ご活躍中の画家、山口晃さん　と超豪華☆☆☆

今年も丁子屋スタッフ・ダイクヨシキが出店させて頂きます。
どうぞお時間ございましたらいらしてくださいね～。
詳しくは、↓　a　↓をクリック☆

２０１２／５／３１

去年の１１月より、毎日ラジオ体操第一、第二を
するようになって約半年が経とうとしています。

不調の部分があちこちでしたが、
お蔭でだいぶ調子がいい感じです♪♪

先日、本屋さんで『ラジオ体操健康法』という本を発見。
伸ばしたり曲げたりの動作を真面目にちゃんとすると、
第一と第二で体中にある殆どの400もの筋肉が活性化されるとの事でした！！
日本人誰もが踊れる（？？）ラジオ体操。
気軽に出来るしほんの数分で出来ます。
ユーチューブにもアップされていて、
朝早起きしなくても出来ちゃいます。
体調があまり優れないという方。
健康維持に努めたい方。
是非お試しする価値は大有りです！！

２０１２／５／２５

去年挿し木したアジサイが大きなお花をつけています。
アジサイは土の性質で色が変わるそうなのですが、
挿した色は紫色でしたのに、咲いたお花の色はピンクでした。
不思議ですよね～。
今年もお花が終わったら、また挿し木を楽しみます♪
来年は何色のお花がつくのでしょうか・・・？

２０１２／５／２３

先日の金環日食に続き、先日は東京スカイツリーがオープンしたようで、
テレビでは一日中この話題でした。
一度は登ってみたいという思いはあるけれど、
当分は混雑していると思うので、
空いた頃にでも行ってみたいと思います。

鹿児島は先日の火山灰の影響で相変わらずの一面灰色です・・・。
激しい雨が降ってくれたら全部流れるのになぁ。。。と思いながら過ごしてます。

イベントのお知らせです。
６月９日・１０日にマルヤガーデンズ４ＦのＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて、
ＵＮＩＴＭＥＮＴＭＡＲＫＥＴにて試食販売に出させて頂きます。
どうぞ皆さま、お買い物ついでにお立ち寄り下さいね！

２０１２／５／２１

先日の吹上マルシェ・悪天候の為、
急遽場所を変えての開催でしたが、
沢山のお客様にお越し頂きました。
お足元の悪い中、本当にありがとうございました☆

世紀の天体ショー、皆さんのところからはいかがだったでしょうか…？
私もウキウキ・ワクワク、とっても楽しみにして待っていましたが、
どうも前日より雲行きが怪しい。。。（ＴＴ＿ＴＴ）
何度も何度も天気予報をチェックしたりしましたが、
鹿児島のお天気は悪天候・・・。
しかも自宅の方向へは、丁度桜島が大噴火した
分厚い火山灰が向かってきてまして・・・
全く何も見えませんでした…。
残念！！！

ニュースでは全国各地の金環日食の様子が伝えられました。
大人も子供も空を見上げては、自然が起こす奇跡の天体ショーに
大歓声があがっていた様です。
何よりも嬉しかったのは、東日本大震災で被災された方々の場所から
この金環日食を見れた事。

鹿児島市内はこの記念すべき日食の日に、
ナント過去18年間で最大量の火山灰の噴火と重なったそうです…。

何もこの日に重ならなくても・・・。
トホホ。

２０１２／５／１８

清清しいいいお天気が続いている鹿児島です。
梅雨に入ってないのに、もう夏のような日差しです。
「本当に梅雨は来るのか？？？」と思ってしまいます。

今日は丹羽秀樹商店のニワさんが
お野菜の移動販売に来て下さいました☆
丹羽秀樹商店さんは、土作りにこだわり、
有機農業で作ったこだわりのお野菜を販売しています。
時間は未定ですが、お昼頃からこんな感じで金曜に
丁子屋のお店の前に来て下さります☆
大人気のソプラノトマト・モーツアルト。
お野菜にソプラノ、その中でもモーツアルトがお野菜にも
一番心地いい音楽で美味しく甘い状態を作り出すのだとか・・・♪
このソプラノトマトをスライスして、なごみ酢とオリーブオイル、
そしてバジルをパラパラ・・・と散らして美味しい一品が完成！
是非お近くをお通りの際はお気軽にお立ち寄り下さ～い。

２０１２／５／１４

夏日が続いていた鹿児島でしたが、
今日は久々に肌寒い一日となりました。
こういう時こそ体調を崩しがちですので
気を付けましょうね！！

イベントのお知らせです。
マルシェ日和*ＦＵＫＩＡＧＥ*　２０１２
に今年もまた参加させて頂ける事となりました！

２０１２年５月２０日（日）
時間　１０：００～１６：００
会場　日置市吹上町湯之浦
　　　吹上温泉イベント広場

☆☆☆　店舗出店　☆☆☆

　・nest coffee
　・古書リゼット
　・ジャポニカセブン
　・natyucotton
　・le cadeau
　・㈱丹羽秀樹商店
　・陽だまり屋
　・kukka+
　・陽窯
　・cafe AOBA*
　・薩摩工房
　・zaｋcar
　・吹上砂丘荘
　・ティンガ・ティンガ
　・湯のアロマ処「天香」
　・えびす屋　乙香
　・マレーシア雑貨
　・てぬか
　・七然窯
　・グリ工房
　・Ｍｅｒｃｉ！
　・たみお商店
　・コリス工房
　・丁子屋

　　　以上、２４店舗。（順不同）

今回はアーティスト方の
ステージパフォーマンスも沢山です！！

	ＨＡＫＡＴＡ　ＫＡＺＵＨＩＲＯ　・情熱家／パッションショー（ＭＣ＆パフォーマンス）
	山中カメラ　・現代音頭作曲家、特殊写真家／盆踊り大会
	香織（ｶｵﾘ）　・歌手／シャンソン、童謡、他
	ＨＡＫＡＴＡ　ＳＹＵＮＳＵＫＥ　・ピアニスト／香織さんの演奏
	木下　賢也　・民族楽器演奏者／インスタレーション、ハングドラム演奏
	ユダ・オブザイヤー　・踊り子／演劇、舞踏、紙芝居

他、ジャン（演奏）、マレーシアダンス、Across（演奏）の
豪華アーティストのステージをお楽しみに♪

マイカップ・マルシェカップのご持参にご協力下さい。

２０１２／５／１０

お知らせしたつもりになっておりましたが・・・、
渋谷ヒカリエさんの他、銀座三越さんでの販売もスタートしております。
銀座三越さんでは、濃口醤油・うすくち醤油・白だしの販売となっております。
是非こちらもどうぞ宜しくお願い致します！！！
（（（嬉しすぎてご報告したつもりになっておりました…スミマセン!!!）））

２０１２／５／８

ゴールデンウィーク中の鹿児島は、
「こんなにいいお天気でいいの？！」という位いいお天気に恵まれました。
皆様いかが過ごされましたか？

鹿児島に旅行に来られた方々も多かったのでは？！
やはり鹿児島に来て一番の名物は桜島なのでしょうか？
昨日のニュースで言っていましたが、
今年に入り既にもう503回の噴火があったそうです…（＞＿＜）
とんでもない回数にかごんま人はもううんざり…。
ですが、観光客の皆様はやはり噴火した桜島を見れると嬉しいですよね。
程々に噴火して頂きたいものです…。
この噴火のパワーを電力に代用出来たならば、
毎回噴火する度、喜びに変わるのになぁ。。。

報告が遅れましたが、先日渋谷にオープン致しました
渋谷ヒカリエさん内のＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて、
丁子屋のつゆ・ぽん酢・ミニ濃口醤油・ミニ淡口醤油を販売して頂いております。
本当に有難い事です。
今まで関東方面よりお買い求め頂いていた方、
気になっていた方やお近くにお住まいの方々、
是非お近くをお通りの際はお立ち寄り下さいね～。

２０１２／４／２８

先日のベスト電器さんでの販売、
雨風が強く、お天気の悪い中、
沢山の方々に足をお運び頂きまして本当にありがとうございました。

だんだん暖かくなり始めて来ましたね。
お店の前の鉢植えも、沢山の新芽が芽吹いてます！
国道のハナミズキのお花も綺麗に咲いていますよ♪
春ですね～。

２０１２／４／２０

今日は桜島、何度となく爆発！！
久し振りの空振（爆発によって空気を伝ってガラス等が揺れること）
が起こりました・・・！！
今日の鹿児島市内の空は
殆ど一日中グレーでした…（T＿T）

さてさて、試食販売のお知らせです。
本日２０日よりベスト電気スクエアモール店南鹿児島店さん入り口にて
試食販売を行っております。
年に一度のベスト電器さんのビックバザール。
沢山のお買い得品が勢揃いですよ～☆
お出掛けの際は、是非丁子屋コーナーにもお立ち寄り下さいね！
（（（場所は西松屋さん入り口近くです）））
心よりお待ちしております。

２０１２／４／９

偶然発見！！
自転車の後ろに『丁』の箱が！！！

ついつい嬉しくなって勝手に写真を撮らせて頂きました。
上手い使い方ですね～☆☆☆

２０１２／４／３

皆様、暴風の影響は大丈夫だったでしょうか…？
お店ののぼりは見事に真っ二つに折れてしまいました・・・。
どれだけの強風だった事かが分かりますね（＞＿＜）
桜も散らずにどうにかふんばってくれたみたいで
もう少しの間、春の訪れを楽しめそうです♪♪

２０１２／３／２９

新たまねぎの美味しい季節ですね～。
なごみ酢とオリーブオイルでモリモリ食べてます♪
今日も新玉ねぎ山盛りのカルパッチョ。
お客様からも、『なごみ酢＋オリーブオイルでのカルパッチョ』、
とてもご好評頂いておりますよ☆
未だの方は是非お試し下さいね～。

２０１２／３／２６

数々の出会いがあれば、別れもあります。
『出会い』は嬉しいですが、『別れ』は切ないですね…。
３月は沢山の出会いと別れが入り混じる月。

１３年間、お世話になった愛車と先日お別れでした（；＿；）
人生で初めての車。
色んな想い出が詰まっていただけに、
お別れの時は本当に胸いっぱいでした。

兄夫婦も転勤が決まり、すぐに会えなくなる距離になってしまいました。
考えただけでとても淋しくなってしまいます…（涙）

お客様でも「転勤になりました｣とおっしゃる方も結構いらっしゃって・・・。
とても淋しいですが、どうぞ鹿児島にお越しの際は
いつでもお気軽にお立ち寄り下さいね。
新しい土地でお元気にお過ごしになられれる事を心よりお祈りしております。
またお会い出来る日を楽しみにしていますね♪

そして、また沢山のお客様との出会いがあります様に・・・☆

２０１２／３／２４

先日のイオンさんでの試食販売へ
販売当日にドンキホーテ鹿児島店のオープンと重なり、
いつもの賑わいは無かったものの・・・
沢山のお客様にわざわざお越し頂き、
本当に感激でした。ありがとうございました！！

先週の金曜日より、川内のお豆腐屋さん「くすもと豆腐」さんが
丁子屋のお店の前にて、金曜日お昼１２時頃（不定です）に
販売に来て下さってます。
おススメはとっても濃厚なプレミアム絹ごし豆腐。
とっても甘くてクリーミーで濃厚！
そのままでもデザートみたいにして食べれます。
勿論、丁子屋の濃口やつゆ・なごみ酢との相性もバッチリ！！！
お時間のタイミングが合えば、
金曜の１２時頃、お店の前へどうぞ～。

２０１２／３／１３

急な事ですみません。
本日、ＫＫＢさんにミニ濃口醤油の取材を受けました。
明日、夕方のニュースで放送予定です。
宜しかったらご覧下さい。

尚、あさって15日～１８日まで、
イオン鹿児島店さんにて
試食販売致しますので、
お近くをお通りの際はお立ち寄り下さいね！

２０１２／３／１２

大震災から昨日で１年が経ちました。
それぞれが様々な想いで過ごされた事でしょう…。

なかなか思うように進まない復興。
瓦礫の事、放射能の事・・・。
本当に様々な問題が山済みですが、
一日も早い復旧を、そして一日も早く安心して暮らす事の出来る日が
やってきますように。。。心から願うばかりです。

私たちは私たちで出来る事から始めなきゃ・・・です。

先日お知らせしていたハタチバトンですが、
無事事務局へ届けて参りました。
丁子屋のバトンの中身は、全部で3243円でした。
ご協力下さった皆様、本当にありがとうございました！！
これからも続けていきたいと思いますので、
無理のない範囲で継続的に支援していけたらなぁ・・・と思います。

先日のユナイトメントマーケットも沢山のお客様にお越し頂き、
心より感謝申し上げます。
今回はチャリティーでの販売も行いました。
お皿・ライト・トレイ2個を持参いたしました。
お蔭さまでこの売上分が3800円でした。
こちらも全額寄付させて頂きました。
お買い上げ下さった方々、ありがとうございました。
そして、試食に足をとめて下さったり、お買い上げ下さった皆様。
本当にありがとうございました！！
また沢山のお客様との出会いがありました。
このご縁を今後も大切にしていきたいと思います。
どうぞこれからも宜しくお願い致します。

今週末はイオン鹿児島店さんにて試食販売を行います！
皆様お揃いでお越し下さいね。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。

２０１２／３／９

いよいよ明日・明後日はユナイトメントマーケットです！
今回は限定ギフト販売と、チャリティーマーケットも同時開催です。

ちなみに、丁子屋は商品の他、
チャリティ用としまして、未使用のお皿と木のトレイ、
そしてライトを持って行きます。
この売上は全額被災地への寄付とさせて頂きますので
是非覗きにいらして下さいね～。

-------------------------------------
出店店舗

・嶽銘香園（深むし緑茶）
・ネストコーヒー（コーヒー）
・FUQUGI（木工）
・てぬか（生活雑貨）
・シュロ（陶器）
・dormitory４２８
　　　Ｒｅｓｅｔｔａ（古道具）
　　　ＣＡＬＩＣＯ（アクセサリー）
　　　オルノ食堂（焼き菓子）
　　　深谷かばんスタジオ（かばん）
・丁子屋（醤油）
-------------------------------------

UNITEMENT MARKET

詳しくは、画像をクリック！

出品予定のちょっとレトロな足付きのお皿です。
アイスを盛ったり、ヨーグルトを入れたり、
アクセサリーを入れたり…と活躍しそうなお皿です.
我が家では出番がなく、棚の奥で眠っていた為出品致します。
１個300円の予定です。
　　　　　　　↓　　↓　　↓

２０１２／３／６

長く続いた雨もやっと明け、
少し晴れ間が見え始めてきました。

先日の鹿屋デザインマーケットには
沢山のお客様がご来店下さり、心より感謝しております。
と同時に、出店させて頂いたＤ＆Ｄさんにも感謝です！
ありがとうございました！！

初めての鹿屋でのイベントで、ドキドキでしたが、
皆様のお蔭で無事イベントも終了することが出来ました。
とっても雰囲気のいいイベントで、自分ももっと見て回りたかったです。
鹿児島には本当に素適なお店、人、食べ物が多いなぁ・・・と
つくづく感じました。

今回、初めて丁子屋を知って下さった方々、
今後もどうぞ宜しくお願い致します。
商品が切れましたら、マルヤガーデンズ4Ｆ、
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにてお買い求め下さい。

（（（写真がうまく取れてなかったので、画像はＤ＆Ｄさんページよりお借りしました）））

２０１２／３／２

しとしとと雨の日が続いております。
明日もまた雨の予報…。
灰が降るよりいいけれど、雨も続くとうんざりです・・・（＞＿＜）

さて、先日驚くべき事が起こりました！！
本屋さんで立ち読みしていると、
なななーんと「なごみ酢」発見！！！
驚きすぎて内容もよく読まないまま、レジへ並んでいました。

昨年の１２月号のDiscover 　Japanのメイドインニッポン号。
この中でナガオカケンメイさんがなごみ酢をご紹介下さっていました。
偶然パラパラとめくっていて、鹿児島の作家さん達が沢山紹介されているなぁ。。。
凄いなぁ。。。とめくっていたらいきなりなごみ酢登場！！
あまりの驚きに、かなり変な動きをしていたハズ…（＾＿＾；）
この場を借りて・・・
ナガオカさん、ありがとうございます！！

お蔭様で、なごみ酢発売以来、
沢山のお客様にご好評頂いております。
今日お客様に教えて頂いたばかりの
なごみ酢レシピをご紹介致しますね。

玉ねぎをスライスにしてサッと水洗い。
鶏刺しの上に、水気を取った玉ねぎスライスをパラパラと置く。
あとはなごみ酢をかけるだけ！！
まだお聞きしたばかりで実行はしていませんが、
かなり簡単に美味く出来るそうです！
新玉ねぎもそろそろ出てくる頃ですし、是非お試し下さいね。
私のなごみ酢のおススメは、今の時期はやはりお鍋。
鶏の水炊き。
なごみ酢とつゆをお好みで適当にブレンドして、
更にねりごまをた～っぷり入れて食べるのが一昨年からのマイブーム☆
毎日でも食べれちゃいます。
こちらも是非お試しあれ～。

2012／2／29

今日は四年に一度の閏日ですね。
何だか今年は一日多くて得した気分です♪
2月29日にお誕生日の方、
4年ぶりのお誕生日おめでとうございます！！

東京では雪が降ったとのことですが、
鹿児島は暖かな一日となりました。

明日から3月に入ります。
３月はイベントが３つ入っております。

３月３・４日は鹿屋デザインマーケットへ
Ｄ＆Ｄさんのくくりで丁子屋もお手伝いさせて頂きます。
素適な２日間となりそうです。
是非お立ち寄り下さいね！！
（（尚、丁子屋は４日のみとなりますのでご了承下さい））
詳しくは下のロゴをクリック下さい

３月１０・１１日はマルヤガーデンズ４階
Ｄ＆Ｄさんにて、ユナイトメントマーケット開催です。
この日は震災のチャリティーイベントも兼ねております。
是非お出掛け下さい。
詳しくは下のロゴをクリック下さい

３月１５日から１８日まではイオン鹿児島店さんにて
試食販売で出店致します。
約半年ぶりの出店ですので、品が切れてしまった方等、
お気軽にお越し下さいね！！

全てのイベント、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

2012／2／24

昨日の鹿児島は、ぽかぽか陽気な一日でした。
なんと20度位あったようです（＊＾＿＾＊）
一気に春気分になってしまいました。
鉢植えの山椒に新芽がポツリと出てきているのを発見！！
このまま春が来れば過ごしやすいですが、
多分また冷え込むのでしょうね。
くれぐれも体調管理にはお気をつけ下さいね。

もうすぐ震災から1年が経とうとしています。
先日とあるページからリンクを辿り、
素適な活動をされている方々に出会いました。
その名も『311ハタチバトン』。
鹿児島から被災地の子どもたちへという事で、集まったお金は
「ハタチ基金」へ託されます。
この『ハタチバトン』に丁子屋も参加させて頂く事になりました。
是非お気持ちをバトンへお入れ下さい！
詳しくは、ホームページへ。
（下記ロゴをクリック下さい）

２０１２／２／２１

お知らせです。
鹿児島のタウン情報誌、『ＬＥＡＰ３月号』にて、
丁子屋の商品をご紹介頂きました。
鹿児島や宮崎で古くから続く様々なお店、
人、商品などが紹介されています。
宜しかったらご覧下さい。

２０１２／２／２０

３月２日・３日、鹿屋にて開催されます、
鹿屋デザインマーケット。
大変お世話になっておりますＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんのくくりで、
丁子屋も３日のみですが、お手伝いをさせて頂きます！
初めての鹿屋での試食販売なのでドキドキですが、
沢山のお客様と出会える事、今からとても楽しみです。

鹿児島県内・外から沢山の魅力ある素適なショップが
参加予定となっております。
詳しくは、下のロゴをクリック！

２０１２／２／２０

先日の懸民市場、及び早春フェスタへ寒さ厳しい中、
沢山のお客様にお越しいただきました事、
心より感謝申し上げます。

前日の鹿児島は雪がチラチラ降ってきていたので心配しましたが、
雪や雨は降ることはなく、無事一日いいお天気で終える事が出来ました。

早春フェスタのふるまい豚汁には、
朝早くから整理券を求めてお客様の大行列だったようです。
丁子屋恒例？で結構なファンもいらっしゃるらしい醤油輪投げにも、
沢山のお客様が来て下さり、ありがとうございました。
次は夏まつりにて出店予定ですので、お楽しみに♪♪

縣民市場の方も沢山のお客様で賑わっていました。
出店者さんが持ち寄った掘り出し物が沢山あったようで、
お客様方もニコニコ大満足のようでした。
今回は美味しい食べ物ブースが沢山出店していて、

丁子屋ブースにも沢山の方々が足をお運び下さりました。
本当にありがとうございました。
今回は寒さのせいもあってか、白だしとなごみ酢が一番人気でした。
((写真を撮る事が出来なかったので、六花窯さんのページより拝借致しました))

右下は早春フェスタ・その他３枚は縣民市場

２０１２／２／１７

先日もお伝え致しましたイベントのお知らせです。
２月１９日、懸民の懸民による懸民のための
『懸民市場』。
卸団地にある丹羽陶器店さんにて開催です！
（鹿児島市卸本町６－１７・099-238-6702）
10：00から16：00まで。

【協力縣民】
■ドミトリー４２８(CALICO/オルノ食堂/アトリエユニ)
■LA Fleur(フラワーアレンジメント)
■mayuカフェ(ハンバーガー)
■STAR☆ SWEETS(パン・スウィーツ・子供服)
■tabelco(スウィーツ)
■tontoの薪窯ピザ(移動販売車での本格薪窯ピザ)
■tenuka(民藝・手仕事セレクト)
■おぐら鮮魚店(さつま揚げ)
■楓(野菜スウィーツ)
■カメラサービス鹿児島(中古クラシックカメラ)
■工房　國(陶芸作家)
■古書リゼットト(古書・古本・絵本)
■三州鶏卵(焼き鳥・お好み焼き・たこやき)
■サンデコ珈琲（自家焙煎珈琲)
■西洋古道具店(ハンドメイドアクセサリー・アンティーク雑貨)
■谷門農場有限会社(豚肉加工食品)
■丁子屋(醤油・ダシ)
■丹羽陶器(レトロ陶器)
■丹羽秀樹商店(野菜)
■レトロ舞(レトロ雑貨・古道具)
■六花窯(陶器)
■リージョン(フリーペーパー)
■クラシックカメラ(フリーペーパー)

沢山のお店が出店致します。
楽しい一日になりそうです♪♪

その日は同時に、卸団地にて
『オロシティ早春フェスタ』が開催されます。

さつま黒豚汁千人鍋・無料サービスやミニＳＬ、
ステージショーがあります。
卸団地の企業が日用品・乾物・焼酎・ヤクルトざるすくいなどが出店致します。
丁子屋も夏に大好評の『醤油輪投げ』を行いますので
是非皆さんお揃いでお出掛け下さい！
豚汁をもらい、輪投げをして、懸民市場へ足をお運び下さいね～☆

当日は大抽選会もあるようです。
懸民市場でも補助券
３０００円毎に抽選券一枚、500円毎の補助券×６枚で
豪華景品もご用意しております。
（因みに、ハズレなし！！となっております）

お問合せは099-260-2111まで。

寒い一日になるかもしれませんが…。
どうぞ皆さんご家族・お友達お誘い併せの上、暖かい格好でお出掛け下さいね。
出店者一同、心よりお待ちしております！！

２０１２／２／１５

先週の土日に友人の個展へ行って参りました。

木工作家・江籠正樹さんの個展、その名も『Birshday』
熊本のはじめギャラリーさんへお邪魔してきました。

中に入ると、息を呑むくらい精巧で可愛らしい
沢山の小さなお人形さんたちが綺麗に並べられていました。
一つ一つの表情も愁いを帯びてグッと引き込まれてしまいます。
素適～☆☆☆
一気に心奪われ、メロメロになってしまいました～。

どんな小さなお人形でも
全ての作業が手作業なんだそうです。
その細やかな仕事ぶりに脱帽です！！！

どれもこれも連れて帰りたい位可愛くて、
どの子にしようか、かな～り悩みました。
（二日目の朝に行ったのですが、初日に殆ど旅立っていったようです…残念！！）
私に視線を送ってくれた白い服の少女と、
黒猫ちゃんにどうにか絞り、この子達の親になる事を決めました♪

ギャラリーに来られていたお客様方も
と～っても幸せそうなニコニコ顔をしていました。
みんなに幸せを届けてくれる作家さん。
本当にありがとうございました♪

益々のご活躍を楽しみにしていますね♪

　
カメラの調子が悪く、あまり綺麗に写っていませんが、
何とも言えませんね～。この表情！
引き込まれます！！

２０１２／２／１４(バレンタイン）

今日はバレンタインデーですね。
チョコは大好物の私なのですが、
何故かチョコレートとの相性が悪く、
長い間食べれずにいます…（ＴＴ＿ＴＴ）
この時期は様々なチョコレートが店頭に並びますので、
深呼吸をしてニオイだけお腹いっぱい頂いています♪

さて、先日丁子屋の社長が米寿を迎えました。
８８年間って考えただけでも凄い！！
しかも、婦仲良く揃ってこの歳まで元気で過ごしていられる事が二重に凄い！！！。
皆が「こうありたい！」と思える理想型です。
今でも現役で工場にも足を運び、自ら醤油作りもしてチェックを怠らない社長。
どんな時もニコニコ笑顔の社長。
これからも元気でお身体にお気を付け下さいね！

２０１２／２／４

今年一発目のイベントのお知らせです。

２月１９日、
卸団地にある丹羽陶器店本店倉庫にて、
（鹿児島市卸団地6-17）
約20店舗が集まり出店致します。
まだまだ寒い中とは思いますが、
沢山の皆様のご来店を出店者一同、
心よりお待ちいたしております。
是非お出掛け下さいね～。

２０１２／２／３

全国的な記録的大寒波・・・。
被害にあわれた方々へ心よりご冥福をお祈り致します。
テレビに映る一人暮らしのお年寄り等、
本当に大変な毎日だと思います。

鹿児島の火山灰は「降って積もる」といってもせいぜい１cm程なので、
３メートルを越す大雪なんて。。。想像も出来ません。

南国鹿児島と言われていますが、さすがにこちらも寒いです（＞＿＜）
積もることはなかったですが、
昨日は雪が一日中チラチラ降っていました。
早く春が訪れますように…。

今日は節分。
みんなの幸せを祈りながら、恵方巻きを食べました。
鬼は外～
　　　福は内～

２０１２／２／１

２月に入りましたね。
先日お伝え致しました「続・ぼくの鹿児島案内」、
丁子屋の掲載もありました！！（TT＿TT)
感激でした☆

鹿児島に長く住んでいながら知らないお店や場所、
ずっと気になっていたお店などの紹介があり、
とっても面白い一冊となっておりました。
鹿児島県外の方はもちろん、鹿児島在中の方々も楽しめる一冊。
発売は、２月の中頃？の発売だそうです。
早速、よか十というコーナーで前から気になっていた「ナカムラのサンドイッチ」を
購入してみました。
あまりにも美味しすぎてペロリと食べてしまい、
追加で買いに行った程でした。
こうやって新しい発見があるのって素晴らしいですね！

是非、皆さんも『続・ぼくの鹿児島案内』を
チェックしてみて下さいね～。

２０１２／１／２７

前回大好評だった『ぼくの鹿児島案内』に
続編発売決定だそうです！
その名も『続・ぼくの鹿児島案内』。

店頭より２週間ほど早く、完成したばかりの先行販売会＆サイン会が明日、
　１月２８日
　 GOOD 　NEIGHBORs　さんにて行われるそうです。
　18:00 ～21:00
　入場料　１，０００円（ワンドリンク付）
　DJ＝岡本仁、坂口修一郎、藤川毅、若松徹幹、奥村朗

詳しくは、

（画像をクリックして下さい）

ナント！！
その続・ぼくの鹿児島案内にて丁子屋の白だしも
掲載して下さるそうなんです！！！（＊＾＿＾＊）
（未だ見ていないので、半信半疑ですが・・・）
とっても楽しみです♪♪

２０１２／１／２４

桜島の噴火が活発化してから約３年。
新燃岳が大爆発してから１年。
毎日毎日本当によく爆発しています。

携帯に桜島の爆発があったら、風向きやどれ位の大きさか
という情報が来るメールサービスに登録し活用しているのですが、
殆ど鳴らなかった日はありません。
昨年も１年間で1355回もの爆発があったようです。
２０１２年に入ってまだ２４日しかたっていないですが、
もう既に１６１回もの噴火があったようです。
このままいくと今年は２４１２回の噴火がある計算になります・・・（＞＿＜）うげー

聞けば、最近の富士山は雪が積もっていないとの事。
これも火山活動や大地震などと連動しているような事もいっていました…。
大きな地震が来る変わりに、桜島の噴火で済むんだったらこのままでいいのですが・・・。
何事もありませんように。。。

元旦も噴火しました！
（（（桜島の画像を押すと、過去爆発回数が見れます）））

２０１２／1／２１

先日のＮＨＫあさいちでの放送の中で広島の特集がありました。
広島といったら、宮島・紅葉饅頭・牡蠣・お好み焼き・・・
と私は思い浮かぶのですが、
その中で『牡蠣を使った調味料』の紹介がありました。
担当レポーターが島崎和歌子さんだったのですが、
牡蠣醤油・牡蠣味噌・牡蠣マヨネーズ・牡蠣ぽん酢と色々あり
その中の牡蠣醤油を味見しての感想が、
『何これ？！いつも使ってるサラッとしてる醤油と全然違う！
あ～まくて美味し～い！！』だったのです。
最近広島方面からご注文を沢山頂く事が多くなり、
『？？？」と思っていたのですが、これをみて納得！！！
広島の方々は元々甘いお醤油を好まれていたんですね～。
鹿児島のお醤油も甘くてトロッとしていて旨味が凝縮されているので、
よく県外から遊びに来られた方々はビックリされる様です。
そして『醤油が甘い』なんて想像も出来なかった方々には
最初は驚きであっても、意外とはまられる方も多いようです。
煮物や炒め物、たまごかけご飯やお餅、かつお節などにもピッタリですよ。
牡蠣醤油が気になられた方、鹿児島の甘口醤油もご一緒にいかがですか？

２０１２／１／19　

先日、前から気になっていた『無水鍋』を購入しました。
この無水鍋、かなり万能のようで
煮る・焼く・蒸す・炊く・ゆでる・炒める・揚げると
全てのお料理に対応しているそうなんです。
未だ買ったばかりでそんなに使っていないのですが、なかなかの優れもの。
何がいいって、お鍋なのにフタの方をフライパン代わりに使えて
煮込んでいる時にフタを使って炒め物・・・なんて感じで使えます。
先日この無水鍋にお野菜を入れて蒸して、
なごみ酢をかけて食べたら最高に美味しく出来ましたよ☆
レンジでチンよりもビタミンが壊れないらしいので嬉しいコトです。
熱伝導率が高いので、火にかける時間も短縮。
余熱で調理が出来ちゃうので正にエコ！
もうちょっと色々と使ってみて、またレポートしますね～。

　
無水鍋が気になる方はロゴをクリック！

２０１２／1／18

うかつにも去年からハマッてしまった物。
それは、marimekko（マリメッコ）というブランド。
皆さんご存知ですか？
このマリメッコはフィンランドのアパレル企業で、
同社が展開するファッションブランド名であります。
鮮やかな色の大胆なプリント柄をデザインした商品ラインナップで世界的に知られ、
その中でもお花柄のウニッコは
とても有名になったので見たことあるかもですね☆
生地の他をはじめ、その布を使ったバッグやお洋服、食器、アクセサリー等々、
本当に沢山の商品が揃っています。
マリメッコの直訳は、マリちゃんの服という意味だそうですよ。
カラフルでポップな柄が沢山あって、
見ているだけで気分もルンルン♪♪となっちゃうんです！
このマリメッコでは沢山のデザイナーさんを抱えていて、
シーズン毎に違う柄を出してきては私の心をくすぐります。
マリメッコ歴が浅い私は過去の商品を見付けては
もっと早く出会っていたかったなぁ・・・と嘆きながら、
喉から手が出そうな程の物欲を我慢我慢・・・（＞＿＜）
毎回毎回買ってはいられないので、
以前購入していた布を使って斜めかけバッグを作ってみました。
なかなかいい感じに仕上がりました♪

↑　これが有名なウニッコ柄　↑

２０１２／1／12

昨年はなかなか更新出来ずにいたこのページでしたので
今年は毎日更新しよう！と心に決めてはいたものの・・・
なかなかうまくいきません…（＞＿＜）

昨年、バタバタとしていて
ちゃんとしたお知らせが出来ていませんでしたが・・・
女性ファッション誌のFIGARO JAPON（フィガロジャポン）
という雑誌に、ミニ濃口醤油をご紹介頂きました☆
いつも読んでいた雑誌に掲載して頂いたので、
何だか不思議な感覚で…♪♪
こうやって掲載して頂けるのも、皆様のお蔭です！
掲載して頂いたミニ濃口醤油は、
マルヤガーデンズ4Ｆ　Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさん、
山形屋さん地下1階。そして中央駅のキヨスクさん。
天文館のお土産屋さん天文堂さんにてお取扱して頂いております。
鹿児島へお越しの際は、鹿児島特有の甘口のお醤油をお土産にどうぞ～。

2012／1／１１

新年早々、嬉しいニュースが飛び込んできました！！
なでしこジャパンの澤穂希さんがアジア初の
バロンドールの称号を手に致しました～♪♪
更に嬉しい事に、監督の佐々木則夫さんも受賞、
更に更に、日本サッカー協会にフェアプレー賞も同時の
トリプル受賞でした。おめでとうございます！！
着物姿の澤さん、アジアンビューティーでとてもお綺麗でした。
夏のオリンピックにも期待しています！！！

　←　これも澤さん。beautiful！！

2012／1／1

謹賀新年

今年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
皆様いかがお過ごしになられましたか？
去年のお正月は鹿児島も大雪でしたが、
鹿児島は暖かいお正月となりました。
本年は辰年、龍のごとく天を駆ける勢いで
日本全国が飛躍する年となる様、
わたくし共も心を新たに精進して参ります。
今年もどうぞ宜しくお願い致します。

２０１１／１２／３０

あれよあれよという間に今日はもう
大晦日イヴとなってしまいました…。
今年もいよいよ残すところ明日までですね。
皆さんいかがお過ごしですか？
年賀状は出しましたか？
大掃除は終わりましたか？？

私は未だ・・・・・・・・・・（＞＿＜）
滑り込みで今から頑張ります！！

丁子屋は今年も沢山のお客様に支えられ、
無事一年を終えることができました。
心より感謝申し上げます。
ありがとうございました。

今年は大震災をはじめ、
世界中で色々な災難が起き
沢山の方々の尊い命が犠牲となりました。
心よりご冥福をお祈り申し上げます。
２０１２年は、日本全体明るい一年となります様、
心よりお祈り致します。

ドタバタしていてお知らせするのを忘れていましたが、
丁子屋は１２月３１日より１月３日までお正月休みとさせて頂きます。

また新年に、みなさまの笑顔にお会いできます事を
心待ちにしています。
どうぞ皆様、良いお年をお過ごし下さい。

２０１１／１２／７

早いものであっという間に師走に突入です…（＞＿＜）
暖かい日が続いていた鹿児島のお店では、
ハイビスカスが花を咲かせました。

先日の加治木マーケット、
わざわざお越し下さった方々
本当にありがとうございました☆

さて、今年ラストを飾る試食販売が、
マルヤガーデンズ４階・D&DEPARTMENTさんにて
今週の土日、１２月１０・１１日に開催されます。
鹿児島のよかもん市と題しましてのイベントです。
ナ・ン・ト！！！！
マルヤガーデンズカードをお持ちの方は、
10％OFFという、
素適な３日間になっているらしいですよ～♪
これは行かなきゃですね！！！
普段買おうかどうしようか迷っていた家具や雑貨などが
お得に買えちゃうスペシャルディーです☆
年末年始に向けて、賢くお買い物をどうぞ！
（（（一部対象外商品もあるようです。
詳しくはマルヤガーデンズさんへお問合せ下さい）））

出店店舗は

・Wonder Last Queen（アクセサリー）

・靴つくり人　エリ（革靴）

・シュロ（陶器）

・dormitory428

Resetta（古道具）

CALICO（アクセサリー）

オルノ食堂（焼き菓子）

　　Tukinoterasu+（器・服）

　深谷かばんスタジオ（帆布かばん）

[試飲・試食］

・嶽銘香園（深むし緑茶）

・ネストコーヒー（コーヒー）
・丁子屋（醤油など）

となっております。

今回初出店となる深谷かばんスタジオさんを含めた、
11店舗が参加予定です。

クリスマスのギフトとしても素敵なモノたちが集まるようです。

是非、お誘い合わせの上お越し下さいね。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。

２０１１／１１／３０

もう明日から12月だというのに、
寒くならない鹿児島…。
先週、ほんのチョッとだけ寒くなってブーツやコートの準備を
したのに…（＞＿＜）
また逆戻り・・・。
ちょっと異常ですね。。。

さてさて、今週末もイベントに参加させて頂きます！

Kajiki　　Market
楽しき日曜日
２０１１.12.4.Sun
AM10：00～16：00
場所：加治木保険センター（加治木体育館横広場）

参加予定店舗は以下の通りです。
・Resetta
・SHELF
・レトロ舞
・Kukka+
・Bon　Vent
・コリス工房
・丹羽秀樹商店
・Rooto　Cookie
・オーガニックな森
・ル・カドー
・ヴォアラコーヒー
・創作竹芸とみなが
・ジャポニカセブン
・tontoの新窯ピザ
・深谷かばんスタジオ
・nutyucotton&tamacafe
・accessary select shop assidy
・Fins雑貨店
・楽草園
・リンゴの木
・大脇商店
・工房　國
・福森苗物屋
・SUNLIFE
・armoire cozy
・tabelco
・アロマ日和
・赤毛のアン
・蒲生交流センター
・のえる
・ポケット
・自然農法野菜
・フリーマーケットTag’s 　haus
・あーと・はんど
・NPO色ヒトこころ
・百姓鬼ヶ島
・manma cafe'&selafu coffee
・鹿児島ハーブナーサリー
・陶仁
・VEGA　HOUSE
・丁子屋
　　　　　　　and more・・・

沢山のお客様のお越しを、出店者一同、
心よりお待ちしております♪♪
いいお天気に恵まれますように・・・！

2011／11/２９（いい肉の日！）

先日の慈眼寺ガーデンマーケット、
本当に沢山のお客様に来て頂きました。
心より感謝申し上げます。ありがとうございました！！
お天気にも恵まれ、会場は終始沢山のお客様で賑わっていました。
自然の中で、本当に素適な一日を過ごす事が出来ました。
美味しい食べ物あり、素適な雑貨あり、いい音楽あり。。。
素適な空間が広がっていて、お客様方もニコニコ本当に楽しそうでしたよ♪
また、来年もこのイベントが出来ますように。。。
（（イベント実行委員のiさん、本当にありがとうございました））

２０１１/11/26（いい風呂の日♪）

いよいよ！
明日27日は慈限寺ガーデンマーケットの開催です。
心配していたお天気も大丈夫なようで、ホッと一安心です☆
明日は沢山のお客様の御来場が予想されますので、
出来るだけ公共機関をご利用される事をおススメ致します。
沢山のお客様のお越しを出店者一同、
心よりお待ちしております。
（（（詳しくは画像をクリックして下さいね）））

２０１１／１１／２２（（いい夫婦の日☆））

こんにちは。
つい数日前まで半袖でいい位の気温でしたのに、
帳尻を合わせるかのように急に冷え込み始めた鹿児島です。

たまっていた報告とお知らせがありますので、
ちょっと長いですが、少しの間お付き合い下さい。

先ずは・・・
先日の指宿マルシェも沢山のお客様がお越し下さりまして
心より感謝申し上げます。
またしても写真を撮り忘れてしまったため、
実行委員会さんのホームページよりお借りいたしました。
ポカポカで絶好のマルシェ日和でした☆
会場は最後まで本当に沢山のお客様で賑わっていました。
丁子屋は急遽場所が入れ替わってしまい、
ご迷惑をお掛けいたしました。すみません。
沢山のお客様が楽しみにして下さっていたようで、
会場をずっとグルグル回って探して下さったようです。
広い会場の中探させてしまいましてすみません。
ありがとうございました！！

先日の19・２０日はアミュの地下にて試食販売でした。
準備やらでバタバタとしてしまい、お知らせが出来ずにすみませんでした。
この二日間も沢山の方々に商品をお買い求め頂きました。
本当にありがとうございました！！
今回、生キャラメルで有名な北海道の
花畑牧場さんと後ろ前でさせて頂いたのですが、
朝から晩までず～っと沢山のお客様で賑わっていて本当に凄い人気でした。
おかきに生キャラメルがコーティングしてある
「もちっぷす」という商品が激ウマでした☆

今週末の２７日は、慈眼寺ガーデンマーケットです！！
今年もとっても素適なフライヤーが出来上がりましたよ～☆
これを手に取って見てるだけでもルンルン気分になります♪
とっても雰囲気のいいイベントなので、
是非沢山の方々に遊びに来て欲しいです♪♪
イベントの詳しい情報は、下の画像をクリックして下さいね。
（（フライヤーの弊社紹介で誤りがありました。
　　　×丁字屋　→　○丁子屋　です。宜しくお願い致します）））

２０１１／１１／９

先日までの気温とはうってかわって、
今日は急に冷え込んで来ました。
お鍋の美味しい季節の到来です♪♪

我が家では、付けタレとして丁子屋のつゆになごみ酢を少々。
そしてすりゴマと練りゴマをたっぷりに柚子胡椒を少々。
このお手製タレでしゃぶしゃぶを食べます。
かな～り簡単で美味しく出来ますのでお試し下さい。

昨日までの温かな陽射しを浴びて咲いていたハイビスカスですが、
今日の急な冷え込みにかなり驚いている事だろうと思います。
（まだ他にも蕾を付けていますが、これから咲くのでしょうか？？）

今週末は、第３回目となる『指宿マルシェ』の開催です。
前回、前々回と沢山のお客様がご来場下さり、
皆様の関心度が高いイベントなんだなぁと痛感しております。
今回も90を超える沢山のお店が出店予定だそうですので、
皆様お誘いあわせの上、是非遊びにいらして下さいね～。
沢山のお客様のお越しを、心よりお待ち致しております。

日時	11月13日(日曜日)
場所	指宿市太平次公園
お問い合わせ	いぶすきマルシェ実行委員会事務局（和＆フレンチレストランサリュー・道下） TEL.0993-22-5828

２０１１／１１／５

今日も暑い日でした…。
一度直し込んだ半袖を引っ張り出して今日は過ごしています。
コートやブーツを着用できる日はいったいいつになるのやら…？！

私は長年の肩こりに悩まされていまして、
病院で診てもらったらなんと『運動不足』から来る筋力低下。
そして、筋力がないから身体を支えられず、
神経を圧迫して起きる痛みという事が判明…。

心を入れ替え、数日前よりユーチューブより拝借して
ラジオ体操第一・第二をするようになりました。
子供の頃は何がいいのやら全く理解出来ない動きだったのですが、
大人になってのラジオ体操はいちいち動きが『キクゥ～』って感じで
どの動作も理にかなっている事を痛感！
肩を中心に身体中が凝り固まっています…。
それだけ使ってないって事ですね。。。。
子供の時していたラジオ体操は、大人になってからスムーズに出来る為の練習ってところでしょうか？
つくずく『ラジオ体操＝大人の体操』なんだと痛感！！
久し振りに音楽に合わせて動かしてみると
ラジオ体操が大人の為の体操だと納得出来るはずですよ。

２０１１／１１／４

１１月に入ったというのに、生暖かい日が続いています。
昼間は半袖でもいいんじゃないかという位の気温…。
早く秋らしい秋にならないかなぁ…。

ここ南林寺町周辺は、今日も火山灰が凄いです…（＞＿＜）
桜島は毎日の様に噴火して、火山灰を撒き散らしています…。
灰だけならまだしも、「灰雨（はいあめ）」という灰混じりの雨が
車等に付くとなかなか取れ難くやっかいなのです…。
鹿児島以外にお住まいの皆さんは、
『空から灰が降ってくる』という感覚がよく分からないと思いますが…。
意外と火山灰って重たいんですよ…。
掃除して袋に詰めていっぱいになると
持つのも大変な位に重たいんですよね。
この灰が何か役に立てばいいのですが…。
どなたか活用方法知っていたら教えて下さい！

先日、大阪よりお越し下さったお客様へダメもとで
「火山灰要りませんか…？」とお聞きしましたところ、
喜んで「お土産にする！」と火山灰小袋を持って帰って下さいました。

商品ご購入でご希望の方に、火山灰を同封致します☆
『火山灰希望！』とお気軽にお知らせ下さいね。

先日の文化の日は、久し振りのアートの森へ。
前から楽しみにしていた『とおくてよくみえない』
高嶺格さんの個展を観に行ってきました☆
内容濃い濃い！！とても心に突き刺さった、
そして考えさせられる作品群でした。
そんな高嶺さんは鹿児島のご出身。
こんな凄い作品を造られる方が鹿児島ご出身だなんて誇りに思います。
高嶺格　『とおくてよくみえない』は１２月４日まで。
（（（月曜休園）））
鹿児島市内は暑くて紅葉はまだまだのようですが、
アートの森周辺は紅葉も色付いて、とっても綺麗でした☆
芸術の秋。季節を感じ、アートで刺激をもらいにお出掛けしてはいかがでしょうか？

丁子屋でもあと少し、前売りよりチケットを販売しております。
当日券８００円、前売り券６００円。
お気軽にお問合せ下さい。
（（099-226-8686））

２０１１／１０／２２

昨日は大雨・雷の鹿児島でした。
久々の雷にビビッていました…（＞＿＜）
皆さん大丈夫でしたか？

さて、先日お客様にお聞きしたなごみ酢情報です。
コップに入った水に１ｃｍ位の割合でなごみ酢を入れ、
それを毎朝、半年間飲み続けたそうなのですが・・・
ナントナント！！！約１５キロも痩せた！！との事だったのです。
甘酢だし、「そんな事無いんじゃないですかぁ～」と言っても、
『食事も減らしてないし、運動もしていないし、
他に変えた事はありません！！なごみ酢しかありえません！！！』との事でしたよ。
果たしてなごみ酢にダイエット効果があったりのするのでしょうか…？
個人差があると思いますが、ダメモトでも
ダイエットの１例として試してみるのもいいかもしれませんね！
（（あくまでも個人差がありますので、ご注意下さい））
まずは、人生で只今最大体重の私がチャレンジしてみます！！！

２０１１／１０／２０

先日のにわノ市。一日目は大雨にも関わらず、
そして二日目には強風にも関わらず、
本当に沢山のお客様がお越し下さりました。
本当にありがとうございました！！！

またしても写真を撮るのを忘れていて、
六花窯さんのホームページより拝借させて頂きました。
フリーペーパーも充実していて
皆さん興味津々だったようです。

あと、移動ピザ屋のtontoの薪窯ピザさんが土曜日のみ出店でした。
自分も食べようと思って並んでみたのですが、
ナント４０分待ち！！という事で、
残念ながら今回は諦めました（ＴＴ＿ＴＴ）
また何処かでご一緒出来た時に再チャレンジしてみたいと思います。

丁子屋の今回の一番人気もなごみ酢でした☆
皆さんのなごみ酢レシピも随時受け付けています。
こんな感じで使ってるよ～とお気軽にお知らせ下さいね。

２０１１／１０／１５

なかなか更新が出来ず、最近は
イベントお知らせコーナー化してきています…（反省）

今日・明日の二日間、『にわノ市』開催中です！！
県内外から集められたフリーペーパーやこだわりの物、
美味しいご飯などなど、たくさんのお店が出店しています♪
今日はあまりお天気もよろしくないですが・・・
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
詳しくは、発起人の六花窯さんページをご覧下さい。

イオン鹿児島店さんでの試食販売には
沢山のお客様がお越し下さりました。
本当にありがとうございました。
私たちの強引な試食攻め（？）にも
笑顔でお応えくださるお客様に感謝感謝です。
今回はなごみ酢が一番人気でした☆
(((最近うっかりしていて写真を撮るのを忘れてしまってすみません…）））

２０１１／１０／１

季節は早いもので、気付けば今日から１０月です。
なかなか更新出来ず、楽しみにして下さってる方々、
本当にスミマセン・・・・（＞＿＜）

鹿児島も朝晩はかなり冷え込んでくるようになりました。
早くも羽毛布団を引っ張り出して使ってますよ。
着実に秋ですね～。

先月のD&Dさんでの試食販売も沢山の方々にお越し頂きました。
この日は桜島が大噴火していて、街中が灰まみれ…。
そんな中、沢山の方がドカ灰を掻き分けて来て頂き感無量でした。
本当にありがとうございました。

今月は、１０月６日から１０日、イオン鹿児島店さんにて。
（（（場所は、お野菜コーナー近くだと思います）））

１０月15・16日はにわノ市に出店予定です。
沢山のお客様のお越しを心よりお待ちしております。

２０１１／９／８

試食販売をいたします！
９月１０日・１１日、マルヤガーデンズ４階、
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて開催です。
鹿児島に遊びに来られる県外の方も、
是非遊びにいらしてくださいね.
沢山のお客様のお越しを心よりお待ちしております。

２０１１／９／７

日中はまだまだ真夏日ですが、
朝晩はだいぶ涼しくなってきました。
夏場何かと忙しく、たまっていたお知らせを
一気にお伝えいたします！

先ずは、嬉しいお知らせから。
鹿児島を代表するフリーペーパー　『Ｊｕｄｄ』さんに
丁子屋の白だしの記事を掲載して頂きました☆
あのＣａｓａＢＲＵＴＵＳやｒｅｌａｘなどの編集に携わられていた
岡本仁さんによるコラムで、南林寺店に来られた際のエピソードと共に
「丁子屋の白だし」について取り上げて頂きました。
恥ずかしくなる位、良く書いて下さってます（＊＾＿＾＊）
宜しかったらご覧下さい。

そして、ぽん酢好きの為のぽん酢本。
『ぽん酢　バンザイ！』にて、丁子屋のぽん酢を
紹介して頂いています。
１冊丸々ぽん酢の本。
ぽん酢のレシピやぽん酢の作り方など、見所満載です！
ぽん酢好きさんもそうでない方も、
良かったら本屋さんにて覗いてみて下さいね。

先日行われました、川辺森の学校　グッドネイバーズジャンボリー。
とても素適なイベントに参加させて頂き、素適な時間を過ごせました。
と共に、沢山の勉強もさせて頂きました。

今回初の試みの「ところてん＋なごみ酢』の販売。
まだまだ改良の余地ありなブース作りや販売の仕方でしたが、
そんな中でも足を止めて下さった沢山のお客様方々、
本当にありがとうございました！！

チケットも早い段階で完売したようで、
会場は本当に沢山のお客様で賑わっていました♪
皆さんの表情を見ていたら、どれだけ素晴らしいイベントか分かります☆
空気の美味しい森に囲まれ、美味しい物を食べ、素適な音楽を聴ける。
この素晴らしい環境に感謝しながらのイベントでした。
来年、再来年もずっとずっ～と続いていって欲しいイベントです。
（（（また参加出来るといいなぁ。。。☆）））
出店者の皆様もスタッフの皆様もお疲れ様でした。

（写真が少なくてすみません…）
イベントの様子は、タピオカトンネルさんのキャメラバトンのページをご覧下さい。

2011／8／25

いよいよ、今週末の８月２８日は
GOOD NEIGHBORS　JAMBOREE　2011の開催です！！！
私たち丁子屋は初めての参加で、かな～りドキドキしています。
当日は、ところてん＋なごみ酢の販売と丁シリーズの
商品販売を行う予定です。
皆さんどうぞ宜しくお願い致します！！

色々と楽しいイベントが盛りだくさんです♪
夏休み最後の想い出にいかがですか？
詳しくは、グッドネイバーズジャンボリーホームページをご覧下さい。

2011／8／11

お盆休みのお知らせです。
お盆休みは8月13・14・15日となっております。
その間、12・13・14日とマルヤガーデンズさん4Fにて
試食販売を行いますので、帰省等で帰って来られている方は
こちらの方へお越し下さいね！
沢山のお客様のお越しをお待ちしております。

２０１１/8／1

お蔭様で、7月は何かと慌しく過ごしていまして
気付ば今日から8月に突入です！！
更新がなかなか出来ずにすみません…（＞＿＜）

7月はサッカー女子優勝の
明るいニュースで日本中が盛り上がりましたね～。
なでしこ旋風に興奮し、沢山の元気をもらいました！！
7月の終わり、丁子屋南林寺店のプランターでは、茄子が立派に実りました♪♪
（（初のプランターでの野菜作りで興奮です！））

さてさて、イベントが決定致しましたのでお知らせ致します。

先ずは8月6日、毎年恒例、卸団地の夏祭りに出店致します！
この夏祭りは毎年沢山の方々が楽しみにして下さっているようです♪
私たち丁子屋は、今年も『醤油輪投げ』で出店です。
是非、ご家族揃ってお越し下さいね！！
　　　　　http://www.orocity.or.jp/oshiraserinzi.htm

次の週の8月12・13・14日は、マルヤガーデンズ4F、
D&DEPARTMENTさんにて試食販売を行います。
お盆で帰省されている方々も多いと思います。
12日は毎年恒例の『お国自慢パーティー』も開催されるそうです。
是非皆さんも参加されてはいかがでしょうか？
詳しくは、D&Dホームページへ。
　　　　http://www.d-department.com/jp/project/nippon-vision/exhibition/04/kagoshima/

夏休み最後の日曜、8月28日は
『GOOD　NEIGHBORS　JAMBOREE　2011』に参加させて頂きます。
スペシャルゲストは「EGO 　WRAPPIN’」、しょうぶ学園の「otto&arabu」、
その他にも沢山のワークショップやキャンドルアート、フードコーナーなど、
沢山のスペシャルイベントが開催される予定ですよ☆
夏休み最後の日曜日、ご家族でそろって
お出掛けしてはいかがですか？
前売り券4000円は丁子屋・南林寺店でも販売しております。
詳しくは、ホームページをご覧下さい。
　　　　　http://good-neighbors.jp/
　　　　　

２０１１/７/６

お知らせが遅くなりました。

先日行われました『南さつま市ふるさと産品コンクール』において、
丁子屋のなごみ酢が名誉ある
『南さつま市観光協会会長賞』を頂く事が出来ました。
これもひとえに皆様の日頃のご愛顧のお蔭げだと思います。
本当にありがとうございます！！
これを励みに、より一層の精進に努めて参ります。
どうぞ、これからも丁子屋のなごみ酢を宜しくお願い致します。

←南日本新聞にも掲載がありました

２０１１/７/５

久し振りの更新です。
バタバタと慌しい日々を過ごしている間に、
いつの間にか鹿児島は梅雨明け宣言も出て、
そして７月に突入しました！！

先日加治木で行われました『楽しき日曜日』には、
沢山のお客様がお越し頂き、
とても楽しい日曜日を送ることが出来ました。
暑い中、本当にどうもありがとうございました！！

時期的につゆが一番出るのかなぁ。。。と思っていましたが、
今回つゆと同じ位人気だったのが、なごみ酢でした。
裏技として、つゆになごみ酢を少し入れて、そうめんや
煮物などサッパリとしておススメですよ。
是非お試し下さい！！

２０１１／６／１７

イベントのお知らせです。
来月７月３日（日）、加治木町のオーガニックな森さんの前広場にて、
『楽しき日曜日』と題しましてイベントを開催致します！
出店者は
・梅松屋
・オーガニックな森
・ジャポニカセブン
・SHELF
・domitory428
・丹羽秀樹商店
・Rooto　Cookie
・つばめ文庫
・鈴の音抽出所
・てぬか
・BonVent
・アロマ日和
・楓
・鹿児島ハーブナーサリー
・Spica
・le cadeau
と今のところなっております。

何やら楽しき日曜日になりそうですね♪♪
場所が分かり難いかもしれませんが、
ドライブがてら、遊びにいらして下さいね～。

２０１１／６／１６

先週の６月11日・12日のマルヤガーデンズさんでのイベントは
大雨で天気の悪い中、沢山のお客様がお越し下さりました。
ご来店下さった方々、本当にありがとうございました！！
今回はネストコーヒーさんの他、
谷山の集合店舗のdomitory428さんや、
テルミンレコードさん、シュロさんとの販売で
雨にも関わらず、多くのお客様で賑わっていました。
ご試食下さった皆様、
本当にありがとうございました！

2011/ 6 / 7

イベントのお知らせです。
2011年6月11日・12日、
マルヤガーデンズ4ＦＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて、
「鹿児島のよかもん市」が開催されます！！
丁子屋も、試食販売で参加させて頂きます。

出店店舗のご紹介です。
・ネストコーヒー（珈琲）
・シュロ（陶器）
・テルミンレコード（中古レコード）
＜　domitory428　＞
　・丹羽秀樹商店（野菜）
　・Ｒｅｓｅｔｔａ（古道具）
　・アトリエ・ユニ（リメイク雑貨・古道具）
　・natyucotton（布・毛糸）
　・ＣＡＬＩＣＯ（アクセサリー）
　・オルノ食堂（焼き菓子）
　・Ｋｕｋｋａ+（植物）

何やら楽しいイベントになりそうですね♪
沢山のお客様のお越しを心よりお待ち致しております！

←詳しくは写真をクリック

2011／6／6

先日行われたアートマーケットは
あいにくの雨だったのにも関わらず、
会場には沢山のお客様で大変賑わっていました。

アートの森の時のインパクトも大でしたが、
今回もユダオブザイヤーさんの
ぶっ飛んだパフォーマンスに釘付けでした☆

丁子屋スタッフのダイクヨシキも
「ダイク両替サービスセンター」として出場いたしました。
お客様のノリも良く、本人もとても楽しい一日だったようです。
ちょっと分かり辛いパフォーマンスでしたが、
審査員のしりあがり寿賞を受賞致しました。
両替に参加して下さった方々、どうもありがとうございました。

今回のアートマの審査員は、
「会田誠さん」・「安齋肇さん」・「しりあがり寿さん」。
ゲストは「ＫＡＴＨＹ」と「みにまむす」と
他では考えられないようなかなり豪華な顔ぶれで、
最後の総評では大変為になるお話もして下さりました。
また次のアートマも楽しみですね！！

左から会田誠氏・しりあがり寿氏・安齋肇氏

2011／6／4

明日、6月5日、ＫＴＳさんが主催しています
「第16回、アートマーケットＩＮアミュ｣が開催されます。
今年も丁子屋スタッフのダイクヨシキも参加予定です。
今年は会田誠氏・安齋肇氏・しりあがり寿氏と
ありえない豪華な審査員の方々が来られるそうです！！
楽しそうな1日となりそうですね～♪
お時間ある方は是非遊びにいらして下さいね～。

2011／6／2

早いもので6月に入りました。
梅雨入りしたのに雨はあまり降らず、
降るのは火山灰…。
最近また活動が激しくなってきました（＞＿＜）
車も灰色、道路もあたり一面灰色です…。

先日の日曜、城山アパートメントを各部屋を
プロデュースしたイベントが行われました。
その1部屋を西ひろみさん・有村りかさも手掛けられた
との事で、私も覗きに行って来ました☆
いつもながら、お2人のセンスには脱帽でした！
と～ても素適な空間を演出されていて
お2人の作られた空間のまま、直ぐにでも暮らしたくなりました。
まだ若干空きがあるようですよ。

丹羽秀樹商店さんも出店されていました。
とーっても美味しい丹羽さんのお野菜は
どこへ行っても人気者です。

２０１１／５／２６

今日も鹿児島は雨が降ったり止んだり・・・。
お天気が優れない一日です。

そんな中、お客様がなごみ酢レシピを
教えに来て下さりました☆
しかも、『思った以上に美味しく出来た』と
作ったものをわざわざ届けて下ったのです。
感激でした（ＴＴ＿ＴＴ）
ありがとうございました！！

教えて下さったなごみ酢を使ったレシピは
『セロリのなごみ酢漬け』。
セロリをザクザク切り、少量の塩で揉んで、さっと洗って絞り、
あとはタッパーに入れてなごみ酢に一晩漬けるだけ。
「身体にいい」とは分かっていながら、
我が家ではセロリってなかなか食べ方に困って
あまり食卓にのぼらないのですが、、
これなら美味しく頂けそう・・・♪♪♪
超簡単・美味しい・栄養満点なので、
是非皆様もお試し下さいね～☆
その他にも、きゅうりや湯むきしたトマトなどでも応用出来ます。

２０１１/５/２３

先日の吹上マルシェ、
沢山のお客様にお越し頂きました。
本当にどうもありがとうございました！！

いいお天気にも恵まれて、雰囲気のいい中
一日過ごす事が出来、
充実した一日を過ごせました。

初夏の様な暑さだったせいか、
つゆ・なごみ酢が一番人気でした。

今日から鹿児島は梅雨に入ったそうですよ。
昨年より８日も早い梅雨入りだそうです。
ジメジメした日が当分続きそうですね…。

昨年挿木した紫陽花が立派な花を付けました☆
何色になるか楽しみでしたが、とっても綺麗な薄いブルー。
雨に打たれて花びら１枚１枚潤ってます。

２０１１/５/１８

先日もお伝えしていました吹上マルシェの
詳細をお知らせ致します。
沢山のお客様のお越しを心よりお待ちしております♪

２０１１年５月２２日（日）
10：00～16：00（雨天決行）
会場：日置市吹上町湯之浦吹上温泉イベント広場

■　出店者　■
・nest coffee/kinebi
・古書リゼット
・nutyucotton
・le cadeau
・丹羽秀樹商店
・陽だまり屋
・kukka
・黒田窯
・花野なかまwith halukichi
・ギャラリーkoko
・たこやきじゅんちゃん
・cafe AOBA*
：薩摩工房
・zaccar
・焼き鳥　日吉屋台
・吹上砂丘荘
・ティンガ・ティンガ
・えびす屋
・マレーシア雑貨
・吹上ワンダーマップ
・丁子屋
他・・・多数予定

←　詳しくはこちらをクリック☆

2011/5/13

数日ジメジメと湿った日が続き、実に過ごし難かったですね…。

先日の指宿マルシェには沢山のお客様がお越し下さいました。
ありがとうございました！！
告知をあまりしていなかったうえ、
当日のお天気が悪かったのでかなり心配でしたが、
昨年来て下さったお客様などが『楽しみにしていたよ～』と
駆け寄ってきて下さったりして、一日あっという間でした。
風が強く、飛びそうなテントを一緒に持って下さった優しいお客様方、
本当に助かりました。ありがとうございました！！
そして、なごみ酢が途中で売り切れてしまい、
沢山のお客様にご迷惑をお掛け致しました。
すみませんでした。

次は5月22日、吹上マルシェに丁子屋も参加させて頂きます。
なごみ酢も沢山お持ち致しますので、
皆さん是非お立ち寄り下さいね～！
心よりお待ちしております。

2011/ 5 / 12

ご来店下さるお客様に、いつも色々な情報を頂きます。

先日は『レタスクラブ』をお土産に頂いて、
話しをしながら一緒にめくっていると・・・
偶然「鹿児島特集」があって、目をやると・・・

イケメン料理人ことコウケンテツさんが
『鹿児島、コウさんのおススメのお土産』として
鹿北製油さんのごまらぁー油と共に
丁子屋のミニ濃口醤油を
ご紹介して下さっていました～☆
お持ち下さったお客様も知らず、
私も知らず・・・ビックリしてかなり興奮致しました♪♪

ミニ濃口醤油は、お土産用やお弁当などの持ち運び用、
そして、ブライダルのプチギフトとしても
ジワリジワリと人気が出てきています。
1つ1つ心を込めてお作りしています。
是非、鹿児島へお越しの際のお土産は
鹿児島特有の甘口醤油、丁子屋のミニ濃口醤油をご検討下さいませ。

２０１１/５/６

ゴールデンウィークもあっという間に終わりました。
皆さんどのような休日をお過ごしになられたでしょうか？

第２回指宿マルシェ、
さて、５月８日指宿太平次公園にて
９時～１５時まで開催です。
沢山のお店が出店予定です。
是非皆さん、お揃いでお出掛け下さい☆
心よりお待ちしています。

２０１１/４/３０

気付けば明日から５月ですね…。
パソコンの調子も悪く慌しい毎日が続き、
なかなか更新が出来ずすみません…（＞＿＜）
後日、まとめて更新いたしますね！

ゴールデンウィークのお休みは暦通りで
５月１日はお休み、５月２日は営業、
５月３・４・５日はお休みとなります。
ご了承下さりますようお願い致します。

２０１１/３/３１

あれから２０日が経とうとしています…。

リンクにてたどり着いたページを、是非皆さんにも読んで頂きたい。
テレビ等では語られない生の声…。
全部読んで欲しいですが、
最後（一番下）の３月２３日の章だけでも是非読んで欲しいです。

http://blog.goo.ne.jp/flower-wing

２０１１／３／１６

地震の報道が連日流され、
大変な事態にただただ言葉を失うばかりです…。

地震・津波・原発の被害に遭われた皆様、
心よりお見舞申し上げます。

テレビの映像を見る度、
信じられない光景・状況に苦しくなります。

一瞬にして全てを失い、一面別世界…。
まるで戦後のような光景に言葉が見付かりません…。

一日も早い復旧をお祈りいたしますと共に
亡くなられた方々へのご冥福を心よりお祈りいたします。

何か私にも出来ることはないか・・・、
今は募金でしか協力出来る事は出来ませんが、
鹿児島より、皆様の一日でも早い復興を心よりお祈りしております。
苦しい日々が続くと思いますが・・・
希望を捨てずに頑張って下さい！！
私でも出来る事がないか・・・何か探します。

２０１１／３／10

いよいよあと２日で九州新幹線、全線開業です！！
それに伴い、沢山の雑誌でご紹介して頂いています。

●３月１日発売のるるぶ九州さんにて、
『各県取材担当者が太鼓判！九州美食みやげグランプリ』の
『ご当地調味料部門』にて丁子屋のミニ濃口醤油をご紹介頂きました。

●３月３日発売の九州の歩き方さんにて、
丁子屋のミニ濃口・ミニうすくちを紹介頂きました。

●３月５日発売の雑誌、
Ｄｉｓｃｏｖｅｒ　Ｊａｐａｎ（ディスカバージャパン）さんでの
鹿児島特集、プロデューサー中原慎一郎さんが案内する
『鹿児島よかもん案内』コーナーにて、
鹿児島在中のアーティスト・西ひろみさんより
丁子屋をご紹介して頂いております。

各雑誌社の皆様、ありがとうございました。
九州新幹線・全線開業により、ぐっと九州が近くなりました。
これを機に、沢山の方が南国・鹿児島へも遊びにいらっしゃる事を
心よりお待ち致しております。
かごっまへ　おじゃったもんせ～。

２０１１／３／９

先日のイオンさんでの試食販売、
そしてドルフィンポートさんでの隅くじら市には、
沢山のお客様がお越し下さりまして
心よりお礼申し上げます。ありがとうございました！！
今回はなごみ酢が一番人気でした。
今回も沢山のお客様と出会える事が出来、
充実した時間を過ごす事が出来ました。
今回はうっかりしていて、
イベント風景の写真を撮るのを忘れてました…。
（（（スミマセン　　（＞＿＜）　）））

今週末の３月12・１３日
マルヤガーデンズ４階、Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて、
『ＵＮＩＴＥＭＥＮＴ　　ＭＡＲＫＥＴ』を開催致します。
鹿児島で生み出されたおいしい食べ物、素適な雑貨を集めたマーケット。
スプーンやブックカバーを作るワークショップも加わりました。

＊＊＊＊＊　出店店舗　＊＊＊＊＊＊
・香り草のシンフォニー（黒スミレ・ビオラ）
・靴つくり人　エリ（靴）
・ジャポニカセブン（家具）
・つばめ文庫（古本）
・ネストコーヒー（コーヒー）
・桜島ミュージアム（椿油ハンドマッサージ）
・丁子屋（醤油）
・domitory428
　　　　丹羽秀樹商店（野菜）
　　　　Resetta(古道具）　
　　　　アトリエユニ（リメイク雑貨・古道具）
　　　　Tukinoterasu+（器・服）
　　　　spoon(焼き菓子）
　　　　オルノ食堂（焼き菓子）
　　　　natucotton(布・毛糸）
　　　　ＣＡＬＩＣＯ（アクセサリー）
ワークショップ
　　　　・切り絵×型染め（三島知美・豊久美子）　オリジナルブックカバーのワークショップ
　　　　・スプーンワークショップ（moccouhann)
を開催致します！
『豆展』も同時開催致します。
とても賑やかなイベントとなりそうです♪
沢山のお客様のお越しをお待ちしております。
ご家族・お友達をお誘いあわせの上、是非
マルヤガーデンズへお越し下さい☆☆☆
詳しくは、下記画像をクリック
　　↓　　　↓　　　↓

２０１１／２／２８

久々の試食販売のお知らせです。
３月4・5・6日、イオン鹿児島店さんにて。
お野菜売り場近くの『うまかもん市』にて出店致します。
日にちが重なってしまいましたが、
３月5・6日、ドルフィンポートさんにて行われる『隅くじら市』にも
出店致します。是非、お近くをお通りの際はお立ち寄り下さいね。
皆様のお越しを、心よりお待ちしております。

２０１１／２／２１

久し振りの更新です。
何処でもらってきたのか？
フルエンザにかかってしまいダウンしていました…（＞＿＜）
皆様は大丈夫でしょうか？
１週間お休み頂いていたら、すっかり完治致しました！！
周りに聞いてみたら、同じタイミングでかかっていた人が多かった…。
やはり、流行っているのですね…。
皆様も手洗いうがいでの予防、どうぞお気を付け下さいね。
お休みしている間に、急に春らしくなって来ました。
お客様より頂いている梅の花の蕾もようやく沢山の花を咲かせました☆

２０１１／２／1２

平川動物園にカバが来てから未だ行った事がなかったので、
久しぶりに動物園へ行ってきました！
生のカバを見るのは初めて☆
カワイイお目めとキュートなしっぽがとっても愛らしく釘付け！
思ってたよりも動いている姿を沢山見る事が出来ました。
残念ながら、只今リニューアルオープンの為、
工事中の場所が多く殆ど見れませんでした…。
リニューアルオープンしたら皆さんも是非行かれてみて下さいね！

2011／2／9

発売以来、大変ご好評を頂いております『なごみ酢』。
お客様より教えて頂いたレシピをご紹介いたしますね！

その名も『簡単酢鶏』。
材料は、鶏肉・玉ねぎ・ピーマン・ごぼう・ニンジン・たけのこ・
ケチャップ・なごみ酢・小麦粉・片栗粉です。

ニンジンは食べる大きさに切って、ビニール袋へ入れて
約2分レンジでチン。
他の野菜も食べ易い大きさに切っておきます。
ボウルに味をみながらケチャップとなごみ酢を好みの量入れます。
味が濃い場合は、水を少し入れ薄めます。
その中に片栗粉を少々入れ混ぜ合わせておきます。

ビニール袋に鶏を入れ、小麦粉・片栗粉を適量入れます。
軽く塩・こしょうを入れ、鶏にまんべんなく粉が付くよう
袋の上からモミモミします。
油を入れたフライパンに、鶏を入れ、火が通るまで揚げます。
鶏に火が通ったらお皿に上げておきます。
別のフライパンで野菜を炒め、まだ少し硬いかなぁ。。。というところで
先程の鶏を入れます。
最後にフライパンに甘酢タレを回し入れ、具とタレが混ざったら出来上がり☆
簡単に失敗なく酢鶏が出来ますよ～♪
他にも、ホタテなどとも相性よさそうな甘酢タレ。

その他、時間のない時などは、
市販の唐揚げでも手軽に出来そう…♪
是非お試し下さいね～。
皆様からの簡単レシピも随時お待ちしています。

2011／2／5

以前丁子屋でも写真を展示させて頂いた
松下瑞樹さんの個展が本日より始まります！
『読む写真』展。

自分が住んでいるところにある風景や人。
いつも変わらずそのままの形であり続けるものから、
時代とともに変化していくもの。世代を超えて愛され続ける
もの。そして、自分が出会った多くの方々。
タイムレスであり続けて欲しいと願いながら撮影されたそうです。

マルヤガーデンズ4階、
D&DEPARTMENTさんにて。
2月5日から2月20日まで.
10：00～20：00

２０１１／2／3

今日は節分。
南林寺店の目の前にある『南洲寺』（なんしゅうじ）さんが
あるのですが、敷居が高い感じがして…
今までなかなか行けずにいました。
勇気を出して、今年初めて南洲寺さんへお払いに行って来ました☆
南洲寺さんは由緒あるお寺です。
西郷隆盛の菩提寺であるそうで、
鹿児島指定文化財の不動明王像もあり、
お寺の横には月照さんのお墓もあります。
篤姫ブームの頃は、沢山の観光客が訪れていました。

ドキドキしながら、南洲寺さんでの初のお払い。
お願い事を札に書き、
不動明王のお堂の中で1人ずつお払いをして頂き、
清らかな気分になりました。
お守りとお豆・お米を頂き、
なんと最後にはぜんざいまでご馳走になりました。
目の前にこんなスポットがあったなんて…。
もっと早く勇気を出して行っていたら良かった・・・
とちょっと後悔しましたが、来年から
お参りはここにお世話になろう！と決めました☆
家に帰り、勢い良く豆撒きをして、
今年一年の無病息災を祈りながら恵方まきをパクリとした節分でした。

2011／2／1

数日前から鹿児島・宮崎両県にまたがる、
新燃岳の火山噴火が活発になってきています…。
去年の末、丁度新燃岳入り口付近まで登ったものですので、
今考えると恐ろしくなります…。
特に宮崎県は、口蹄疫がやっと終息したばかりで
更に今回の噴火・・・。
何と言っていいのやら。。。
被害に合われている皆様、毎日本当に大変な被害で
辛い日々が続いていると思いますが、
どうぞ負けずに頑張って下さい！！！
一日も早く終息する事を心よりお祈りいたします。

２０１１／1／31

先日の『サッカーアジアカップ決勝戦』、
実に興奮する手に汗握る試合でしたね～！！
どうなる事か・・・とハラハラドキドキの白熱の試合、
延長戦までもつれ込み、またもやPK戦か…？と
思った瞬間、国民の祈りが通じたのか
李選手の鮮やかなシュートが綺麗に決まり、
ザックジャパンの勝利！！！！
見事日本はアジアの頂点に昇り詰めました～☆☆☆
おめでとぉ～ございます♪♪♪
スポーツは余り見ない私ですが、
国対抗戦となれば、応援にも熱が入ります。
ザックジャパンメンバー皆さん、本当にお疲れ様でした。
次のワールドカップも期待しています♪♪

2011／1／27

そうしん主催の「アグリマッチングフェア」を覗いてきました。
今回の出店数はなんと約150店！！！
会場では様々な商品が並び、
沢山の来場者でごったがえしていました。
いよいよ3月には新幹線全線開通が近付いて来ています。
沢山の方々に、鹿児島の魅力を味わって頂きたいです。
かごんまへ　おじゃったもんせぇ～。

2011／1／26

昨夜のサッカーアジアカップの日韓戦、
両国選手共、本当に素晴らしい試合でしたね！！
まさかまさかのPK戦までの延長戦！
興奮しました～！！
このまま勢いに乗って、優勝目指して
頑張って欲しいですね♪♪

さて、我が家はここ数日、結構な確率で鍋物が続いていたので、
昨夜は久しぶりの『焼き鳥屋さんごっこ』をしました。
この焼き鳥屋さんごっこ、丁子屋の調味料で
簡単だけど、味はかなり本格的に出来ちゃうんです☆

串物への、塩は『坊津の塩』で。
タレはオリジナル『丁子屋の濃口醤油とつゆとお酒を
バランス良く混ぜ合わせたタレ』
キャベツには、『なごみ酢』。
あさりと水菜のお吸い物には『白だし』と『うすくち醤油』で。
そして焼きおにぎりには『濃口醤油』に染み込ませて。。。
たまにはお家での焼き鳥・・・なんていうのもとっても楽しくておススメですよ☆

２０１１／１／２０

寒い日が続いていますね。
インフルエンザや風邪が流行っている様ですが、
皆様大丈夫でしょうか？

１月２０日に発売の女性誌『女性自身』の
『「ダシ」を美味しく「ダシ」たい♪』という特集にて
丁子屋の白だしをご紹介して頂いております。
宜しかったらご覧下さい。

お蔭さまで、丁子屋の白だしは
『とても使い易く大変便利』　と発売以来、
沢山のお客様にご好評頂いております。
辛味が少なく、おダシに重点を置いていますので、
失敗する事無く、美味しいお料理をご家庭でお作り頂けますよ。
寒い季節には鍋物に最適です☆
是非この機会にお試し下さ～い。


●500ml単品●	●500ｍｌ×6本●
６３０円	３５００円

２０１１／１／１３

毎年そうなのですが・・・
２０１１年になったのに、まだ日にちを書く時に
２０１０年とか平成２２年とつい書いてしまいます…（＞＿＜）

寒い日が続いていますね。
皆様、風邪などひかれていませんか？
寒い中、『全国のタイガーマスク』の
ニュースを聞き、心温まりました。
まだまだ世の中、捨てたものじゃないですね～☆

一昨日は鏡開きでしたね。
画像を撮るのをすっかり忘れ、ペロリと食べてしまいました…（＞＿＜）
今年も一年、何事もなく皆が元気で過ごせますように・・・
そう祈りながらの２３年度の鏡開きでした。

20１１／1／４

新年、明けましておめでとうございます！！

お正月は皆様いかがお過ごしになられましたか？
全国的に寒波の影響により、鹿児島も大雪のお正月となり
慣れない雪に交通など麻痺してしまい大変なお正月となりました。
本年は兎年という事で飛躍する年となる様、更に精進して参ります。
今年もどうぞ宜しくお願い致します。

２０１０／１２／３１

２０１０年最後の日、南国鹿児島は
まさかまさかの大雪となりました（＞＿＜）

本年も本当に本当に沢山の皆様にお世話になり、
２０１０年もとても充実した一年を送ることが出来ました。

これもひとえに、これまで永年ご愛用して下さっているお客様は勿論の事、
今年「初めましての」お客様との
たくさんのたくさんの出会いのお蔭です。
本当にありがとうございます！！
本年仲間入りした新製品の『なごみ酢』も
お客様より大変嬉しいお言葉を沢山頂き、
有難い一年となりました。

来年も本年同様、変わらずどうぞ宜しくお願いしますね☆

年明けは、１月４日より営業となります。
来年もどうぞ宜しくお願い致します。

それではみなさま、事故のない様、良いお年をお迎えくださ～い♪♪

2010／12／27

●年末年始の発送のお知らせ●

久々の更新になりました…（＞＿＜）
クリスマスも過ぎ、もうすぐお正月ですね。

年末年始のお知らせです。
誠に勝手ながら本年の営業は１２月30日までです。
年始は１月４日からの営業とさせて頂きます。

１２月３１日～１月３日の休業期間中も
メールでのご注文やお問合せはお受けしておりますが、
商品の発送はお休みとさせて頂きます。
尚、その間にご注文頂いた分につきましては
送料込みの受注確認メールやお問合せ等へのご返答は
１月４日より順次対応致します。
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご理解・ご了承賜りますようお願い申し上げます。

２０１０／１２／６

以前、丁子屋鹿児島店でも作品の展示をさせて頂いてお世話になった、
INDUBＩTABＬY 　西ひろみさんの作品展もいよいよ明日までです。
本当に本当に素晴らしい空間を作られていて、度肝を抜かれました！！！！
回を重ねる毎にスケールも大きくなり、パワーアップしまくりです☆☆☆
今までのドローイングにとどまらず、新しい作品作りにチャレンジしていて
とっ～ても素晴らしい作品でした。
ヒロミさん、ＲＩＫＡさん、お二人ともオーラ出まくりの素適な女性です♪♪♪
是非是非、時間がある方は行かれて見てくださいね！！
きっと素適な時間を過ごせる事間違いなしです！！

２０１０／１２／６

イベントが続き、すっかりお知らせするのを忘れていました…。

金沢21世紀美術館にて、Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんのショップが
期間限定でオープンしています。
その中に、丁子屋のミニうすくち醤油を置いて頂いています。
以前から行きたくてたまらなかった場所、金沢２１世紀美術館。
自分が行くよりも前に、商品が先に中に入るなんて夢にも思いませんでした！
近くにお住まいで、丁子屋の商品が気になっていらしゃった方や、
21世紀美術館に行く予定があるという方。
是非、Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんのショップも覗いてみて下さいね～！
詳しくは、21世紀美術館のロゴをクリックして下さい。

２０１０／１２／４

先日、ウェルビュー鹿児島にて行われた、
『九州新幹線全線開通１００日前、これぞＫＡＧＯＳＨＩＭＡ！
自慢の逸品大発表会』に、丁子屋も出品させて頂きました。
新幹線前線開通も、既に100日を切ったのですね～。
会場は、出店者さんたちやバイヤーの方たちで熱気でムンムン。
新幹線の「さくら」にちなんだ品や思考をこらした鹿児島のお土産などが
会場に所狭し！と展示されていました。
今まで丁子屋のお醤油を気に入って下さり、
『丁子屋親善大使』をして下さっていたお客様にも偶然お会いする事が出来、
本当に嬉しく刺激ある時間を過ごす事が出来ました。
新幹線が前線開通したら、是非是非沢山の方に鹿児島に遊びに来て頂きたいです。
鹿児島はよかとこじゃっど～。
あそびきてみやんせ～。
（（（鹿児島はいい所ですよ。遊びに来て下さい）））

２０１０／１１／２９

先日の慈眼寺ガーデンマーケットも無事終了し、ホッとしている所です。
大変冷え込んだ中、沢山のお客様にご来場頂きました。本当にありがとうございました！！
会場は、オープンの１０時前から会場の前はお客様の長蛇の列！！
今回５回目との事で、皆さんがガーデンマーケットを
楽しみにして下さっているのがよく伝わって参りました。
どのお店も、終始沢山のお客様で賑わっておりました。
丁子屋のブースにも沢山のお客様がお見え頂き、有難い限りでした。
接客が重なってしまいちゃんとした接客が出来ず、
沢山のお客様にご迷惑をおかけ致しました事、お詫び申し上げます。

今回はなごみ酢のお披露目試食だったのですが、
予想以上のお客様からの反応を頂き、嬉しい悲鳴でした。
なごみ酢を使ったレシピも随時募集中です。

1つお伝えしたい事があります。
ダンボールハウス（ＰandA主催）にて丁子屋商品のお忘れ物があったようです。
心当たりのあるお客様は、こちらでお預かりしておりますので、ご連絡下さい。
宜しくお願い致します。（099-226-8686）

２０１０／１１／２５

先日のＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんでの試食販売も無事終わり、
ホッと一息したいのをグッとこらえ・・・
日曜開催のガーデンマーケットの準備に取り掛かります。

Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんでは初の試食販売でしたので、
どんな感じになるか不安でしたが、
新発売のなごみ酢や白だしなどに興味を持って下さり、
有難い限りでした。ありがとうございました！！
今回は白だしのみで炊いた『鶏ごぼうの炊込みご飯』と、
なごみ酢にオリーブオイルをプラスして作った『カンパチのカルパッチョ』、
濃口やぽん酢、つゆで湯豆腐をお試しして頂き、とても好評でした。
今回は、nest coffeeさんと桜島の椿油さんのワークショップでの出店でした。
大好きなＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんでの空間での試食販売、
とても素適な時間を過ごす事が出来ました。

さてさて、今週末の１１月２８日は、お客様も楽しみにしているとは思いますが、
出店者の方も楽しみにしている、慈眼寺ガーデンマーケットの開催です♪
場所は、慈眼寺ふるさと考古歴史館にて。
１０時から４時まで。
沢山のお客様のお越しを、出店者一同心よりお待ちしております♪♪
（（駐車場が限られていますので、出来るだけ公共機関をご利用下さい））
詳しくは、下記ガーデンマーケットの画像をクリックして下さいね。

（（写真左から丁子屋・nest coffeeさん・椿油さん））

２０１０／１１／１８

１１月２３日の祝日、マルヤガーデンズさんの4階にある
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんにて初の試食販売を行います！
室内での販売ですので、試食の方を今回はいつもと違った物を
持って行こうと考えています☆
県外の方で鹿児島へ丁度ご旅行に来られるという方、
そしてご近所の方で丁子屋が気になっていたという方。、
そして、未だＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんへ行った事がないという方。
是非是非この機会に、お気軽にマルヤガーデンズさん４階へ足をお運び下さい！
丁子屋・Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんスタッフ一同、
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

２０１０／１１／１６

鹿児島中央駅近くの『喫茶サンボ』にて只今こっそり開催中の
『江籠正樹　小さな彫刻展』を覗いてきました☆
1つ1つ丁寧に作られている手造りの木彫りのお人形。
表情が1つ1つと～っても可愛くて心温まる作品です。
思わず笑顔になってしまいます♪♪
我が家には白熊くんの箸置きが仲間入り☆
同作家さんの手彫りのスプーンを乗っけてみました。
何とも愛らしい表情♪♪
今月末位まで開催中との事ですので、
美味しい珈琲を飲むついでに覗いて見られては…？

２０１０／１１／１5

先日行われました、『第１回いぶすきマルシェ』、
沢山のお客様にご来場頂きました。
本当にどうもありがとうございました！！

当日の明け方まで雨が散らついていたので、
どうなることか・・・とハラハラでしたが、
ポカポカ陽気のお天気にも恵まれ、イベント日和となりました。

イベント会場には指宿の有名料理店やお菓子屋さん、
お肉屋さんやお野菜がお店を出し、その他にもハンドメイド作家の方々のお店、
フリーマーケットコーナー、お茶屋さんや乾物屋さんなどなど、
会場は終始沢山のお客様で賑わっていました。

見慣れない醤油屋の丁子屋を見て、
皆さん最初は「？？？」て感じでしたが、
気さくにお声をかけて下さり、沢山の方に試食・試飲をして頂きました。
沢山ご用意していったものの、途中でなごみ酢が売り切れてしまい、
お客様にはご迷惑をお掛けいたしました事、お詫び申し上げます。
またこのイベントで『ハジメマシテ』になったお客様、
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。

この場を借りましてて・・・
主催者のサリューさんや谷門農場さんなど、
本当に色々とご準備などありがとうございました！
今後、指宿の恒例行事となっていくといいですね！！

2010／11／10

イベントのお知らせです。
今週末、11月14日指宿にて行われます、
『いぶすきマルシェ』に丁子屋も出店させて頂きます☆

いぶすきマルシェは
１１月１４日、太平次公園（指宿漁港）にて。
９時から１５時までの予定です。
沢山のお客様との出会いを楽しみにしています♪

会場では、約６０店程のお店が出店するようですよ。
詳しくは、画像をクリックして下さいね。
和やかで楽しいイベントになりそうです♪
ドライブや温泉がてら、是非遊びにいらして下さいね～。
スタッフ一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

２０１０／１１／10

先日のかごしま中央駅祭りでの『にわノ市』、
沢山のお客様に足をお運び頂き、本当にありがとうございました！
心より感謝申し上げます。
特設会場の舞台の上では、終始歌やダンスなど、
様々なイベントで盛り上がっていました。

にわノ市で久し振りのお客様との再会や、新しい出会いが沢山あり、
有意義な一日を送ることが出来ました。
足を止めて下さったお客様、本当にありがとうございました。
今回の人気はニューフェイスの「なごみ酢」が一番人気でした☆
うっかりしていて、イベント全体の写真を撮り損ねてしまいました…（＞＿＜）
イベント終了後の丁子屋の写真だけですが。。。
こんな感じでした。

２０１０／１１／４

アートの森にて行われた、KTSアートマーケット。
お天気に恵まれ、終日沢山のお客様で賑わっていました。

丁子屋スタッフのダイクヨシキも出品致しまして、
準グランプリを受賞する事が出来ました☆
応援して下さった方々、ありがとうございました！！

今週末11月７日は、『かごしま中央駅まつり』開催です。
是非足をお運び下さいね～！！
沢山のお客様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております♪

２０１０／１１／３

明日、アートの森で開催されます、
KTSアートマーケットに丁子屋スタッフの
ダイクヨシキも参加致します。
当日は『アートの日』という事で、野外作品も無料開放ですよ☆
お天気もいいようですので、芸術の秋でもいかがですか？

詳しくは、画像をクリック。

２０１０／１１／１

あっという間に１１月になりました！！
あと２ヶ月で年明けです・・・。
毎年毎年一年があっという間ですね～。

さて、先日は結婚式出席の為、
２時よりお休み頂きまして誠に申し訳ございませんでした。

無事式も終わり、ホッとしています。
プチギフトに選んで頂いたミニ濃口醤油も好評だった様です☆
花婿花嫁にリクエストして、ポーズを取ってももらいました♪
鹿児島好きのこだわりカップルにオススメですよ。

２０１０／１０／２９

急に鹿児島も寒さが厳しくなってきました。
明日は結婚式出席の為、午前中のみ営業となります。
どうぞご了承下さい。

先日お知らせ致しました「かごしま中央駅まつり」は
にわノ市の他にも沢山のイベントがあるようです。
沢山のお客様のお越しを心よりお待ちしております。
詳しくは、
かごしま中央駅まつり実行委員会事務局　099-285-6852　まで。

２０１０／１０／２０

今月発売号のpenという雑誌に鹿児島在住でご活躍中のイラストレーター
大寺聡さんの記事が掲載されていました☆
ナントもビックリなオーテマハウス。
兼ねてから凄い！という噂はお聞きしてはいたのですが、
記事をみてビックリでした！！
憧れのマイホーム。
どのページもセンスある素適なお家ばかり。
思わず『ハァァァァァァー』・・・っとため息が漏れてしまいます。
グッドタイミングで大寺さんの個展も今月中まで
川内にある「石の蔵・のせ菓楽　U1SPACE 」にて開催中ですよ。
芸術の秋。ドライブがてらお出掛けしてみてはいかがですか？

２０１０／１０／１６

１１月７日、かごしま中央駅にて行われる、
第二回かごしま中央駅まつりのくくりで、
『２０１０　ナウでヤングなにわノ市』に出店致します！

ナウでヤングな参加店は全部で17店です。
古本や器、珈琲や家具、お菓子、お野菜お花、バッグ、
ビンテージボタン、パン、アンティーク、などなど。
沢山のお店が出店致します。
メンバー共々、沢山のお客様のお越しを
心よりお待ちしております！！！

11：00から17：00まで。
ダイエーキャンセ前とアミュプラザ前アミュ広場
（第2回かごしま中央駅まつり内）

――――――――　参加店　―――――――――
つばめ文庫・Amelie・on saturdays・テツカ木工・dormitory428・
ニワ陶器店・丹羽秀樹商店・ジャポニカセブン・更紗屋雑貨店・
ル・カドー・季和屋・nest coffee・陶工房さつき・ジャム猫・レトロ舞・
六花窯・丁子屋

２０１０／１０／１４

先日、サンロイヤルホテルにて、
『2010かごしまの新特産品コンクール』が開催されました。
近々、新幹線全線開通ともあって、
過去最多の１７０品以上の出品数だったそうです。
会場内の各ブースは、商品が所狭し！と並べられ、熱気ムンムンでした。
丁子屋も、新製品のなごみ酢を持って参加してきました。
残念ながら賞は頂く事は出来ませんでしたが、
それ以上に沢山の刺激をもらい、
そして沢山のいい出会いもありました☆

今回、大賞の県知事賞を受賞したのは、
以前丁子屋がつゆで受賞した2006年の時にも
県知事賞を受賞された東酒造さんの完熟梅酒でした☆
２度も受賞されるなんて本当に素晴らしい事です！！
丁子屋も東酒造さんを目標に、
今後も日々邁進していきたいと思います！
応援宜しくお願い致します。

２０１０／10／１２

先日のイオンさんでの５日間も無事終える事が出来ました！
沢山のお客様がお越し下さり、本当に嬉い事でした。
皆様、どうもありがとうございました！！
そして、またまた無理矢理（？）の試食にも快く答えて下さったお客様方、
本当にありがとうございました！！
今回の試食販売は、なごみ酢が出てからの
初めての販売だったのでドキドキでしたが、
皆さん興味津々でお味見して下さりました。

久々の試食販売で体が鈍ってしまっていて、
何だか疲れが顔に出ていたようで・・・（＞＿＜）
お客様に差し入れを頂いたり、
本当に恐縮＆感動の５日間でした。
本当にありがとうございました☆

今回も、沢山の新しい出会いに恵まれました。
どうぞこれからも宜しくお願い致しますね！
新しいレシピなどございましたら、どしどしお知らせ下さいませ。

２０１０／１０／５

久しぶりの試食販売のご案内です。
１０月７日から１０月１１日まで、イオン鹿児島店さん、
お野菜コーナー前辺りで試食販売を行います。

今回は、新発売となりました『なごみ酢』の販売も致しますので、
皆様お近くをお通りの際は、是非イオン鹿児島店さんにお立ち寄り下さい。
皆様もお越しを心よりお待ちしております。

２０１０／１０／１

早いもので、１０月に突入です！！
だいぶ朝晩は秋らしくなってきましたね。

先日のあの美味しさが忘れられず・・・
今日も真鯛のカルパッチョ♪
３日目に突入です…f(^＿^；)
仕事が終わり、その足で近所のスーパーへお買い物へ行くと、
鮮魚やお肉に値引きシールが貼ってあり、
超特価でお買い物が出来るのです☆
今日はすだちとすだち皮をプラスして楽しみました☆
本当に飽きの来ない美味しさです！！
和食にはお刺身＋醤油＋わさびですが、
洋食にはお刺身＋なごみ酢＋オリーブオイルでお試しあれ！

２０１０／９／３０

昨日のマリネがあまりにも美味しかったものなので、
引き続き今日はスーパーで値引きされていた
真鯛を使って昨日と同じ『なごみ酢でカルパッチョ』を
作ってみました。これがまた鯛の白身とバッチリ☆☆☆
今日はこのカルパッチョにベランダで育てた自家製ネギを散らして・・・
またまた美味しく頂きました。
これは本当におススメです！！
何かあと1品・・・に困ったら、是非丁子屋のなごみ酢で
カルパッチョお勧め致します☆

２０１０／９／２９

大好評のなごみ酢を使って、
簡単マリネを作ってみました☆

材料は、スモークサーモン、スライスオニオン、
オリーブオイル、塩、こしょう、なごみ酢です。
玉ねぎをスライスして、軽く水洗い。
スモークサーモンをお皿に並べ、サーモンの上に
スライスオニオンを散らす。
味をみながらなごみ酢にちょっとずつオリーブオイルをを足していき、
塩こしょうをほんの少し入れる。
これをサーモンの上にかけるだけ・・・☆
で、美味しいサーモンマリネの出来上がり☆
とっても簡単で美味しい一品が出来上がりますよ。
是非お試し下さいね！！

２０１０／９／２５

本日発売の、２５ans　Wedding（ヴァンサンカン・ウエディング）さんにて、
丁子屋の商品をご紹介して頂きました。
『47都道府県対抗！御当地引き菓子カタログ』という特集に、
おこがましいですが鹿児島の代表として紹介して頂きました。
感激です（＊＾＿＾＊）

引出物に醤油？！？！とお思いでしょうが、
鹿児島特有の甘口醤油は他県にはない鹿児島ならでわの味わいなんですよ。
他県へ嫁がれる方などは、郷土の味をみんなに知ってもらうチャンス！

今からご結婚を考えていらっしゃる方。
大切なゲストへ、こだわりの鹿児島の味をいかがですか？

商品に関しましては、お気軽にご連絡下さい。
099-226-8686
info@chojiya.com

2010／９／２４

つい先日までは真夏のようなお天気でしたが、
急に鹿児島も秋めいてきました。
全国的にも急に冷え込んだようですね。
くれぐれも体調管理にお気をつけ下さいね。

事後報告になりますが・・・
先日のＭＢＣテレビの放送で、
敬老の日にちなんで『長生きな企業』という事で取材をして頂きました。
特集では、鹿児島のご長寿企業のベスト10を紹介。
丁子屋は創業２７５年という事で、第３位のご長寿企業でした。
創業100年以上の企業が鹿児島には１３４社もあるんですね！
そんなにあったなんてビックリしました～☆
先祖代々脈々と受け継がれてきた事を今もこうして続けていられるという事。
本当に素晴らしい事だと思います。

丁子屋がこうして続けて来れているのも、
やはりそれを支えて下さるお客様の力があってこそ！！です。
心より感謝申し上げます！！！

これからも、次の世代にこの味を残すことが出来る様、
臨機応変にお客様のニーズに対応し、精進していきたいと思います。

２０１０／９／１５

今朝の鹿児島はかなり冷え込み、
ようやく秋の近付きを体感しました。
暑さから寒さへの身体の準備がまだでない状態なので、
風邪をひかないよう気を付けなければですよね！

お知らせです。
９月２７日（月）に、オロシティホールにて、１２時から１３時３０分まで。
「ストレス時代をうまく乗り切る」生き方上手のキーワード
と題して、講演会があります。
講師は心理学と催眠を学び、
自己啓発・心身の悩み相談・ストレス解消の指導を
３０年以上も続けている吉峯幸太郎さんです。
（（実はこの吉峯幸太郎さんは丁子屋社長の息子さんなんです））
参加は無料なので、興味のある方はいかがですか？
099-260-2111
（詳細はオロシティ事務局へ）

２０１０/９／１３

先日、嬉しいサプライズがありました☆☆☆
ここ最近お顔を見せてくださっているお客様より、
『はい。お土産♪最近ハマってて。美味しいんですよ～。良かったら食べて☆』
と言って、プレゼントを頂きました。
箱を開けると美味しそうなケーキが♪♪♪
お客様からの思いがけないプレゼントに感激でした～（ＴＴ＿ＴＴ）
この場をお借りしまして…
『美味しく頂きました！！ありがとうございました～。感激でした！』
そのお気持ちが嬉しく、一日ルンルンに過ごせた一日でした♪♪♪

２０１０／９／３

まだまだ日本全国酷暑が続いていますね。
鹿児島は日中はまだまだ暑いですが、
なんとか朝晩だけは少し涼しくなってきました。

日が沈むのも日に日に早くなってきように思えます。

常に食欲の秋のような気もしますが。。。
早く栗・サンマ・柿・・・色々食べたい今日この頃です♪

２０１０／９／１

今日から９月に突入ですね。
学生さん達は夏休みの宿題、間に合いましたか～？

今日は桜島が朝から活発に大噴火しています。
『いつ』『どの方向』に飛んでくるか分からない火山灰に備えて、
我家の洗濯物は半年以上も外に干せていません（＞＿＜）
もっぱらお家の中で、除湿機を使って乾かしています…（ＴＴ＿ＴＴ）
鹿児島県民は、以前のようにお日様をいっぱい浴びた
良いにおいの洗濯物をまた手にする事が出来る日が来るのでしょうか…？

さて、本日発売のＢＲＵＴＵＳ（ブルータス）という雑誌に
丁子屋のミニ醤油を掲載して頂いています。
今号の特集が『買えるブルータス』という事で、
２ヶ月間だけオープンするというブルータスの通販ショップ。
ウォーホルのキャンベルスープのシルクスクリーンの作品も、
ナント６０，０００，０００円で販売されていたり、
その他にも、民芸・アート・ファッションなどなど、色々なものが販売されています♪
通販大好きな私は、心動かされてしまいます！！
興味がある方は　『買えるブルータス』を手にとってみて下さいね！

２０１０／８／３０

いよいよ八月も残りあとわずかとなりました。
まだまだ残暑厳しい日が続いていますね・・・。
お店にいても運転していても、一日何台もの救急車とすれ違います。
全国的に熱中症の患者が多い年。。。
昼間よりも夜間の方が倒れる方が多いそうです。
水分補給に注意して、皆様もくれぐれもお気をつけ下さい。

さてさて、６月に新発売になりました『なごみ酢』（合わせ酢）ですが、
お客様より沢山の反響を頂いております☆
暑い日は食欲があまりわかないですが、なごみ酢は程良く酸味もきいていてＧＯＯＤ☆
冷奴やきゅうり、トマトなどの夏野菜にかけたり、
ごま油をプラスしてご家庭で簡単冷やし中華のタレとして使ったり…♪
丁子屋のつゆになごみ酢を少しプラスしておそうめんを食べると、
お酢のパワーでいつもよりちょっとサッパリ食べられますよ◎

沢山の皆様にお試し頂きたい一品です！
丁子屋のお店のお近くへお越しの際は、お気軽にお味見しにいらして下さいね！

２０１０／８／２７

土からこだわって作るお野菜を販売している「丹羽秀樹商店」の
ニワさんより、色白なゴーヤをおすそ分けして頂きました♪
(写真では分かりにくいかもしれませんが、かなり白いです！）
見た目からすると「甘みがあって苦くなさそう」に見えますが、
丹羽さん曰く「普通のより苦い！」んだそうです（！！）
人も野菜も見かけによらないんですね。。。
我家のゴーヤの食べ方は、茹でてかつお節と丁子屋の濃口醤油と
そして、隠し味にごま油をかけて頂きます。
皆さんのゴーヤレシピはどんな感じですか？

２０１０／８／２６

マルヤガーデンズ4ＦのＤ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴさんが発行している
ＤＥＳＩＧＮ　ＴＲＡＶＥＬ誌の大阪号が鹿児島号に続き、昨日発刊となりました。
先ず目に付くのがその表紙！！
カップヌードルを模った表紙。ナント大胆・斬新な事でしょう！！
デザイン視点でみた大阪の旅を、ナガオカケンメイ氏が綴っております。
あの企業も大阪？！この人も大阪？！という新しい発見など、
あまり他には見ないトラベル誌となっていますよ。

２０１０／８／２４

先日、楽しみにしていたアートの森で開催中の
『三沢厚彦展』へ行って来ました！
入り口から動物さんのお出迎え。
まるで動物園に来たかのようなワクワク感。
大人も子供も楽しめる作品展だと思いました☆

猛暑だというのに霧島の涼しいこと涼しいこと…。
アスファルトだらけの鹿児島市内から霧島の木々の中に入った途端、
ヒンヤリ涼しく、寒い位に感じました。
人間にとって、『自然』がどんなに大切かを痛感しました。

涼とアートを求めて、夏の思い出に行かれてみてはいかがですか？

２０１０／８／２３

先日行われた、サマーナイト花火大会。
私たちは、今回も南林寺町のお店から観覧しました。
午前中には桜島が爆発し、風向きも市内方向…。
いったいどうなることやら・・・と不安でしたが、
夜空に咲いた大輪の花を見ることが出来、大満足でした☆☆☆
最後の大きな花火が上がった瞬間、あちらこちらから歓声が上がり、
今年の花火大会も幕を閉じました。
来年も楽しみですね♪♪

２０１０／８／１９

全国的に猛暑が続いている毎日ですが、
皆さんお変わりありませんでしょうか？
鹿児島は暑さ＋火山灰という何とも言えない状況です（＞＿＜）
昨日の夕方もドカンと噴火していました。

さて、暑い夏にはやっぱり丁子屋の『つゆ』です！！
食欲のない時でもそうめんならツルツルッと食べれてしまいます。
そうめん以外でも、ぶっかけうどん、冷しゃぶや冷奴などなど、
幅広くお使い頂けると大好評です。
まだまだ暑さが続きますので、是非丁子屋のつゆをお試し頂き、
暑い夏を乗り切って下さい。

２０１０／８／１７

お盆休みもあっという間に終わりでした。
皆様、いかがお過ごしでしたでしょうか？
お墓参りや里帰り、沢山の想い出が出来た事でしょう。

先日マルヤガーデンズさん４階の
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴ　ＰＲＯＪＥＣＴさんにて行われた
ナガオカさんと中原さんのトークショー。
立ち見が出る程、沢山のお客様で賑わっていました。
質問タイムも設けられ、沢山の質問が飛び交っていました。
トークショーの後は皆さんお待ちかねの
『お国自慢持ち寄りパーティ』。私たちは黒糖そら豆を持って参加させて頂きました♪
お盆という事もあって、鹿児島県民だけではなく全国各地からの帰省されたお客様も多く、
机には入りきれない程の量の自慢のお菓子や郷土料理やお酒などが並べられ、
横に付けられたＰＲ文を読みながらみんなで美味しく頂きました☆
鹿児島産のお菓子やお土産なども、まだまだ知らない品が沢山ある事に驚きでした！
最後には何だか全国を旅してまわったかのような不思議な気持ちになりました。
スタッフの皆様、準備などとても大変だったと思います。
楽しい時間をどうもありがとうございました～♪♪
ＮＩＰＰＯＮ　ＶＩＳＩＯＮ３の展示も８月２６日まで開催中ですので、
是非覗いてみて下さいね！！

２０１０／８／13

丁子屋　鹿児島店・加世田店は
８月１４日から１６日までお盆休暇とさせて頂きます。
何卒ご了承下さい。
尚、ネット販売も１７日からの営業となりますのでご了承下さい。

２０１０／８／１2

マルヤガーデンズさんの4階にある
Ｄ＆ＤＥＰＡＲＴＭＥＮＴ　ＰＲＯＪＥＣＴさんにて
ＮＩＰＰＯＮ　ＶＩＳＩＯＮ　ＤＥＳＩＧＮ　ＴＲＡＶＥＬが
８月13日より８月26日まで開催されます☆
８月１４日は17：00～ナガオカケンメイ氏と
ランドスケーププロダクツ代表・中原慎一郎さんのトークイベント。
そして、お国自慢持ち寄りパーティも19：00～開催されますよ♪
お盆で予定の空いている方、そして丁度鹿児島へ帰省されるという方などなど。
楽しそうなイベントなのでお気軽に参加されてみてはいかがでしょうか？

同時に『にじゆらの手ぬぐい展』も開催中です♪♪♪
沢山のかわいい絵柄が集まっていて、見ているだけでもテンションUP↑↑
心躍ります♪♪♪
額に入れて飾ってもいいし、つなげてタペストリーにしたり、
パソコンなどにそっと掛けてホコリよけとしてもいいし。
何かと色々と使えそう・・・♪
だけど汗かきの私は、首に巻く用にドット柄とチェック柄の２つをゲットしました♪
にじゆらの手ぬぐい展、オススメなので覗いてみてはいかがですか？

　　　　　詳しくはロゴをクリック
　　　　　　↓　　↓　　↓　

　　にじゆらの手ぬぐい展の詳細はこちら
　　　　　　　　↓　　　　↓　　　　↓

　
↑こちらはそのにじゆらてぬぐいの写真ですが、
会場にはもっと沢山の柄の手ぬぐいが！♪！

２０１０／８／１０

先日行われたオロシティ夏祭りは、
沢山のお客様に足をお運び頂き、大盛況の中終了しました。
皆様、どうもありがとうございました～☆☆☆
毎年楽しみにして来て下さるというお客様、
今回初めてで『醤油の輪投げなんて面白い！」と
ノリノリで楽しんで下さったお客様などなど…。
今回も、沢山のお客様との出会いがありました！
お祭りというのに、重たい醤油を持って帰って下さったお客様方。
これからもどうぞ宜しくお願い致します！！

２０１０／８／４

今日の桜島も大噴火の連続！！！
パラパラ…と外から音がしたので
また雨が降って来たなぁ・・・とばかり思って外を見たらビックリ！！
一面灰色。雨に火山灰が混ざって落ちてきていた音でした（＞＿＜）

さてさて、今週末８月７日（土）に毎年恒例お待ちかね（？）の
卸団地夏祭りが開催されます☆
今年も丁子屋は『醤油輪投げ』で出店予定です。
２００円で２回分。
入ったらその商品をＧＥＴ！
入らなくても２５０円の商品が貰えるというハズレ無し！
の何故かトクする輪投げなのです！
夏の想い出に是非是非チャレンジ下さいね！！
他にもヤクルトの掴み取りや、花火大会などなど、
お楽しみイベント盛りだくさんです♪♪
是非ご家族揃ってお越し下さ～い☆
心より皆様のお越しをお待ちしております。

期日　　　　平成２２年８月７日（土）
場所　　　　オロシティーホール周辺
時間　　　　16：00～21：30
花火大会　　20：40～

　←本日確認した3発目の噴火

2010／7／31

こんにちは。
久々の更新となりました…ｆ（＾＿＾；）
バタバタと過ごしていたら、
ワールドカップから早1ヶ月が過ぎたのですね…。
早い早い！！（＞＿＜）
明日から8月へ突入ですよ～！！

大雨や熱中症など、世界各地で様々な被害が出ております。
被害にあわれた方、心よりお見舞申し上げます。

鹿児島も桜島が相変わらずの大噴火しまくりで
毎日ハラハラです。

お中元シーズンでご注文が集中してしまい、
お客様にはご迷惑をお掛けしておりますが、
順次発送致しておりますので、もうしばらくお待ち下さい。
宜しくお願い致します。

２０１０／６／２９

先日のワールドカップ　日本対オランダ戦、興奮しましたね～！！！
私たちもこの日ばかりは早目に就寝し、
試合開始に合わせて起き、応援しました。
『引き分けてくれ～』とハラハラしながら観ていたら、
まさかまさかの岡田ジャパンの圧勝。感動でした☆☆☆

今日はパラグアイとの試合です。
諦め半分、そして希望も半分。。。
ベストを尽くして欲しいです。
みんなで念を送りましょ～。
頑張れ！！ニッポン！！！！

２０１０／６／１８

何かと慌しい日が続き、長い間更新出来ずにすみません…（＞＿＜）

先日のズバッと鹿児島さんの放送後、
『こんな醤油屋があったなんて知らなかった～』
『ずっと気になって探してたんです！！』などなど、
本当に沢山の反響を頂きました。
お問合せ下さったり、ご来店して下さった方々、
本当にありがとうございました～！！

先週ようやく鹿児島も梅雨入りしましたね。
紫陽花も気持ちよさそうに雨を体いっぱい受けて嬉しそう♪
あとは桜島が噴火しなければいいのですが。。。

ワールドカップも始まり、カメルーンとの試合、
岡田ジャパンやりましたね～☆☆
選手には申し訳ないのですが、全く期待をせずに見ていたので
思わず点が入った時には大声を出してしまいました。
このまま、明日のオランダとの試合も頑張って欲しいものです。

さてさて、６月１日発売となりました『なごみ酢』、
ご来店下さったお客様には試飲して頂いているのですが、
早くもリピーターもあり、お客様の反応もいい感じです♪♪♪
気になった方、是非お店に試飲しにいらして下さいね～！！

　←先日のズバッと鹿児島さんのテレビ撮影の風景です。

２０１０／６／３

突然のお知らせとなりましたが・・・

☆☆☆　パンパカパーン　☆☆☆
丁子屋の商品に新商品が仲間入りいたしました～！！！！

その名も『なごみ酢』。
かつおとえびとこんぶのお出汁をふんだんに使用した、合わせ酢です。
以前からお客様からリクエストが多く、３年程前から試行錯誤を繰り返し、
やっと美味しい商品が完成致しました！！！

ラベルも『なごむ＝和』をイメージしたラベルとなっております。
今は未だ鹿児島店・加世田店でのみの販売です。

是非お味見だけでもお気軽にいらして下さいね～。

２０１０／６／１

先日行われました『マルシェ日和』＊FUKIAGE＊　
皆さん、どうもありがとうございました！
一日中良いお天気に恵まれ、大自然の中でお客様とふれ合う事が出来、
とても充実した一日となりました☆
ありがとうございました♪

　↑　　↑　　↑
こんな感じのイベントでした。
もっと沢山写真を撮るつもりだったのですが…f（^_^;)　
始まる前に撮った４ショットだけですみません。

２０１０／５／２７

今週末の５月３０日、日置市吹上町にて行われるイベント、
『マルシェ日和』　＊FUKIAGE＊に出店致します。
沢山のショップが出店致しますよ～☆
特設温泉足湯コーナーや、ワークショップ、
ステージ演奏などイベントがあります。
マルシェの会場から歩いて行ける個性豊な５つの温泉もありますので、
小旅行気分で吹上での一日をお楽しみ下さい。
（（会場などの詳細は下の画像をクリックして下さい☆））

沢山のお客様のお越しを心よりお待ちしています♪♪

　←　詳細は画像をクリック

２０１０／５／２２

南日本新聞発行のフリーペーパー「Ｆelia！フェリア」
この５月２２日号に、丁子屋スタッフ・ダイクヨシキの作品が掲載されています。
前回のアートマーケットでのフェリア賞受賞記念特別企画として
表面・裏面に紹介して頂いています。
南日本新聞の折込の他、コンビニや駅周辺などで配布していますので、
宜しかったらご覧下さい☆

　←　フェリアページへ

２０１０／５／２１

先日の「コイキナナカマ」では、体調を崩してしまい、
急遽日曜はお休みとさせて頂きました。
楽しみにされていたお客様、本当に本当に申し訳ございませんでした。
心よりお詫び申し上げます。
珍しくひいた風邪はかなり強力なもので、
やっと体調の方は回復してきました…(＞＿＜）
くれぐれも皆様、お気を付け下さいね！！

　←１５日のオープン時、1階会場はこんな感じでした。

2010／5／10

イベントのお知らせです。
今週末、５月１５・１６日に「コイキナ・ナカマ｣を開催致します☆
（（（詳しくは、下の画像でご確認下さい）））

鹿児島のショップによるフリマ、リユース、アウトレット、セール品、
スウィーツ、古本、アートなどなど、２日間限定何でもありのコイキ横丁！！
楽しい２日間となりそうですよ♪♪
是非足をお運び下さいね☆
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

２０１０／５／８

ゴールデンウィークもあっという間に過ぎ去りました。
みなさま、どのような連休をお過ごしになられましたか？

５日の中央駅での販売は炎天下＆火山灰の中、
沢山のお客様に足をお運び頂きまして、
心よりお礼申し上げます。
ありがとうございました！！
イベントは、こどもの日のイベントと帰省客のお客様で
大変賑わっていました。
今回も沢山の新しい出会いがまた、私たちに力を下さりました。
『この醤油に出会えて良かった！鹿児島に来て良かった！！」
とまで言って下さったお客様や、重い荷物になるのに、
気に入って下さりお土産に。。。と沢山買って行って下さった方々。
感激でした！！！
これからも、どうぞ宜しくお願い致します　m(_ 　_)m

２０１０／５／１

ゴールデンウィークに突入していますが、
皆様いかがお過ごしでしょうか？

丁子屋は暦通り明日２日からから５日までお休みさせて頂きます。

５月５日のこどもの日は鹿児島中央駅にて試食販売を行いますので、
帰省などで中央駅をお通りの際は覗きにいらして下さいね！
心よりお待ちしております。

まだかまだかと待ちに待ったマルヤガーデンズさんが
先日２８日、遂にオープンとなりましたね～♪♪
このマルヤガーデンズさんの４階に
デザイナーのナガオカケンメイさんがプロデュースした
D&DEPARTMENT PROJECT KAGOSHIMA by MARUYAという
インテリアショップも入っています。
今回色々な方々のご縁により、このD&DEPARTMENTさんにて、
丁子屋の商品（丁シリーズ）を販売させて頂く事となりました！！
ショップ開店に併せて発売となりましたトラベル雑誌
　『d　design travel　鹿児島』に丁子屋の記事を沢山掲載して頂いています。
このトラベル誌は、ナガオカケンメイさんが実際鹿児島を訪れてロングライフデザインの視点で眺め、
新しい鹿児島の魅力を、「観光」「食事」「お茶」「宿泊」「買物」「人物」の
カテゴリーで鹿児島のおすすめのトラベルポイントを紹介しています。
見ていてとっても楽しい一冊ですよ☆☆☆

連日のマスコミ報道などを見られた沢山のお客様より、
「丁子屋の商品が映ってましたね～」とお声を掛けて頂きました。

お客様の期待を裏切ることの無い様、
これからも商品造りに精進してまいります。
これからもどうぞ宜しくお願い致します。

連休中、マルヤガーデンズさんに行かれる方は
是非覗いてみて下さいね☆

２０１０/４/２８

先日のスクエアモールさんでのイベント、
沢山のお客様で賑わい、そして沢山のお客様にお買い求め頂きました。
本当にありがとうございました！！心よりお礼申し上げます。
今回は初日がとても寒くて、どうなる事か…と不安でしたが、
２日目３日目はとてもいい天気に恵まれ、
お客様たちはカフェを楽しんだり、お買い物を楽しんでいた様です。
今回も沢山の出会いがあり、あっという間の３日間でした。
これからもどうぞ宜しくお願い致しますね☆
写真右下は、今回お世話になった
山形屋商事のＮさんが作って下さった『丁タペストリー』。とってもいい感じです☆
今後も活用させて頂きます！ありがとうございました♪

２０１０/４/２１

イベントのお知らせです☆
今週末、４月２３・２４・２５日、スクエアモールにて開催される
ベスト電器のイベント“ベスト・ザ・バザール”に出店させて頂きます。
なんと！！４/２４はお笑いのペナルティがゲストで来るそうですよ～☆
実はワッキーのファン（だった）私。。。今から楽しみです♪♪

4/25は仮面ライダーＷのキャラクターショーもあるらしいです。
そして、ベスト電器ではテレビなどの家電がビッグバザールだそうです。
是非是非お近くをお通りの際は、遊びにいらして下さいね。
お客様のお越しを、心よりお待ち申し上げております。

２０１０／４／２０

数日前は全国的に冬に逆戻りでしたね。
皆さん、体調崩されていませんか？
さてさて、皆さんも楽しみでしょうがないと思いますが、
鹿児島三越さん跡地にマルヤガーデンズさんが
もうすぐオープンですね♪♪
新聞・雑誌やテレビ等で最近少しづつ少しづつ、
内容が明らかになって来ています。
皆さん同様、マルヤガーデンズさんのオープンに
私もとっても期待しているうちの１人です♪
旧三越さんがあった当時は、人通りも通行量も今よりずっとずっと多いものでした。
また天文館に活気が出て、賑わってもらえれば…と
マルヤガーデンズさんのオープンにとても期待しています。

マルヤガーデンズさんは4/28オープンだそうです。
駐車場出られて真直ぐいくと丁子屋はあります。
マルヤさんに来られた際は、是非丁子屋にもお立ち寄り下さ～い☆

http://www.maruya.co.jp/new-maruya/20100402.pdf
　↑　↑　↑
詳細はこちら

２０１０／４／１３

桜の花も見事に緑の葉っぱにチェンジしてしまいましたね。
今はお店の前のハナミズキが満開です☆
春の訪れを感じますね。
筍も今が正に旬。
丁子屋のつゆでコトコト煮込むだけで、
簡単に美味しい筍の煮物が出来ます☆
最後にごま油を回し入れて香り付けをすると
更に美味しくなりますよ。是非お試し下さ～い。

２０１０／４／７

急に決まった事なもので、お知らせがギリギリになってすみません…（＞＿＜）
本日の夕方のニュース『ＫＫＢニュースＪチャンネル』にて、
丁子屋鹿児島店の様子が放送される予定です。
どんな感じか分かりませんが、宜しかったらご覧下さい。

撮影風景

２０１０／４／２

薄ピンクの綺麗な花をいっぱいに付けていた桜の花も、
だんだん葉っぱが多くなってきている鹿児島です。

４月になって気温が上がったせいか、
お店のお花たちも咲き始めました☆
とっても綺麗に咲きました。
オレンジのクンシランは、３年目にして初めて花を咲かせました♪
諦めかけてた植物がお花
菜の花はお客様より頂き物です。（Ｈさん、いつもありがとうございます！！）

２０１０／３／３０

鹿児島の情報誌「ＬＥＡＰ鹿児島４月号」にて
丁子屋の記事が掲載されています。
４月号は『かごしまの新名物・新名所』特集です。
先日オープンした中央駅の詳細や、
オープンが待ち遠しい丸屋ガーデンズさんの
最新情報など、見所満載です☆
丁子屋は、その中の「再生ビル」のコーナーで
取り上げて頂いております。
小さくですが、ガソリンスタンド時代の画像もあり、
「こんなだったなぁ。。。」と
何だか懐かしく、そして恥ずかしくなりましたf(^＿^;)
宜しかったらご覧下さい。

２０１０／３／２９

ポカポカ陽気で桜が一気に開花しそうですね。
皆さんはお花見、行かれましたか？
私は先日の指宿メディポリスで行われた
桜祭りのイベントの行き帰りで、
満開の桜を満喫しました☆
土曜は寒く、そして日曜の午前中は
お天気が良くなかったのにも関わらず、
「ホームページを見て来ました」
と言ってわざわざ来て下さったお客様や
呼びかけにお立ち寄り下さったお客様、
本当にどうもありがとうございました。
鹿児島市を出ての初めての試食販売で不安でしたが、
「以前から気になってた」と言って下さったり、
とてもいい出会いが沢山ありました。
これからもどうぞ宜しくお願い致します！！

２０１０／３／２４

イベントのお知らせです。
今週末３月２７・２８日、メディポリス指宿さんで行われる
「桜祭り」のイベントにて販売予定です。

キャラクターショーやフリーマーケット、
太鼓の演奏などイベント盛り沢山！！
雄大な広さの敷地で、満開の桜を楽しみませんか？
ご家族お揃いでお出掛け下さい！
詳しくは、
http://www.medipolis-tenju.com/
のイベント情報をご覧下さい。
皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

２０１０／３／２４

先日のイオン鹿児島店さんでの試食販売も無事終わり、
ホッと一息しているところです。
今回も本当に沢山のお客様にお越し頂きまして、嬉しい悲鳴でした。
本当にありがとうございました！！

イオンさんで販売させて頂くのは今回で４回目となりました。
「前回ココで買って凄く美味しくてずっと探してました」
と言って来て下さった方々が多く、
徐々にお客様に浸透してきたように思えました。
時間帯ではお客様が集中してしまって、
ちゃんとした対応が出来ず、お客様にご迷惑をお掛けして
しまった事、この場を借りてお詫び致します。
すみませんでした…（＞＿＜）

今回の販売期間は暖かかったり寒かったりでしたので、
「つゆ」と「白だし」が同じくらいの人気でした。

今回も沢山のお客様と「ハジメマシテ」する事が出来た４日間でした。
今後ともどうぞ末永く宜しくお願い致します。

2010/3/18

先日お伝えした
「四季膳・桜花」さんのイベント日程に
変更がありましたのでお知らせします。
3/23からとお伝えしていたのですが、
4/1からになりました。
お間違えのないよう宜しくお願い致します。

さて、いよいよ明日3/19から3/22まで
イオン鹿児島さんにて試食販売を行います。
場所はジャスコ生鮮売り場野菜コーナー前です。
お買い物ついでに是非お立ち寄り下さい。
スタッフ一同、心よりお待ち致しております☆

２０１０／３／１５

姶良にあるご飯屋さん「四季膳・桜花」さん。
ここは古民家でこだわりの食事を食べられるお店。
桜花さんで大人気のドレッシング。
この人気の桜花さんの玉ねぎドレッシングを、
丁子屋でも販売させて頂く事になりました～☆☆☆
いつも桜花さんでは店頭に並べるとともにすぐに完売となるそう…♪
限定なので、是非お早めに！！
その、桜花さんでは２周年イベントを開催されるそうです。
３月２３日から4/17日まで。
色々なお得なイベントも盛りだくさんだそうですよ。
重富海岸のすぐ近くにあるので、
お近くへ行かれたら是非行ってみられては？

桜花
0995-67-0890

２０１０／３／１０

先日の春の暖かさから一転して、
日本全国大荒れの天気。
南国鹿児島でも雪がチラチラ降ってますよ（＞＿＜）

先日ドルフィンポートにて行われた「半島隅くじら元気市」。
お天気もあまり良くなかった中、
本当に沢山の沢山のお客様がご来場下さりました。
どうもありがとうございました！！
丁子屋は今回初めて参加させて頂いたのですが、
毎年恒例のイベントのようで、皆さんお目当ての品を探し回っていました。
久しぶりにお会い出来たお客様との嬉しい再会があったり、
ずっとこの商品を探していた！と感激して下さったお客様との出会い。
いつもイベントでは沢山の出会いがあり嬉しく思います♪
今回が『初めまして』だった皆さん、『いつもありがとうございます』の皆さん。
これからもどうぞ宜しくお願い致しますね！！！

３月19・20・21・22日はイオン鹿児島店にて
販売を予定しています。
ご家族お揃いでお出掛け下さいね☆
スタッフ一同、心よりお待ちしています。

２０１０／３／５

３月に入り、春の訪れを感じた草花たちが
一斉に芽吹き始めました。
お隣のお庭の桜は一足お先にもう満開です。

明日３月６日・7日とドルフィンポートにて
隅くじら市が開催されます。
丁子屋も参加させて頂きます☆
お天気が悪いようですが、お近くをお通りの際は
是非お立ち寄り下さい。

２０１０／２／２７

昨日より開催中のデザイン百覧会に行ってきました☆
デザインに関わる人や、デザインに興味ある
沢山の人々で会場は賑わっていました。
県民交流センターにて明日5時までの開催ですよ。
行かれてみてはいかがですか？

２０１０／２／２７

3月６（土）・7日（日）にドルフィンポートにて、
『半島隅くじら元気市』が開催されます。
南さつま市・錦江町・肝付町・南大隅町の
色々な特産品の即売や実演、イベントも予定しています。
丁子屋もこの半島隅くじら元気市に参加致します。
是非皆さんお揃いでお出掛け下さい☆
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

２０１０／２／２６

女子フィギュア、手に汗握る試合でした。
選手のみなさん、感動をありがとう！！
浅田真央さんとキムヨナ選手の戦い、
歴史に残る凄い試合でしたね～。
プレッシャーを跳ねのけ、良く頑張りました！
悔しいでしょうが、立派な銀☆
一生懸命頑張る姿は感動を与えてくれます。
4年に1度のオリンピック。
フィギアだけではなくどの競技も
一瞬の演技の為だけにどれだけ練習し、時間を費やしてきた事か…。
本当にお疲れ様でした。

先日お客様よりボンタンを頂きました☆
下の画像を見てもお分かりの通り、大きいですよ～。
（（右がボンタン、左がみかんです））
あまり見る機会がないかもしれませんが、
全国のお土産屋さんなどで売られているボンタン飴のモトです。
フワフワの分厚い皮に包まれていて、実は甘くて美味しく
皮はボンタン漬けとしても食べれる鹿児島の特産品なんですよ。

平成２２年２月２２日

今日はネコの日（ニャーニャーニャーニャーニャー）ですね☆
我家では先月より光テレビを導入し、
ここ最近はアニマルチャンネルにハマッちゃってます。f(^_^；)
今日はこのチャンネルではネコ祭り開催ですよ～。
ネコちゃん好きにはたまらない一日となりそうですね。

土曜より、お店の壁の村山亜紀子さんのドローイングから
Tomovskyさんの写真作品へとバトンタッチとなりました。
Tomovskyさんは主に鹿児島でご活躍中のフォトグラファーです。
大きな写真作品が6点と、小さいサイズ作品が３点の展示です。
彼女独特の色合いと大胆な構図で店内がまたガラッと変わりました。
本当に素適な作品なので、沢山の方々に見て頂きたいです！
醤油は押し売り等しませんので、作品を観るだけでも大歓迎ですよ。
お近くをお通りの際はお気軽にお入り下さいね～。

２０１０／２／１９

日本男子フィギア、高橋大輔選手おめでとうございます♪♪
よく頑張りました！！！
４回転ジャンプのプレッシャーからか転倒者続出！
ハラハラドキドキ…。
どうなる事かと思いましたが、
日本人男子フィギア、初のメダル獲得となりました～☆
良かった良かった。本当に嬉しい瞬間でした♪
日本女子フィギアにも期待大です。

お知らせが遅くなってすみません。
明日から鹿児島で活躍中のフォトグラファー・
Tomovskyさんの写真を展示させてもらうことになりました☆
彼女の作品はとっても色合いが素適で何だかホッとするんですよ～！
是非お近くをお通りの際はお気軽にお入り下さいね♪

←Tomovskyさんのページはこちらから。

２０１０／２／１５

休日を利用して、念願のアートの楽園・直島へ行ってきました♪
「直島？どこだ？？」とあまり馴染みのない場所だと思いますが、
今最も注目されているアートで熱い島なんですよ。

直島は高松からフェリーで約１時間。
瀬戸内海に浮かぶ島の一つです。
島の魅力は島全体がアートの島となっている事！
地中美術館、家プロジェクト、ベネッセハウス・・・と
素晴らしい作品が見事に島と溶け込んでいるというのが最大の魅力。
フェリー乗り場でお話し出来た島民のご老人がおっしゃるには、
「だいぶ人口が減って過疎化したんやけどねぇ～。
アートのお蔭で復活した」というこの島。
どこに行っても沢山の若者や外国人の観光客などで賑わっていました。

わざわざ海外に行かなくても、
こんな身近に素晴らしい作品と触れ合える島があるんですね。
今回お天気に恵まれなかったので、
今度は晴れの日を狙ってリベンジしに行きたいです♪

直島についはこちら。
http://www.naoshima-is.co.jp/

写真左は草間弥生の南瓜。右はベネッセハウスのホテル。

２０１０／２／９

まだまだ朝晩冷えますが、暦上ではもう春。
丁子屋に春の便りが届きました☆
いつもお客様がお花を分けて下さります。
ありがたやありがたや～。
パッと華やぐピンクと黄色。
春はもうすぐそこですね♪

　←　暗くなってから撮ったので分かりにくいですがとっても綺麗ですよ。

２０１０／２／８

先日もお伝えしていましたが、
本日よりお茶が一緒にご注文出来る様になります。
味・香り・色良し！！のとっても美味しい鹿児島のお茶。
お醤油の注文時、是非ご一緒にお試し下さい！！

２０１０／２／５

朝青龍、ついに引退しましたねぇ～。
もう少し粘るかと思いましたが、意外とあっさり（？）でした。

さて、鹿児島茶の「さつまかおり」のネット販売が
月曜よりスタート致します！！
鹿児島は静岡に次ぐ、全国第２位のお茶産地です。
香りも良く旨味もあり、色も綺麗で味わい深いお茶なんですよ～☆
販売商品の価格は普段使いに嬉しい525円から840円、1050円と三種類。
お醤油と一緒に同送出来ますので、
ご一緒にいかがですか？
鹿児島の味をお楽しみ下さい。

２０１０／２／３

早いもので、2010年になって１ヶ月が過ぎました！

今日は節分ですね。
早速お昼に恵方巻きをガブッと頂きました。
今年の方角方向が分からなかったので、
グルッと一周回りながら食べました。
いつの頃からか当たり前（？）になった恵方巻き。

恵方巻きを食べる習慣のなかった幼い頃の我家では、
他の家とはちょっと違った風習がありました。
各窓全部から豆を撒き終わった後、
家族みんなで1つの部屋に集まり、部屋の電気を消し真っ暗にします。
お菓子やお豆などと一緒にお金を箱の中にいれ、
父が「鬼は外～福は内～♪」と言いながらばら撒くのです。
子供たちは、ゴソゴソと地面に落ちた物を一心不乱に拾い集める。
運が良ければ500円玉や100円玉に当たるので、
かなり必死にかき集めていました。
今思い出すと、いい想い出です。
皆さんのご家庭では、どんな節分を過ごされるのでしょう？

今年も一年、皆様に沢山の『福」が来ますように。。。

２０１０／１／２９

全てが鹿児島産の映画
『さつまおごじょサザン・ガールズ・グラフィティ』
が２月６日上映されます。
スタッフ・ロケ地など、全て『鹿児島』にこだわって作った作品だそうですよ。
以前丁子屋にも写真を展示させて頂いた
カメラマンの松下瑞樹さんがカメラ撮影で参加されています。
星ヶ峯商店街や西郷着ぐるみなど登場するようですし、
もしかしたら、お知り合いの方も出演されているかも！？

プロデューサーは
『将来的に、鹿児島で映画を産業として確立したい
という意図があってのこと。
例えば、鹿児島コミニュティシネマが制作、配給、上映を可能にすれば
鹿児島に新しい映画産業が仲間入りし、
映画文化に広がりが出来ると思う。
今回の映画制作が、その一端を担えば嬉しい。　
（（ホームページより抜粋））
とおしゃっていました。
こういう感じで鹿児島がどんどん盛り上がって欲しいです。

「さつまおごじょサザン・ガールズ・グラフィティ」
　完成披露上映会
　２月６日（土）
　①１５:００　②１９:００
　市民文化ホール　第二ホール
　前売一般1,000円（当日1,300円）　学生700円（当日同じ）

　←詳しくはここをチェック

２０１０／１／２８

私のここ2～3ヶ月のハマリ物。
それは『甘納芋』。
今まであまりお芋に興味は無かったのですが、
この歳になって初めてハマッてしまいました…！！
すぐに飽きるハズ…と思っていましたが、
未だ芋熱は冷めないでいます。
朝起きての日課は、何よりも先にお芋を作る事。
アルミホイルに包み、オーブントースターで30分程入れます。
ホクホク美味しい焼き芋が簡単に出来ますよ☆
イ○ンさんで詰め放題で200円から300円で売っていますので、
お芋好きさんにはオススメです♪♪

２０１０／１／２６

先程、予約していたマイケルのＤＶＤが
明日の発売を前に届きました☆
映画館の興奮をお家で見れるなんて♪
各ショップで色々な特典や値引き競争が行われていましたが、
私は『最安値』を取り、アマゾンさんで購入しました。
当分、マイケルのＤＶＤばかりになりそうな感じです。

２０１０／１／２２

鹿児島コミュニティシネマ事務局が贈る、
森繁久彌追悼上映会のお知らせです。

２００９年１１月１０日に亡くなった名優、森繁久彌追悼企画。
現在ではなかなか観る事の出来ない代表作のひとつ。
日本映画黄金期の見本市「元気な日本の喜劇はこれだ！」と
評される傑作。しかし、ＶＨＳ・ＤＶＤ化もされていない為、
現在はフィルムによる上映でしか観られません。
締めくくりは、ハッピーなミュージカル映画のよう！

１月３１日（日）
黎明館２階講堂にて。
３回上映
①１０時～　②１３時～　③１５時～
前売り券：一般１，３００円　学生１，０００円
当日券　：一般１，５００円　学生１，０００円
お問合せは鹿児島コミュニティシネマ事務局
099-222-8746まで。

２０１０／１／１８

お鍋大好きの我家では、年中お鍋料理を食します。
勿論理由は簡単で美味しいから♪
お鍋の中でも、自分好みに味付け出来る水炊きが定番。
食卓には、丁子屋のつゆ・ぽん酢・柚子胡椒・七味唐辛子・
ごま油・ねぎ油・コチュジャン・お塩など、好みの調味料をズラリと並べ、
その時の気分でブレンドして食べるのです。
おススメは、丁子屋のつゆにごま油、そして柚子胡椒のブレンド。
このタレで白菜やお豆腐などを頂くととっても美味しく、
お汁まで全部飲んでしまう位です☆
丁子屋のつゆとコチュジャンをブレンドした、ピリ辛スープも
初挑戦ながらとっても美味しく出来ました。
まだまだお鍋の美味しい季節。
ご家族でお鍋を囲んで、自分好みの味をお探し下さい☆

２０１０／１／１６

朝日新聞の折込や県内オフィスを中心に配布されている
鹿児島のフリーペーパー「Oh-gojo」。
１月号に丁子屋の紹介と、社長のインタビュー記事が掲載されています。
その他クチコミ情報や読者プレゼント等ありますよ☆
Oh-gojoについての詳細はこちらをクリック
　　　↓　↓　↓

２０１０／１／１６

いつもお世話になっているお客様より以前からお聞きしていたアメリさん。
ここのお店からは遠い所にあるとばかり思っていたのですが、
実はご近所さんという事が判明！！
書いて頂いた地図を片手に、
お店を抜け出し歩いてアメリさんへ行ってきました☆
お聞きしていた通り、まるで映画のアメリの世界。
センスあるこだわりの品で埋め尽くされた素適なお店でした。
今日はお店が１周年記念という事で沢山のお客様で賑わっていました。
ほんの少～ししか買ってないのにも関わらず、
その記念にという事で素適なプレゼントを頂いちゃいました。
アメリさん、ありがとうございます♪
このプレゼントお菓子は、教えてくれたお客様（こむぎさん）が手造りしたそうです。
ラベルもタグもオリジナル。
ラッピングも1つ1つ丁寧にしてくれていて、開けて食べるのが勿体無い！
このまま取っておきたいと思わせる心の込もった品でした☆
丁子屋・南林寺店に来られる雑貨好きの方は、
アメリさんのお店に行かれてみてはいかがでしょうか？

　←この扉のむこうに素適な世界が待っていますよ♪　詳しくは画像をクリック。

　←これがプレゼントで頂いた素適なお菓子。こむぎさんのページはこちらの画像をクリック。

２０１０／１／１４

今日も朝起きてビックリ！！
鹿児島の谷山方面は昨日に続いて今日も一面銀世界。
慣れていない雪にしどろもどろでした（＞＿＜）
皆さんのお住まいのところは大丈夫でしたか？
いつもの見慣れた景色が白いお洋服を着ている様で、
全く違った風景に見えて新鮮でした。
夜近所を歩いてみると、子供たちが作った
雪だるまを沢山見ることが出来ました。
みんな喜んで遊んだのでしょうね☆

２０１０／１／１３

鏡開きも終わり、お正月気分も抜けた頃。
今日は全国的に大雪となり、南国鹿児島でも
何年振りかに雪が積もりました。
久々の大雪体験の私。
子供の頃はテンション上がって嬉しかった筈の雪も、
大人になってしまうと現実的な事ばかり考えてテンション下がってしまう…。
そんな自分にちょっと悲しくなっちゃいました（涙）
雪を知らない子供たちはきっと喜んだことでしょう♪
皆様、くれぐれも事故などなく家路について下さいね。

２０１０／１／７

新年　明けましておめでとうございます

お正月は皆様いかがお過ごしになられましたか？

３日から６日の新年一発目、
中央駅での販売を無事終えることが出来、
今はただただホッとしています。
新年早々本当に沢山のお客様と出会えた事、
本当に嬉しく思います。
お忙しい中にも関わらず、私たちの販売に足を止めて頂き、
そしてご購入下さりどうもありがとうございました。
このご縁が末永く続きます様精進していきたいと思います。

今年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

2009／12／３１

気付けばもう今日は大晦日。
２００９年もとても充実した一年を送ることが出来ました。
これもひとえに、
これまでずっとご愛用して下さっているお客様は勿論の事、
今年「初めましての」お客様との
たくさんのたくさんの出会いのお蔭です。
本当にありがとうございます！！
来年も本年同様変わらず宜しくお願いしますね☆

新春一発目は1/3～1/6まで
鹿児島中央駅にて試食販売を行います。
場所は、東口のエスカレーターを上った
コインロッカー前辺りです。
帰省時のお土産やアミュのバーゲンついでに
是非のぞきにいらして下さいね☆

それでは、みなさま、良いお年を～♪♪

丁子屋のお店の前のツボには、お世話になっているお客様から頂いたお花で
お正月が来ました☆皆様の温かなお気持ちに支えられております。感謝。

●年末年始の発送のお知らせ●

誠に勝手ながら年末の営業は１２月30日まで。
年始は１月４日からの営業とさせて頂きます。
この間もメールでのご注文やお問合せはお受けしておりますが、
ご受注確認メールの返信、お問合せ等へのご返答、
商品の発送は休止させて頂きます。
商品発送をお急ぎのお客様はご了承下さい。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解・ご了承賜りますよう、
お願い申し上げます。

【年内発送・年内到着】
●九州地方●
１２月２８日発送　→　２９日到着
１２月２９日発送　→　１月５日到着
●四国～関東地方●
１２月２６日発送　→　１２月２９日到着
１２月２８日発送　→　１月５日到着
１２月２９日発送　→　１月６日到着
●東北方面●
１２月２５日発送　→　１２月２９日到着
１２月２６日発送　→　１月５日到着
●北海道●
１２月２４日発送　→　１２月２９日到着
１２月２５日発送　→　１月５日到着
１２月２６日発送　→　１月６日到着

１２月３１日以降のお問合せは１月３日より順次対応致しますが、
１月３日より試食販売の為夕方しかメールチェックが出来ない状態である為、
お客様には大変ご迷惑をお掛けする事になると思います。
大変申し訳ございませんが、急ぎのご注文はお電話でお願い致します。
何卒ご理解宜しくお願い致します。

２００９/１２/２４

☆メリークリスマス☆
何かとバタバタとしていて更新出来ずにいました。
気が付けばもうすぐ大晦日…（＞＿＜）
また落ち着いてから、溜まっていたお知らせをアップしますね！

お知らせです。
年始１月３日から、鹿児島中央駅にて試食販売が決定致しました。
場所は、東口のエスカレーターを上ったコインロッカー前辺りです。
鹿児島に帰って来られる方等、是非お立ち寄り下さいね。
心よりお待ちしております。

２００９/１２/２

早いものであっという間に１２月です！！
お知らせするのがギリギリで申し訳ございません。
今年最後の試食販売のお知らせです。
明日１２月3日より６日まで。
ダイエー谷山店さんにて試食販売を行います。
今年最後となります。
年末年始のストックやお歳暮ギフトなど。
是非ダイエー谷山店さんに足をお運び下さいね☆
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

２００９／１１／３０

先日参加させて頂いた『慈眼寺ガーデンマーケット』。
当日までお天気が不安でしたが絶好のイベント日和となり、
本当に沢山のお客様がご来場下さり、終始賑わっていました。
各ブースかなり凝ったディスプレイをされていて、
見ているだけで楽しくなってしまう不思議な空間♪
お天気も良かったお蔭で、子供たちも大はしゃぎ。
皆さん購入した食べ物を芝生に持ち出したりして、
思い思い楽しんでらっしゃいました。
ナチュラル系雑貨屋さん等が立ち並ぶ中、
かなり浮きまくりの私たちでしたが、
今年も沢山のお客様に商品をご購入頂きました。
感無量です！！本当にどうもありがとうございました～☆
『初めまして』だった方々が沢山いらっしゃったので、
これからも永いお付き合いが出来ればなぁ。。。と思います。
どうぞ宜しくお願い致しますね♪

２００９／１１／２６

西ひろみさんのドローイング、大好評です☆
沢山の方々に見て頂けて、作家さんも感激していらっしゃいます。
そして私たちも嬉しさでいっぱいです♪♪
わざわざ来て頂いたお客様方、本当にありがとうございました。
あと数日ありますので、未だの方は是非覗きにいらして下さいね。
その、西ひろみさんの次の展示会が決まったようです。
場所は田上にあるスペイン料理屋さん『La Masia』での開催です。
写真で見ると、雰囲気のとってもいい感じのお店です♪♪
ヒロミさんの絵とのコラボ。とっても楽しみです☆
ご飯も美味しいと評判のこのお店。
アートを楽しみながらお食事しに行かれてみては？？

　←スペイン料理屋さんLa Masiaさんの情報はこちら

２００９／１１／２０

南国鹿児島もかなり冷え込んで参りました。
そんな寒い日には温まるお鍋が一番ですね（＾□＾）
家族やお友達と鍋をつつきながら
ハフハフホフホフしながら温まりたいですよね？
経済的だし温まれるし、お野菜も沢山取れるし、いい事尽くしのお鍋。
そんなお鍋の時に丁子屋の調味料は力を発揮します☆

白だし・つゆ・ぽん酢・うすくち醤油・濃口醤油。。。
これを使い分けると、色んなバリエーションのお鍋の完成です！
私のオススメのお鍋は、
・つゆしゃぶ
・出汁たっぷり鍋
・胡麻鍋
・すき焼き　です。

つゆしゃぶは、付けダレに丁子屋のつゆを使うだけ！
「つゆは一年中使える！」というのがだいぶ浸透してきています。
これに柚子胡椒やごま油を入れても更に美味しくなります。
出汁がしっかり効いていて辛味が少ないので、
最後の汁まで飲んじゃえますよ。
途中で飽きてきたら、つゆを丁子屋のぽん酢に変えても
また酸味が効いてグーです◎

出汁たっぷり鍋は、丁子屋の白だしを回し入れ、
お野菜やお魚・お肉などの具材を入れ、
最後に丁子屋のうすくち醤油を少し入れ、味を整えたら完成！
白だしに入っている旨味たっぷりの出汁がお野菜などの旨みを
引き出してくれますよ☆

胡麻鍋。これは私の一番のオススメです☆☆☆
先程の出汁たっぷり鍋の要領で、
『ちょっと味付け濃い目かなぁ・・・？』という位、しっかり味付けをします。
最後に練りごまをたっぷりと入れるだけ！
これだけで簡単に美味しい胡麻鍋が自宅で出来ちゃいますよ～。
これは本当に美味しいです。
最後にご飯を入れ、雑炊にしても◎

すき焼きも、丁子屋のつゆと濃口醤油を回し入れ、
炊くと出汁の効いたすき焼きが完成☆
鹿児島の調味料は甘いので、味付けはこれだけでＯＫ！
とっても簡単に美味しくお料理出来ちゃいます。

どうですか～？
お鍋で温まりたくなりましたか？（＾＿＾）

我家は今夜もお鍋になりそうです。

届いたその日から美味しいお鍋が出来ちゃいます☆
お鍋大好きセットはこちらから。
　　　↓　↓　↓　↓　↓

２００９／１１／１８

１１月２９日、『慈眼寺ガーデンマーケット』に出展致します。
当日は慈眼寺を中心とした雑貨屋さんやカフェ、食べ物屋さんが
並木道に一同にお店を出します☆
昨年は小雨交じりの開催でえらく寒かった記憶が…（＞＿＜）
そんな中、沢山のお客様が来て下さって感激したのを覚えています。
今年も寒いと思いますが、沢山の方々に来て頂きたいです☆
暖かくしてお出掛け下さいね。
丁子屋は『ココメロン』のメロンパン屋さんと出店致します。
ココメロンさんのメロンパン、と～っても美味しいんです！！！
時間が経っても外はカリッ！なかはフワッ！！
一度食べたらクセになりなっちゃいますよぉ～☆☆☆
他には、ニワヒデキ商店さんのこだわり有機肥料の
お野菜やお米も販売予定です。

慈眼寺公園の紅葉も見ものです♪ご家族揃ってお出掛け下さいね。
皆様のお越しを、ガーデンマーケット出展者一同心より
お待ちしておりま～す♪♪

　←　この並木道に出店ブースが並びます。

２００９／１１／１7

先日開催された「かごしま産業おこしフェア2009」
無事終了致しました。
デザイン部門で出展させて頂いた『丁子屋の醤油』と
『セイカさんのさつまいもキャラメルのコーナー』、
沢山の方々に見て頂きました。
ありがとうございました☆
↓↓　こんな感じの展示風景でした　↓↓
会場は鹿児島の特産品の販売等あり、
沢山のお客様で賑わっていました。

２００９／１１／１１

『かごしま産業おこしフェア2009』が
１３日から１５日まで開催されます。
県内の中小企業などが製造した製品や特産品，
農林水産物などを一堂に集まり、
本県の特産品などを県内外へ広くＰＲするフェアです。
丁子屋もパッケージデザイン部門で
セイカ食品さんと一緒に出展させて頂きます。
様々な業種が出展するようです。
お時間ある方は、是非お立ち寄り下さいね。

http://www.pref.kagoshima.jp/sangyo-rodo/okoshi/okoshi/fair.html

２００９/　１１／９

南日本新聞発行のフリーペーパーフェリアさんに、
『石蔵を訪ねて』の特集で、
丁子屋の石蔵の紹介が掲載されています。
宜しかったらご覧下さい。

２００９／１１／７

先日より、西ひろみさんの作品を展示しています。
彼女の作品は、とっても繊細なペンで描かれていて、
モノトーンで統一されています。
独特の世界観がキャンパス一面に広がっていて、
見る者の心を引き付けて離さない作品です。
作家の西さんもお店に、何度か足を運んで下さっていますので、
運が良ければ会えるかも…♪
お気軽に足をお運び下さいね！

２００９／１１／５

第１３回アートマーケットが、
先日霧島アートの森にて開催されました。
心配していた天気もなんのその。
寒さはかな～り厳しかったですが、
絶好の天気に恵まれ、沢山の来場者でうめつくされました。
大自然の中での開催という事で、
作品と自然と来場者とがうまく融合していていて、
本当に楽しく充実した一日でした。
アーティストの皆様、
そして、アートマーケットスタッフの皆様、
いつも楽しませて下さって本当にありがとうございます！！
また、来年のアートマ開催も楽しみにしていますね～♪♪

２００９／１１／２

１１月に入りました！
昨日は夏が戻って来たかと思うほどの暑さでしたが、
打って変わって今日は急に冷え込みました。
急激な気温の変化に負けないよう、
風邪には気を付けましょうね！！

さて、明日はいよいよアートマーケットです！
今回は63組の鹿児島のアーティスト達が
作品を発表するらしいです。
霧島アートの森までちょっと遠いですが。。。
芸術を堪能しに皆さんいらして下さいね～。

２００９／１０／３１

マイケルジャクソンの突然の訃報から約４ヶ月。
未だに信じられない気持ちを抱きつつ、
楽しみ半分、切なさ半分。
『THIS IS IT』行ってきました。
あっという間の２時間。
沢山のメッセージをマイケルは残し、
最高のショーを私たちに見せてくれました。
何もかもが素晴らしく、見終わった後は言葉が見つからず。。。
涙涙の放心状態でした。
彼がどんなに素晴らしい偉大なアーティストだったか。
言葉では伝えられません。
是非マイケルに会いに行って、皆さんの目で確かめて欲しいと思います。

２００９／１０／２８

スポーツの秋・食欲の秋・睡眠の秋・・・
じゃなかった、芸術の秋ですね☆
先日、ashイベントの件をお伝えしましたが、
１１月３日はアートの森にてアートマーケットが開催されます。
今回も丁子屋スタッフのダイクヨシキは参加致します。
当日の会場（野外作品観覧）は『霧島アートの日』として無料開放されますよ♪
企画展は世界的アーティストの鴻池さんのインタートラベラー展も開催されています。
ドライブがてら、芸術の秋を堪能されてはいかがでしょうか？

http://www.kts-tv.co.jp/namaiki/art-ma/index.php
詳しくは上記アドレスへ。

←前回のダイクヨシキの作品

２００９／１０／２７

先週の土曜から、ashイベントがスタートしています。
鹿児島の様々な個性的なお店やカフェなどで
主に鹿児島で活躍されているデザイナーやクラフト作家の作品や
プロダクトの展示・販売をするイベントです。
作品とお店の雰囲気がとてもマッチしていて、
どのお店も居心地良く、ついつい長居をしてしまいそう♪
その中でも中央駅近くのサンボさんというカフェと
江籠正樹さんのカトラリーの作品との相性はバッチリでした☆
私は今で６店舗回ったところです。
まだまだ気になるお店が沢山あるので、
来週までにお店巡りをしたいと思います。
このイベントは、知らなかったお店・前から入りたかったお店に入る
いいきっかけになりますよ。
（（（詳しくは、画像をクリックして下さいね）））

以前丁子屋で展示させて頂いた作家さんの
江夏潤一さんと松下瑞樹さんも参加されています。

　
今回唯一撮影出来たお店。サンボさん。
右の棚に作家さんの作品がありました。

２００９／１０／２２

オリオン座流星群、皆さん見られましたか？
しし座流星群の感じを期待しつつ見たもので、
数の少なさにちょっとガッカリでした。
・・・が、何個かの長い（大きな？）流れ星を見る事が出来ました☆☆
流れ星は何度見ても神秘的で心躍ります♪♪
２３日まで見る事が出来るそうなので、
見逃した方は是非チェックしてみては？
たまには夜空を眺めてみるのもいいものですよ～☆

２００９／１０／２１

今朝の空は一面『うろこ雲』。
思わず綺麗だったので,赤信号待ちの車の中から一枚パシャリ。
青と白のコントラストがとっても綺麗でした☆

２００９／１０/１９

先日発刊されたフリーペーパー「フェリア」さんに、
次回の絵を展示させて頂く予定の作家さん・
西ひろみさんの作品の紹介が掲載されていす。
彼女の作品は細い細いペン１本の線で書かれたとっても素敵な作品です。
彼女の独特の世界が広がっています。

丁子屋南林寺店にて、１１月６日から３０日までの期間限定で
展示させて頂く予定です。
芸術の秋。
是非お近くをお通りの際はお立ち寄り下さいね！

２００９／１０／１４

先日のイオン鹿児島店さんでの販売、
無事４日間終える事が出来ました。

４日間を通して、本当に沢山のお客様との出会いがありました。
試食をして下さった方々、お買い上げ頂いた方々、
本当に、本当にありがとうございました～♪♪

夕方など、予想以上のお客様の数に気が回らず
きちんとした対応が出来なかった事、
この場を借りてお詫びいたします。
すみませんでした・・・（＞＿＜）

今回が『初めまして』だったお客様、
そして『いつもありがとうございます』のお客様。
『これからもどうぞ宜しくお願い致します！』
このご縁がずっとずっと続きます様に…☆

ところで、皆さんはイオン鹿児島さんの「火曜市」には行かれた事ありますか？
私は仕事帰りしか行った事ありませんでした。
お店のその熱気たるや！！！
かなりビックリ！圧倒されました～。
開店前から長蛇の列で、オープンと同時にお客様が流れ込み、
皆さんお目当ての品を探して回られていました。
お野菜・お肉・お魚・果物・・・などなど、
かなりプライスダウンとなっていて、一日中、沢山のお客様で賑わっていました。
火曜に休みを取って買い出しに行きたい！！。。。と思う程でした。
是非皆さんも覗いてみてはいかがですか？

２００９／１０／９

非常に強い台風１８号。
どうにか鹿児島は直撃を免れ、
幸い大きな被害はありませんでしたが、
全国各地で沢山の被害が出ていました。
１０年に一度の巨大な台風だったようです。
皆様の一日も早い復旧を心よりお祈りいたします。

先日お伝えしていたイオン鹿児島店さんでの
販売の件で訂正がありました。
１０月１０・１１・１２・１３日（土曜～月曜）とお伝えしていましたが、
土曜から火曜までの間違いでした。申し訳ございませんでした。
皆さんのお越しを、心よりお待ち致しております。

２００９／１０／３

夕方ふと空を見ると・・・
またまた桜島が大爆発してるじゃありませんか！！！（＞＿＜）
物凄～い勢いで上に向かってます！
明日は小学校などで運動会があるようです。
どうなる事やら。。。

２００９／１０／２

あっという間に10月突入です！
あと約３ヶ月もすれば大晦日・・・（＞＿＜）！！
なんですね…。
日に日に感覚があっという間に感じる今日この頃です。

お知らせです。
来週末１０月１０・１１・１２・１３日（土曜～月曜）
イオン鹿児島店にて販売を行います。
他にはお茶・着物・餃子・焼き芋・お野菜などの農産物・
かつお節・炭火焼鳥などの販売店が出展予定です。
ショッピングついでに是非いらして下さいね～☆
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

２００９／９／２９

先日のダイエー谷山店さんも無事終わりました。
わざわざ来て下さった方々、本当にありがとうございました。

今日は久々の恵の雨が降りました。
鹿児島は、ここ何ヶ月もまとまった雨が降っておらず、
農作物などの影響を心配していました。
やっとやっとの雨で、火山灰を浴びて乾ききっていた草木なども
潤いを取り戻し、イキイキしています。
いむた池の水位に関するニュースも連日放送され心配でしたが、
どうにか持ちこたえてくれたかとホッとしています。
どうかこのままもう少し止まずに、鹿児島の火山灰まみれの
灰色の街に潤いを戻してくれますように。。。☆

２００９／９／２６

２５日発売号の結婚情報紙「ゼクシィ」さんの
ハッピーチェックコーナー（p47）に
丁子屋のギフトセット・プチギフトの紹介が掲載があります。
かなり大きくご紹介頂いています！

『結婚式に醤油？！？！』と思われる方も多いと思いますが、
大変ご好評頂いております。
ゲストの反応も「面白い！」や「カワイイ！！」
「実用性があって嬉しい☆」と思った以上の好評価だったそうです。
鹿児島ならではの品にこだわるカップルにピッタリ☆
これから結婚式をお考えのカップル必見です！
「ゼクシィをみた」でご来店下さると、ミニ醤油をプレゼントしちゃいます。
10月中までなのでお早めにお越し下さいね！！

２００９／９／２５

シルバーウィークもあっという間に終わってしまいましたね。
良い連休を過ごされましたか？

お知らせするのをすっかり忘れてしまっていましたが、
只今発刊号の「クレセール９月号」（濵島印刷さん発行フリーペーパー）
のプレゼントコーナーで丁子屋の紹介をして頂いております。
プレゼントの品は「丁子屋のつゆ」です。3名様に当たります。
締切りまでギリギリですが、あと数日時間があるので応募されてみてはいかがでしょうか？
クレセールは、かごしまの子育てを応援する読み物で、
フリーペーパーなのに情報満載です。
かごしま水族館や市立図書館・平川動物園など
様々な公共施設等で手に入れる事が出来ますよ。

２００９／９／１９

試食販売のお知らせです。
連休明けの９月２４日から２７日まで。
ダイエー谷山店さんで開催致します。
今のところ１０月１１月の販売の予定はございませんので、
是非この機会にお立ち寄り下さいね。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

２００９／９／１８

朝晩かなり涼しくなってきました。
ここ数日、お店のエアコンもつけずに過ごせています。
この過ごしやすい気候が一年中続けばいいですよね～。

明日からシルバーウィーク突入ですね。
皆さん、色々とご予定をたてられている事でしょう。
素敵な連休をお過ごし下さいね。

21日は敬老の日。
有難い事に、私には２人のおばあちゃんと
1人のおじいちゃんが健在です。
91歳・83歳・83歳だというのに、
本当に元気で「疲れた」とかグチを聞いた事がありません。
元気の秘訣を聞いてみると、『よく笑う事だよ』と言っていました。
確かに！！おじいちゃんもおばあちゃんもよく笑っています。
長寿の方々に習って笑顔を絶やさずしたいものです☆

２００９／９／１４

先週から丁子屋・南林寺店での壁の作品が入れ替わりました。
今回の作品は、以前も展示させて頂いた
村山亜紀子さんの新作を展示しています。
今回の作品はコラージュシリーズ。
村山さんの作品は、その時その時のイマジネーションで
全く違った作品に仕上がります。
とっても素敵です♪
毎回お店の壁の作品が変わる度に雰囲気が変わり、
新しい気持ちで過ごせます。
ホント、絵の持つ力って不思議です☆

先日、気になっていたカフェへ行ってきました。
その名も『おやこカフェ・じゃむねこ』さん。
何故おやこ・・・？？？
と思っていたら、店内に入って判明しました。
オムツ室や授乳室があり、親子で来ても大丈夫！
というオーナーの心遣いからの名前でした。
センスある雑貨や漫画・本や絵本など沢山あって、
私みたいな子供ナシでも楽しめる空間でした。
限定ランチも美味しく頂きました☆

２００９／９／１１

『世界中の素晴らしい映画を鹿児島から！』。
海外では評価が高いにも関わらず、
日本で未公開の映画が数え切れない。
そんな素晴らしい映画をまずみんなで観てみよう！
という企画で開催している集まりが、
鹿児島コミニティシネマ。

先日はチチビスコさんで開催され、
私も初めて参加させて頂きました。
食べ物も持ち込み自由、ワンドリンク付でナント５００円！
ワンコインで映画が観れるなんて凄いオトク♪
この日はスェーデン映画の上映でした。
なかなか自分では観る事のないジャンルの作品だったので
とてもいい機会でした。
次は９月25日、19：30～チチビスコさんにて開催です。
英・独・西・リトアニアの作品ですよ。
映画好きの方は参加されてみてはいかがですか？

２００９／９／３

今朝の出勤時にまたも桜島が爆発したのを発見！
大きく上空へ噴火しました。
どっちへいくのかなぁ。どうなるのかなぁ。。。と
運転しながら祈るような気持ちです。

でも、噴火した火山灰のすぐ横には大きな大きな雨雲が・・・！
しばらくすると、噴火した火山灰が雨雲とぶつかって一つになり、
灰雨（灰と雨が一緒に降る）になる…という結末でした。
あたり一面真っ暗です（＞＿＜）
この写真、白黒写真ではないんですよ。

ふと目を外に向けると本日第２回目の爆発です・・・。
どっちに行くのかハラハラです（＞＿＜）

←１回目　　

←2回目

２００９／９／２

朝晩だいぶ涼しくなってきた鹿児島です。
でも、まだまだ日中の陽射しは強いですね。

お店の前にあるハナミズキの木の葉。
毎年10月から11月頃あたりから散り始めるのですが、
ナント今年は９月に入った途端散り始めています。
理由は分かりませんが、異常気象の影響でしょうか？？
それとも火山灰の影響？？？
いずれにせよ、おかしな現象です.
皆さんの周りにもそんな現象ありませんか？

２００９／９／１

約半年くらい前からでしょうか。
お店に「円ブリオ基金」の箱を置いています。
あまり聞きなれない言葉に「？？？」だと思います。
円ブリオ基金とは、子供を産みたくても
産めない方々の為の募金です。
１億人が１円ずつでも約１億円になる！
だから皆さんの１円でおなかの赤ちゃんを救いましょう！
という活動です。
現に鹿児島では、この円ブリオ基金で
５人の赤ちゃんが生まれてきたそうです。
皆様からの善意で集まった基金。
先日の集計の結果・・・７３１円でした☆
沢山のご協力ありがとうございました。

２００９／８／３１

先日までのダイエー谷山店さんでの販売
約２ヶ月振りとあって、
わざわざ駆けつけて下さった方も沢山いらっしゃりました。
本当にどうもありがとうございました。
今回もまだまだ「つゆ」が人気一番でした☆

さて、今日で８月ももう終わりですね。
学生の皆さんは明日から新学期。
お母さん方はお昼の準備やら大変だった事と思います。
お疲れ様でした～。

２００９／８／２９

前から行ってみたかった、七ツ島サンライフプール横にある
お魚屋さん直営の定食屋さんへ行ってみました。
お魚は勿論新鮮☆
ボリュームも満点で大満足☆☆☆
とっても美味しかったでした◎
この味・ボリュームでナント980円！！
天ぷら定食の海老なんか、大きすぎてちゃんと撮れなかった位です。
海老好き・お魚好きにはおススメですよ♪

２００９／８／２６

試食販売のお知らせです。

明日８月２７日（木）より、８月３０（日）まで。
ダイエー谷山店さんにて、試食販売を行います。
場所はパン屋さんやチャンスセンター等がのある入り口側
を予定しています。
日曜はいよいよ選挙日ですね。
投票に行かれた帰りにでも是非お立ち寄り下さいね！
皆様のお越しを心よりお待ち致しております。

２００９／８／２４

鹿児島錦江高原ホテルさんで行われている
「画楽舎展」に行ってきました。
画楽舎は鹿児島在中のアーティスト集団です。
会場のあちらこちらに作品が展示してあって、
とっても大満足！！
かなり楽しめました♪
作品数1000点以上だそうで、圧巻でした。
スタンプラリーでドリンク券か温泉半額券も頂けましたよ♪♪♪
帰る前に、360℃パノラマ展望台にも立寄ってきました。
これがまた絶景☆☆☆
ラピュタを彷彿させる絶景でテンション上がりっぱなし↑
鹿児島を一望出来、素敵な時間を過ごせました。
画楽舎展は今月31日まで開催だそうです。
皆さんもアートと絶景を満喫しに行かれてはいかがでしょう？

２００９／８／２２

今日はサマーナイト花火大会でした。
皆さんは見に行かれましたか？
実は私、鹿児島市に住んでいながら、ちゃんと見たのは実は初めてでした。
お店から見えるかなぁ。。。と駄目モトで屋上に登ってみると・・・
丁度、目の前に花火が打ちあがり、思いっきり楽しめました♪
来年はマリンポートでやるとかいう噂もチラホラ。。。
また来年も、今まで通り同じ場所での花火大会になるといいなぁ。。。
と今から来年の事を考える私でありました（＾＿＾；）

２００９／８／２１

お盆が明けてから、じりじりと照りつける太陽の
強さが一段と強くなった気がします。。。
あまりにもの紫外線の強さで眼球がやられてしまい、
今や運転中等、もうサングラスが欠かせません（＞＿＜）
お肌などは日焼け止めなどでガードしているんだから、
目も同じ事ですよね。
皆さんも気を付けて下さいね！

２００９／８／１９

先日お客様より教えて頂いた、おススメレシピのご紹介！
『簡単！ナスとオクラの煮浸し』です。
先ずは、ナスとオクラを大きめに斜め切りし、
そのまま何も付けずに素揚げします。
ボウルにつゆを入れておいて、
揚がった野菜をその中に入れていく…
という、たったそれだけの調理法！
ナスのあまり得意でない私でしたが、
美味しく食べられましたよ♪♪
簡単なうえ安くで出来る。そして美味しい！だなんて
嬉しいコト尽くしですよね～。
冷蔵庫にナスとオクラが入っていたら、
是非丁子屋のつゆでお試し下さ～い☆

２００９／８／１８

お盆休みもあっっっという間に過ぎてしまいましたね。
皆さん、それぞれ良いお盆を過ごされた事と思います。

またも桜島が活動中！
桜島の目の前にある南林寺町のお店は
火山灰の洗礼を受けています…。（＞＿＜）

丁子屋スタッフのダイクヨシキのお知らせです。
フリーペーパー2誌に掲載されています。
1つ目は鹿児島の情報紙Ｒegion（リージョン）。
「本当にフリーペーパー？！」という位読み応え充分、
鹿児島の情報が満載です。
ダイクの作品は鹿児島のシンボル・西郷さんのポストカードで紹介されています。
県外のお友達等にお手紙書く時などにいいと思います。
フリーペーパーなので、是非お手に取り下さいませ。
あともう一つはアンダーズハイ・特別号です！
いつものサイズとは違って、大型版です。
こちらもフリーペーパーなのに読み応え充分ですよ。
見かけたら手に取って見てみてみてくださいね～！

２００９／８／１０

＊＊＊　お盆の営業のお知らせです　＊＊＊
加世田店、鹿児島店共に８月14・15・16日はお盆お休みとなります。
どうぞご了承下さい。

＊＊＊　発送についてのお知らせです　＊＊＊
８月13日まで受付発送致しますが、
配送業者もお盆休みに入りますので、
13日発送分は１７日からの到着となります。
ご迷惑をおかけ致しますが、どうぞご了承下さい。

2009／8／7

ここ数日、桜島が大爆発が続いています。
おかげで、鹿児島市内広範囲で火山灰で一面真っ白・・・。
暑いのに窓も開けれない状態で困ってます。

こんな中ですが。。。
8/9（日）にアミュ広場で行われる
サマーフェスティバルに参加致します！
九州新幹線つばめ新800系、内覧会が開催されます！
内覧会は新幹線の14番のりば。10時から15時までです。

アミュ広場では、様々な販売や島唄ライブ等。
東口広場ではしろくま、しんこ団子など食品の販売が行われます。

是非是非皆様お揃いでアミュへ遊びにいらして下さいね！！
心よりお待ち致しております。

詳しくはこちらをご覧下さい
　　↓　　　↓　　　↓　
http://www.jrkyushu.co.jp/train/

２００９／８／３

週末の卸団地の夏祭り。
お天気大変心配しましたが、どうにか持ちこたえ
今回のお祭りも大盛況のうちに終わる事が出来ました。

丁子屋の醤油輪投げコーナーにも
沢山の方が来て下さり、嬉しい悲鳴でした。
本当にありがとうございました～♪
来て頂いたお客様の中には、
「この日を楽しみに過ごしていました」
「この日の為に練習してきましたよ」とおしゃっている方もいらっしゃいました。

テントの中にシートを敷いて醤油を並べるだけ・・・のシンプル設営。
輪投げをして輪に入った商品をプレゼント。
何も入らなくても、支払った金額より高い商品がもらえるという
「何故か得する♪」醤油輪投げ。
最初見られた方はあまりにも異様な光景に
『何これ～？』と吹き出してしまいます。

今回思った以上に大盛況だった為、
用意していた商品が品切れとなってしまい
楽しみにして下さっていた皆様に大変ご迷惑をおかけ致しました。
本当に申し訳ございませんでした。
来年はもっと多めに持って行く予定なので、
懲りずに是非いらして下さいね。

卸団地夏祭りは、毎年８月の第一週土曜日に開催されますよ～。
来年もお楽しみに！！！

２００９／８／１

あっという間に８月に突入です！
梅雨明け発表があってから、お天気に恵まれない日が続きました。
８月は夏らしく晴れの日が続くといいです。

さて、本日卸団地NSシティ付近で
毎年恒例の夏祭りが開催されます。
お天気が心配でしたが、どうにか決行されそうです！
丁子屋もお祭り価格での販売、
そして醤油輪投げを致します。
是非是非お時間ありましたらお越しくださいね～！！

２００９／７／２２

今日は待ちに待った皆既日食の日♪
ですが、あいにく昨夜から鹿児島は天気が悪く、
今朝までそのぐずぐずの天気は続きました…。
これはもう無理だな…と完全に諦めていたのですが、
予告されていた時間の少し前あたりから雨が止み、
よどんでいた空に急に晴れ間が差し込み、
なんとここ、鹿児島・南林寺町からでも
ほんの少しの間だけだったですが、日食が確認出来ました～☆☆☆
ご近所の方々も沢山出てきて、天体ショーを堪能していました。
あれだけ騒がれていた悪石島は大雨だったそうで…。
何年も前から心待ちにしていた皆さんの気持ちを考えると、心が痛みます…。
次の皆既日食は26年後だそうです。
その時私は50代になっている計算ですが、
また今日の様に元気で見れる事を楽しみにしつつ
日々の生活に励みたいと思います。

左は日食グラス越しに撮影。右は運良く晴れ間が差し込み、雲がフィルター代わりになり直で撮影したものです。

２００９／７／２１

いよいよ明日は待ちに待った「皆既日食」の日ですね！！
世界中の方々が明日の瞬間を楽しみにしてる事と思います。

あいにく今日の鹿児島の空はどんより曇り空…。
湿気を多く含んでいて今にも大雨になりそうな感じです。
湿気と熱が身体にまとわり付いて気持ち悪い位です（＞＿＜）
明日の天気がとてもとても気になります…。

今夜の間に全部降り切って、明日にはお日様が見えて欲しいものです。
どうなる事やら。。。
ほんの少しの間だけでも晴れますように…☆

２００９／７／１８

学生さん達はいよいよ今日から夏休みですね！
沢山の事にチャレンジして
充実した夏休みを過ごして欲しいものです。

さて、まだちょっと先の話ですが、
毎年恒例、卸団地夏祭りが８月1日に開催です。
今年も丁子屋は「醤油輪投げ」を致します。
2投で200円。入った醤油を差し上げます！！
勿論今年も入らなくても２５０円の商品を差し上げます☆
何故か得する醤油輪投げです♪

当日は花火大会もありますので、卸団地の夏祭りへ
是非お越しくださいね～。

２００９／７／１５

羊のポケットさんの新作が沢山入荷致しました！！
思わず手に取ってみたくなる可愛い作品ばかりですよ☆
一粒の石シリーズは、小さなミツバチの横のフタバの下に
ちょこんと光る誕生石。
ミツバチが幸せを運んでくれるんだそうですよ♪
誕生石は身に付けたり近くに置いておくと
パワーを発揮してくれるそうです。
ちょっとしたプレゼントにもいいのでは…？
他にも醤油柄のがま口お財布やバッグなども入荷しています♪

２００９／７／１４

鹿児島はもう梅雨明けの発表がありました。
本格的な夏の到来ですね…。

またまた珍しいフランクフルトのようなお花？草？
を頂きました。自然に出来たとは思えない出来です！
面白いですよね～。

フリーペーパーのコレット。
前号のカフェ・チチビスコのチナツさんからのバトンタッチで
今月号では丁子屋スタッフのダイクヨシキのおススメベスト3
がチョコッと掲載されています。
次号は雑貨屋ＯＷＬの馬場さんへ引き継がれます。
宜しかったらご覧下さい。

２００９／７／８

丁子屋南林寺店のお店の前には
お花が綺麗に活けられています。
実は・・・お花を活けて下さるのはお客様なんです！！
本当に有難い事です。
お蔭でいつもお店の前が明るくなります。
（（（Ｈ様、いつも本当にありがとうございます）））

先日持ってきて下さったお花は、生まれて初めて目にした
「ヤマゴボウ」というもの。
何故ゴボウ？？？なのかは分かりませんが、とっても珍しいものです。
ちょっと前までは様々なところで見られたそうですよ。
こんな感じです。
皆さんは見たことありますか？

２００９／７／7

あっという間もない位の速さで６月も過ぎ、
７月にに入り、今日はもう七夕です。
今朝のニュースで言っていたのですが、
織姫と彦星の関係は「夫婦」だそうです。
てっきり今まで、「恋人同士」だと思っていました。
実に９０％以上の方もそう思っていたようですよ。

さて、ここ最近バタバタしていて更新をサボってしまってすみません（＞＿＜）
26日に偉大なスーパースター・マイケルジャクソンさんが
お亡くなりになりました。
ただただ残念でなりません。
もっともっと、沢山の素晴らしい曲を聴きたかったです。
心よりご冥福をお祈り致します。

私事になりますが、２７日には16年間飼っていた愛犬も亡くなりました。
やはり、ペットは家族の一員ですよね。。。
ソフトバンクのお父さん犬にソックリなので、
あのＣＭを見る度に思い出します（；＿；）

次は、嬉しいお知らせです。
濃口醤油が、南さつま市ふるさと産品コンクールにて
南さつま市議会議長賞を受賞致しました。
これからも、お客様の期待を裏切らない様、
精進して行きたいと思います。

２００９／６／２５

先週のダイエー谷山店さんでは思いがけず、
つゆが品切れとなってしまい、
沢山のお客様にご迷惑をお掛けしました。
楽しみに来て下さったお客様、
本当にすみませんでした…。
次回は８月末の販売を予定しています。
また正式に決まり次第、お知らせいたしますね☆

2009／6／17

梅雨入りした途端、全く雨が降っていません。
農作物の成長とか水不足とか色々と心配です…。

さて、お知らせです。
明日18日～22日まで、ダイエー谷山店さんでの
試食販売を行います。
今のところ、ダイエー谷山店さんでの
来月7月の販売の予定がないので、
商品の切れている方はこの期間に
是非ダイエー谷山店さんへお越し下さいね☆
心よりお待ちいたしております。

さて、先日のナマイキＶＯＩＣＥの放送見られましたか？
その日はお店もお休みで時間があったので、
私もちゃっかりスタジオまで遊びに行ってきました♪
この日の放送は、先日のアートマーケットの全容でした。
アートマ当日、丁子屋スタッフのダイクヨシキは、
アミュのフリーペーパー『ＡＤ』（アミュズディクショナリー）をもじって
『ＡＤ』（アテンション　イッツ　ダミー）というフリーペーパーを作成、
そして本物のＡＤさんのような格好でフリーペーパーを配る。。。
というパフォーマンスを行いました。
そのパフォーマンスがナマイキスタッフに好評（？）で、
「是非生放送に出演して欲しい！」との事。
オンエア当日、お客様の中に紛れてＡＤさんらしい格好をして、
にわか仕込みのＡＤさんの仕事をする姿がオンエアされました。
スタッフさんの仕事を生で見れたりして、
とても楽しい時間を過ごせました。
今年は11月にもアートの森で、アートマ開催予定だそうですよ♪
沢山のアートに触れられる機会を作ってくれているＫＴＳの
スタッフさんに感謝です。11月が楽しみですね☆

　　　　　　　　↑　↑　↑
ディレクターさん等にみっちりＡＤさんの仕事を教えてえてもらい、
本番さながらのリハーサル風景

2009/ 6 / 12

お知らせです。
先日行われたアートイベント、ＫＴＳアートマーケットの全貌を
明日のナマイキＶＯＩＣＥにて放送です。
もしかしたら、丁子屋スタッフのダイクヨシキや
村山亜紀子さん、松下瑞樹さん、
前田ヨーコさん、渡部翔平さんも出るかもです♪♪
宜しかったら18：30から放送のナマイキＶＯＩＣＥをご覧下さ～い☆

２００９／６／１２

先日全国的に梅雨入りしましたね。
例年より10日程遅れての梅雨入りだったそうです。

さて、随分前からニュースなどで騒がれている皆既日食。
皆さんとても楽しみにしている事でしょう♪
当日雨など降る事なく、無事
世紀の天体ショーを見る事が出来るでしょうか…？
『まだまだ先の事…』と思っていたのですが、
７月２２日だそうですよ～！！もうすぐです♪
先日、皆既日食専用メガネを頂いたので、
一足お先に天体気分を味わってます。
どうか、天候に恵まれて一大イベントが大成功しますように…☆

２００９／６／８

すっかり鹿児島県民に定着してきた（？）
第12回アートマーケット。無事終了しました～。
今年もアミュの会場が一日限定でアートスペースへと
大変身！！沢山のお客様で賑わっていました！
世界で活躍されている高嶺格さんや
明和電機社長が審査員として参加。
更にゲストに山口ともさん・アキラボーイのＬＩＶＥもありました♪
毎年毎年スケールが大きくなっている様に感じます。
それだけ、皆さんの関心が大きいのでしょう☆

今年はブース出店より自由出店が多く、
アミュ館内での作品展示が多かったです。

丁子屋スタッフのダイクヨシキのＡＤブースも
沢山のお客様で賑わっていました。
わざわざ観に来て下さった方、ありがとうございました。
お蔭で、今回設定のなかった『アミュ賞』を急遽設定して下さり、
受賞する事が出来ました。

このイベントを楽しませてくれた運営スタッフやアーティストの皆様、
ありがとうございました☆
本当にあっという間の一日でした！
また来年、どんなアーティストの方々が参加して
私たちを楽しませてくれるのか今からとっても楽しみです♪♪

２００９／６／７

明日はいよいよ13回ＫＴＳアートマーケットです☆
アミュの営業が終わった９時半から設営開始！
照明の落ちた真っ暗な中、101名のアーティストたちが
ゴソゴソと明日に向けてセッリングをしています。
丁子屋スタッフダイクヨシキは2階ＡＤ柱での出店です。
丁子屋でお世話になっている作家さんの作品、
村山亜紀子さん、松下瑞樹さん、前田ヨーコさん、渡部翔平さん
も出店予定です！是非いらして下さいね♪

２００９／６／６

ＫＴＳ主催のアートマーケット、
いよいよ明日開催です。
今年も沢山のアーティストでアミュプラザが埋め尽くされます！
丁子屋スタッフのダイクも今回も参加致します。
お買い物ついでに、アートを楽しめるので、
お時間あったら是非遊びにいらして下さいね☆
　↓　↓　↓　詳しく画像をクリックして下さい。

２００９／６／５

今日は私のおススメ商品をご紹介します。

夏って汗のニオイってどうしても気になりますよね。
靴の中の足のニオイだってかな～り気になっちゃいます。。。
予定外の靴を脱ぐシーンなんかに出くわしたら
『ギョギョッ！！大丈夫かなぁ…？臭ってないかなぁ…』
と心配で・・・（＞＿＜）

私が約１０年前のＯＬ時代にある商品との出会いがありました。
それはただのスプレーなんですが、
出勤前に足裏に5～6回程スプレーするだけなんです。
たったそれだけの事で、気になっていたニオイがうその様に
気にならなくなり、堂々と靴を脱げる自信を持てました。
鹿児島では数店のお店でのみ、ひっそりと販売していたのですが、
ここ数年、その商品を販売しているお店を殆ど見なくなり
諦めていたところ、先日偶然発見しました！！！
またニオイを気にする日々から解放されます♪♪
かなりおススメですよ～。
私は「お家用」と、スプレーし忘れてきた時の「会社用」と2個ＧＥＴしました☆
父の足でも夫の足でも実証済み！
日頃から足のニオイが気になっている方、
お試しになられる価値有り！！！です。
これを見られてピンと来たら、こっそりお試し下さい。
お値段は450円位とお手頃価格です♪

２００９／６／４

早いもので、もう６月に入りました！

最近我が家での流行りは「ごま油」。
どんなお料理にもごま油をプラスしています。
おススメは、丁子屋のつゆに
ごま油を少しプラスするだけのぶっかけうどんや
豆腐の上に湯通ししたオクラを乗せて、
丁子屋のつゆ＋ごま油でのオクラ豆腐。
（下の写真には豆腐の上にしゃぶしゃぶ豚肉を乗せています）
安い・簡単・美味しいと三拍子揃っています♪
共働きだと、帰宅してから作るご飯は9時以降と遅くなりがち。。。
ガッツリご飯はチョッとなぁ。。。今日は手早くサッパリと…☆という時に最高です。
是非みなさんもお試し下さ～い♪

←左がオクラ豆腐（豚肉乗せ）。右がぶっかけうどん。

２００９／５／３０

生命力って凄い！！
約一ヶ月位前スタッフが庭からあじさいの葉っぱを
切ってきてくれました。
緑の葉っぱをいっぱいに付けていた葉っぱを
鉢にずっと浸けていたところ。。。
なんと！！！
水だけでお花が咲きました！
自然の力って凄いですね～。生命の力強さを思い知りました。

２００９／５／２９

何週か前からＫＴＳのナマイキボイスで
来月開催されるアートマーケットの模様が
放送されています。
先週放送のピックアップアーティストで、
今丁子屋に飾らせて頂いている「松下瑞樹さん」と
前回飾らせて頂いていた「村山亜紀子さん」
が特集されていました！！

今年のアートマーケットもアミュにて開催。
６月７日となっております。
当日はアミュがアート一色に染まります。

丁子屋スタッフのダイクヨシキ、
ポストカードを置かせて頂いている前田ヨーコさん、
渡部翔平さんも出場致します！！
今からとっても楽しみです♪♪♪
是非お時間ございましたらアミュのアートマへＧＯ☆
詳しくは
↓　　↓　　↓
http://www.kts-tv.co.jp/namaiki/art-ma/index.php

２００９／５／２５

お店のハイビスカスがお花を咲かせました☆
実はこのハイビスカス。
１年前の冬に全て葉っぱが抜け落ち、
『残念！枯れてしまった…』と捨てようとしていた時、
お客様に「未だ大丈夫かも～。土を換えて室内で育ててみて！」
と言われ、今まで大事に大事に育ててきました。
諦めていた命だったのに、少しづつ葉っぱが付き、
そしてそしてお花も咲かせてくれました♪♪
まだまだお花予備軍のつぼみたちが次に花開くのを待っているようです。
まさに、『念ずれば花開く』です☆

２００９／５／１９

ダイエー谷山店さんの販売も終わり、
沢山の方々にお越し下さいました。
どうもありがとうございました～！！

今回はお伝えしていた場所と変更になり、
ご迷惑をお掛けしましてすみませんでした。

今回の販売も、やはり『つゆ』が一番人気でした☆

ダイエー谷山店さんでは、第３日曜日に『スーパー朝市』
というイベントを開催しています。
今回も朝9時とは思えない程,
沢山の方々がオープンを今か今かと待ちわびて行列が出来ていました。

確かに安い！！

お野菜・お魚・お肉・日曜品。。。などなど。

是非皆さんも第３日曜日にダイエー谷山店さんを
覗いてみてはいかがでしょうか？

２００９／５／１５

先日お知らせしたダイエー谷山店さんでの販売場所が
急遽移動となりましたのでお知らせ致します。

鮮魚コーナー前　⇒　下りエスカレーター前。パン屋さん近く
へ変更となりました。

ホームページを見て探しに来てくださった方々、
ご迷惑をお掛け致しまして本当に申し訳ございませんでした。

２００９／５／１３

全国的にだいぶ暑くなってきました。
先日の土日は33度を超えた所もあったようです。
やはり暑くなると皆さんそうめんを食べたくなるようです。
だいぶ「つゆ」も出始めました。

さて明日からまたダイエー谷山店さんでの試食販売を行います。
前回同様、鮮魚コーナー前での販売となるようです。
お近くをお通りの際は、是非お立ち寄り下さいね！
皆様のお越しを心よりお待ちしています。

２００９／５／７

長いようであっという間に過ぎてしまったゴールデンウィーク。
皆さん、いかが過ごされましたか？
車にETCが付いていない私は、
鹿児島から出ることもなくゆっくりのんびりと過ごしました。
先日は鹿児島三越もとうとう閉店となりました。
馴染みのお店が無くなるというのは淋しいものです。

さて、先日福岡のテレビRKBさんに
加世田特集の中で、丁子屋も取材して頂きました。
鹿児島では放送は無かったのですが、
沢山の反響を頂きました。ありがとうございます！

http://www.rkb.ne.jp/new_tankyu/tokusyu.php?date=2009-05-06&spe_cd=1

に簡単に紹介されています。

２００９／４／２７

週末は急に冬に逆戻り状態の鹿児島でした。
そんな寒い中での先週末のスクエアモールでのイベント、
天気予報では雨との事で不安でしたが、
本当に沢山のお客様がご来場下さり、
そして、本当に沢山のお客様との出会いがあり感激でした。
寒い中、冷たいそうめんの試食を快く受け入れて下さり
ありがとうございました！！
そして、商品を気に入ってご購入下さりありがとうございました。
今後も末永いお付き合いが続きますように。。。☆

さて、もうすぐゴールデンウィークです。
丁子屋は４月２９日・５月３・４・５・６日をお休みさせて頂きます。
ネット販売は24時間365日承っておりますが、
配送会社も休日体制になる為、
５月1日16時までに頂きましたご注文は、当日発送を行います。
５月１日１６時以降から５月６日に頂きましたご注文は、
順次受付、５月７日以降配送を行います。
何卒ご了承下さい。
尚　地域によっては、商品の到着日がゴールデンウィーク明けの
５月８日以降となることがありますのでご注意下さい。
詳細については、営業日にお問合せ下さい。

２００９／４／２３

バタバタしていてお知らせがギリギリになってすみません。
明日４月２４日（金）より４月２６日（日）まで、
鹿児島市宇宿二丁目
スクエアモール鹿児島店にて
丁子屋も販売で参加させて頂く事が決まりました。

この３日間は、スクエアモールが総力を挙げての
おトクな企画が満載です！！
当日は1階駐車場でのイベント開催になります。
是非是非お友達などお誘い合わせの上、
お時間ありましたら遊びにいらして下さいね☆
心よりお待ちいたしております。

２００９／４／２１

先日のダイエー谷山店さんでの４日間も無事終わりました。
今回も沢山の皆様にご来店・ご試食して頂きました。
お忙しいのにも関わらずお相手下さいましてありがとうございました。

今回も沢山の方々との新しい出会い、
そして今までの大切なお客様との久々の出会いが沢山ありました。

今回の一番人気はダントツ『つゆ』でした。
日曜は半袖の方を多数お見かけしました。

先日は早くも蚊が飛んでいるのを発見しましたよ！

もう、夏はすぐそこです。

２００９／４／１４

恵みの雨！！
先日の桜島の大爆発の後やっと雨が降ってくれて、
大量に降り積もった火山灰を流してもらいました。
お蔭で真っ白だったお店の前も綺麗になりました☆

さて、お知らせです。
今週末４月16日～４月19日まで、
ダイエー谷山店にて試食販売を行います。
だいぶ暖かくなってきましたね。「つゆ」の準備は大丈夫ですか？
是非、お近くへお越しの際はお立ち寄り下さい。

２００９／４／10

昨日の夕方、鹿児島はパニックに陥りました。
『わっぜか事になっちょっど～（大変な事になってるよ）』と言われ、
何事だ・・・？？？と思い外に目をやると。。。
あたり一面真っ白。そしてあたり一面硫黄の臭い。
『！！！』（＞＿＜）
言葉を失いました。
ほんの数分前に見た景色と全くの別世界なんです。
約10年振りの桜島の大爆発だったようです。

きっと鹿児島県外の方は、
空から火山灰が降ってくると言われてもピンと来ないと思います。
鹿児島生まれ鹿児島育ちの私でさえ、今回の爆発にはビックリでした
久しぶりの大規模噴火にいったいどうしていいのやら。。。

今日は朝から除雪車ならぬ除灰車が、灰をかき集めて行ってくれています。
自然の恵み、雨が洗い流してくれるのを待つしかありません。
雨よ降れ～　
　　雨よ降れ～

２００９／４／２

早いもので、新年度に突入です！！
毎年毎年あっっっという間に過ぎていってしまいます。
今朝通勤中の車の窓から、新入社員と思われる集団をみかけ、
私も昔はああだったなぁ。。。と○年前を思い出し方でした。
いつまでも新入社員の頃の気持ちを忘れず、
気を引き締めて行きたいもんです！

今年の鹿児島の桜は、
咲き始めてから急に寒くなったせいか、
例年よりも長い間咲いているような気がします。
お蔭で、お店の前の桜を思う存分楽しんでいます♪

２００９／３／２８

只今、丁子屋鹿児島店の壁には
カメラマンの松下瑞樹さんの写真を展示しています。
そのうちの1つに、外国人のモデルさんの写真があります。
私も好きな写真の一つです。

先程、そのモデルさんがお店にいらして下さいました。

丁度その時に来ていたお客様が
『わぁ！！』と言いながら写真の前で同じポーズをリクエストをし、
写真を撮っていらっしゃいました。
その風景があまりにも面白くて私もパチリ☆
なかなかいい写真です♪

さて、知り合いの写真展示のお知らせです。
『Heart & Smile～小さな命が教えてくれたもの～』
●オロシティー谷山内　卸本町簡易郵便局前にて
（（鹿児島市卸本町6-12））
３月30（月）～４月３日（金）まで。
●かごしま県民交流センター中ホール付近
（（鹿児島市山下町14-50））

鹿児島市立病院NICU卒業生＆現在入院中の子供を持つ
パパ・ママの写真展。
小さな命から教わった大切なこと。
1人でも多くの人たちの心へ伝わっていきますように。。。
お近くをお通りの際はお立ち寄り下さい。

２００９／３／２６

イオン鹿児島店さんでの販売も
沢山のお客様との出会いがありました。
ご試食して下さった方、そしてご購入して頂いた方、
本当に本当にありがとうございました！！
「もう夏…？？？」と思うような暖かさのせいか、
今回は「つゆ」が一番人気でした。

先日のWBC日本選手、やってくれましたねぇ～☆☆☆
不調だったイチロー選手をはじめ、
一生懸命な選手の姿に感動しました！！
久しぶりに明るいニュースで、日本中が元気になりましたね♪
同時に今回のWBCの経済効果、
予想をはるか上回って550億円もあったそう。。。！！
侍ジャパンの活躍で、明るいニュースが飛び交いました。

さて、急々で申し訳ありませんがお知らせです。
明日（3/27）より、ダイエー谷山店さんで販売する事となりました。
是非お近くをお通りの際はお立ち寄り下さいね！
心よりお待ちしております♪

２００９／３／１６

昨日は久しぶりのいいお天気となりました。
お蔭でお布団もふかふか。
とってもいい匂いになりました☆
皆さんは、どの様な日曜を過ごされましたか？

今週末、３月20・21・22日にイオン鹿児島にて
初の試食販売を行います。
1階の野菜売り場付近にての販売です。
お買い物のついでに是非お立ち寄り下さいね！

２００９／３／１２

この度、ＪＲ中央駅さんのキオスクにて、
丁子屋のミニ濃口醤油を販売する事となりました。
『お土産に、丁度手頃なサイズとお値段』
という事で、前回の試食販売時もお土産用として大人気でした☆
鹿児島のお醤油はコクがあって、
玉子かけご飯や野菜炒め、焼餅などに最適です！
鹿児島に来られる際は、ＪＲ中央駅店のキオスクを
覗いてみて下さい♪♪

２００９／３／12

丁子屋鹿児島店にて販売中の、
お醤油ソックリの丁子屋ペットボトルホルダーや
マルチケースぐるぐるの布作家、
中迫あけみさんがネットショップ
『布工房　羊のポケット』をこの度開設致しました！
あったらいいな…♪の声をもとに作成されていて、
とっても実用的で使えます！
もうすぐ新学期が始まります。
入学祝に上靴入れや手提げバッグ、
ＤＳケースなどのプレゼントはいかがでしょう？
是非覗いてみて下さいね☆

　←　☆クリック☆

２００９／３／９

本日より、写真家・松下瑞樹さんの写真展を開催致します。
松下さんは、鹿児島で大活躍されているカメラマンさんです。
何気ない日常の風景や、人々のふとした瞬間の表情を
カメラに収めます。
松下さんの情報は、只今配布しております鹿児島のフリーペーパー
フェリアさんにも掲載中ですので、そちらもご覧下さい。
お醤油の押し売りは致しませんので、
お気軽に写真を観にいらして下さいね☆

２００９／３／２

先日のＪＲ中央駅さんでの3日間の販売も、
お蔭様で無事終えることが出来ました。
今回も、本当に沢山のお客様との出会いがあり、
嬉しい3日間でした☆
どうもありがとうございました。

ここ数日鹿児島の天気はあまり良くなく、
丁度この時期来られていた観光客の方々は残念そうでした。
『私は何十年も桜島が見たくて見たくて、
やっとの思いで念願叶って来たのに、
目当ての桜島が見られなかった…』と嘆いておられました。
毎日当たり前の様に桜島を見てしまっていた私でしたが、
それを聞いてちょっと考えが方が変わりました。

今回のイベントも、濃口醤油と白だしが人気でした。
次は、来月イオン鹿児島さんでの試食販売を予定しておりますので、
詳細が決まり次第ご連絡致しますね。

２００９／２／２６

急なお知らせですみません！！
明日から、またＪＲ中央駅さんにて
アンコール試食販売を致します☆
場所や時間は前回同様、
みどりの窓口近く、ロッカー前にて。
10：00～7：00位までの販売となります。
鹿児島に遊びに来られる方や、アミュへお買い物に来られる方、
是非是非お立ち寄り下さいね！
沢山の方々のお越しをお待ちしております。

２００９／２／２４

先日初めてのＪＲ中央駅さんでの試食販売の３日間。
無事終える事が出来ました。
始まる前まで『どうだろうか・・・』と、とても不安でした。
ですが、沢山の方々にお味見して頂き、
そして、沢山の方々に買って頂きました。
お忙しい中、私共の声に足を止めて頂きありがとうございます！！！
今回はやはり場所が場所なだけに、
鹿児島に旅行や出張で来られていた県外のお客様がほとんどでした。
鹿児島の甘い醤油の噂を何処かしらで耳にされていて、
『もっと甘いのかと思った～』との声が多数。
甘いけど意外と美味しい！との事で、
お土産用に・・・ということで、今回は『濃口醤油』が一番人気でした。
皆様とのこのご縁が、ずっとずっと続いていけばなぁ。。。と思います。
今後とも、どうぞ宜しくお願い致します。

２００９／２／１６

先日お知らせしていたＪＲ中央駅さんでの販売のお知らせに
日付が入っておらず、ご迷惑をお掛けしました。
すみませんでした。
２月２０日～２２日までとなっております。
場所も分かり難いと思いますので追加でお知らせ致します。
ＪＲ中央駅、東口エスカレーターを上り、その左側での販売です。
右手に観光案内所、左手には緑の窓口があります。
アミュ、立体駐車場との連絡通路口入り口付近となります。
是非お買い物ついでにお立ち寄り下さいね！

２００９／２／１２

先日のダイエー谷山店さんでの販売も無事終わりました。
沢山の方々にお味見をして頂いて感謝感謝です。
いつもいつもありがとうございます！！

さて、ここ数日一気に春めいてきましたね。
まだ風は冷たいですが、お日様はぽかぽかです。
でも、春になると「花粉」の季節となるので
憂鬱な方々も多いのでは…？
幸い、私は未だかかっていないのですが、
突然発症すると聞いて毎年ビクビクしています。
（＞＿＜）
皆様もお気を付け下さいね。

先日のダイエーさんに続き、次の試食販売が決定致しました。
初のＪＲ中央駅さんにての開催です☆
ちょっと分かり辛い場所ですが…。
アミュプラザの駐車場の連絡通路、
みどりの窓口前での予定となっております。
中央駅付近の方々や、アミュにお買い物に来たついでに、
是非お味見しに遊びにいらして下さいね！！

２００９／２／３

今日は節分。
みなさま、豆まき・恵方巻きは食べられましたか？
今年も皆様に沢山の福が来ますように…！！

さて、今年初めての試食販売のお知らせです。
ダイエー谷山店さんにて。
２月５日（木）～８日（日）までの開催です。
前回同様、一階のエスカレーター上り口の方になります。
お時間ございましたら、
是非お越し下さいね！
皆様のお越しを心よりお待ちいたしております。

２００９／１／３０

先日放送の秘密のケンミンＳｈｏｗご覧になられましたか？
新潟県民がこよなく愛するという「カツ丼」の紹介がありました。
そのカツ丼とは、私たちが日頃食しているカツ丼とは違い、
卵でとじているわけでもなく、今流行のソースカツ丼でもない。
薄めの豚肉をサクサクに揚げ、そこになんと！！
甘辛の醤油タレに浸け、熱々のご飯の上に乗せる・・・というもの！
そうなんです。
甘いお醤油の習慣は鹿児島だけだと思っていたら、
遠く離れた新潟県でも、甘いお醤油（タレ）は受け入れられていたんです。
何だか嬉しくなりました～♪♪
その他にも、青森県津軽地方のいなり寿司の紹介もありました。
ご飯をピンク色に染め、更に大量の砂糖を加え酢飯を甘くする…というもの。
その他にも赤飯や茶碗蒸しなどまで甘くする…という事でした。

「県外から来て、最初は甘い醤油にビックリして食べれなかったけど、
何度か使ううちに、もう辛い醤油には戻れなくなったよ～」とは、最近よく聞くお客様の声。
全国で焼酎が愛飲されてきたから、甘口の味に抵抗がなくなってきているのでしょうか？？
（（（なぜ鹿児島のお醤油が甘いかというと、焼酎が辛いからなんですよ）））

便利でお料理し易い鹿児島のお醤油を、
もっともっと沢山の方々に知って頂ければなぁ。。。と思います☆

２００９／１／２６

１月１７日号の鹿児島のフリーペーパー・フェリアの
『口は幸いのもと』のコーナーに、
丁子屋の白だしが紹介されていました♪
本当に有難い事です！！！
紹介して下さった「まつさん」、どうもありがとうございました～☆☆☆
お蔭様で、沢山のお問合せを頂きました。
お問合せ・お越し下さった方々、ありがとうございました！！

丁子屋の白だしって、本当に便利なんですよ。
辛味が殆ど無くて、食材を選ばず様々なお料理に大活躍です♪
『一度使ったら他のが使えない』とお客様より大人気です。

あともう一つお知らせです☆
先日南日本放送さんの取材がありました。
１月３１日放送の『ズバッと鹿児島』にて、
丁子屋のお醤油の紹介があります☆
正確な放送時間は決まっていないのですが、
１月３１日9：30～10：15の中のどこかで放送されます♪
吉俣さんがインタビューをして下さり、
終始、笑いのたえない取材となりました。
（（（残念ながら、写真を撮るのをすっかり忘れてしまっていました…）））
お時間があれば、是非チェックしてみて下さいね☆

２００９／１／２０

先日、何年振りかに平川動物園に行ってきました☆
（（（多分5～6年振り？！）））
運動不足の私にとって、適度ないい運動にもなって一石二鳥！、
久し振りに行くと、と～っても楽しい！！
子供の頃とは違った目線で動物を見ることが出来、
大～満足でした◎
その中でも釘付けとなってしまったのが、
『オランウータン』のエミちゃん。
洋服をすっぽりと頭から被り、
キュートな姿を見せてくれていましたよ☆
皆さんもブラッとお散歩がてら、
平川動物公園へ動物たちに会いに行ってみてはいかがですか？

２００９/１/16

気が付けば年が明けて早、半月が過ぎてしまっていました…。

新年、明けましておめでとうございます！！
今年一年も皆様にとって、素晴しい一年になります様
心よりお祈り申し上げます。

寒い日が続いていますね。
私は新年早々風邪をひいてしまいました…。
南国鹿児島も先日、桜島に雪が積もっていました。
風邪が流行っているようですので、
皆様もお気を付け下さいね。

本年もどうぞ宜しくお願い致します。

戻る

鹿児島が誇るロングライフを学び巡る3日間／鹿児島ぐるぐる1日目 d SCHOOL「わかりやすい醤油」 講師：大工慶貴（株式会社丁子屋）

鹿児島のよかもん市 UNITEMENT MARKET

鹿児島が誇るロングライフを学び巡る3日間／鹿児島ぐるぐる1日目
d SCHOOL「わかりやすい醤油」
講師：大工慶貴（株式会社丁子屋）

鹿児島のよかもん市
UNITEMENT MARKET